Αποζημίωση Για Το Ζώδιο
Καλυπτόκλες C Διασημότητες

Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο

Άρθρο

Από πού προήλθε ο όρος Lame Duck;

top-leaderboard-όριο '>

Δεδομένου ότι οι νέοι πρόεδροι των ΗΠΑ και τα μέλη του Κογκρέσου που εκλέχθηκαν τον Νοέμβριο δεν αναλαμβάνουν τα καθήκοντά τους μέχρι τον επόμενο Ιανουάριο, αυτό δημιουργεί ένα άβολο κενό για τους προκατόχους τους. Με μειωμένη επιρροή και λίγο χρόνο για τη θέσπιση νέων πολιτικών, αναφέρονται συχνά ωςκουτσές πάπιες. Με άλλα λόγια: Οι δυνατότητές τους είναι περιορισμένες και οι μέρες τους αριθμούνται.

Δεν είναι απολύτως αλήθεια ότι οι πολιτικοί που δεν μπορούν να κάνουν τίποτα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Επειδή δεν χρειάζεται πλέον να ανησυχούν να διατηρήσουν τους ψηφοφόρους τους αρκετά χαρούμενους για να επανεκλεγούν, είναι ελεύθεροι να λαμβάνουν αποφάσεις που ενδέχεται να μην είναι δημοφιλείς στους ανθρώπους που κυβερνούν. Αλλά ενώ ο όροςκουτσός πάπιαχρησιμοποιείται συχνά για να αναφέρεται σε οποιονδήποτε απερχόμενο πολιτικό γενικά - ανεξάρτητα από το αν αυτοί μεταβιβάζουν εικονογραφικά μέχρι το τέλος της θητείας τους - δεν ήταν πάντα έτσι. Στην πραγματικότητα, η φράση δεν προήλθε καν στην πολιτική.

Σύμφωνα με το Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης, η παλαιότερη γνωστή αναφορά στη φράση είναι από μια επιστολή που γράφτηκε από τον Βρετανό ευγενή Horace Walpole το 1761. «Ξέρετε τι είναι ένας Ταύρος, και μια Αρκούδα και μια Λάμπι Πάπια; ρώτησε. Ο Walpole υπαινίσσεται το Χρηματιστήριο του Λονδίνου, όπουκουτσός πάπιαπεριέγραψε έναν κακοτυχημένο επενδυτή που αθέτησε τα δάνειά του. Δέκα χρόνια αργότερα, ο θεατρικός συγγραφέας David Garrick ανέφερε τη φράση στον πρόλογό του για το έργο του Samuel FooteΗ υπηρέτρια του Μπαθ: «Το Change-Alley πτωχεύει τους κουβαλάει τις κουτσές πάπιες!»

πόσο μεγάλο μπορεί να πάρει ένα σπυράκι

Μια εικόνα του Χρηματιστηρίου του Λονδίνου το 1810. Thomas Rowlandson, Augustus Charles Pugin, John Bluck, Joseph Constantine Stadler, Thomas Sutherland, J. Hill, Richard Harraden, Wikimedia Commons // Public Domain

Οι Βρετανοί πολίτες συνέχισαν να λένε «κουτσός πάπια» όταν συζητούσαν το χρηματιστήριο κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα, οπότε άρχισε επίσης να κερδίζει έλξη μεταξύ των χρηματοδοτών των ΗΠΑ. Πριν από πολύ καιρό, ο όρος είχε αιμορραγία σε άλλες σφαίρες επιρροής. Ο συγγραφέας George W. Bungay, για παράδειγμα, επέλεξε τη φράση για να καλέσει τους υποστηρικτές της πρώιμης ιδιοσυγκρασίας που είχαν χάσει την πίστη τους στο κίνημα.

«Στην Wall Street της Νέας Υόρκης, έχουμε μια κατηγορία ανδρών γνωστών ως« κουτσών πάπιων »: συναντήθηκαν με οικονομικές καταστροφές και δεν μπορούν να συμβαδίσουν με τους πιο επιτυχημένους ανταγωνιστές τους. Έχουμε κουτσούρες πάπιες στις ενώσεις μας για την ιδιοσυγκρασία και θα ταξινομήσω εν συντομία μερικούς από τους άνδρες και τις γυναίκες που δεν το κάνουν και που δεν θα συμβαδίσουν με την προοδευτική μας οργάνωση. Οι κουτσές πάπιες ήταν κάποτε φίλοι της «αιτίας», έγραψε ο Bungway το 1869. «Όταν προσπάθησαν να κολυμπήσουν στο ουίσκι, έχουν γίνει« νεκρές πάπιες ».'

πού πραγματοποιούνται τα αρχεία αυτοκρατορίας

Η φράση μπορεί να είχε κάνει μια μικρή εντύπωση στους αναγνώστες του Bungay, αλλά όπου άρχισε να κολλάει ήταν στην πολιτική. Σύμφωνα με το The Phrase Finder,Ο Κογκρέσου Globeμεταχειρισμένοςκουτσός πάπιαγια να περιγράψει τους «κατανεμημένους πολιτικούς» το 1863, και είχε αρχίσει να εμφανίζεται σε άρθρα εφημερίδων που αναφέρονται στην πολιτική λίγο αργότερα.

Στις αρχές της δεκαετίας του 1920,κουτσός πάπιαέκανε ένα τελικό, ιπτάμενο άλμα στο υψηλότερο γραφείο της γης. Ένα άρθρο του 1926 από το Michigan'sGrand Rapids Press, με τίτλο «Making a Lame Duck of Coolidge», εικάζεται πως οι επερχόμενες εκλογές στη Γερουσία θα μπορούσαν να επηρεάσουν τα τελευταία δύο χρόνια της προεδρικής θητείας του Ρεπουμπλικανικού Calvin Coolidge. Εάν οι ψηφοφόροι κατάφεραν να ανατρέψουν τη Γερουσία με δημοκρατική πλειοψηφία - ή τουλάχιστον πιο κοντά σε αυτήν - θα μπορούσαν ενδεχομένως να τον καταστήσουν αναποτελεσματικό.

Σε αυτήν την περίπτωση, η φράσηκουτσός πάπιαδεν χρησιμοποιήθηκε σε σχέση με το χρόνο μεταξύ της εκλογής (ή της επανεκλογής) και της ανάληψης των καθηκόντων, αλλά σύντομα συνδέθηκε με αυτήν την περίοδο συγκεκριμένα. Τότε, τα εγκαίνια των προεδρικών εκδηλώσεων πραγματοποιήθηκαν τον Μάρτιο - τον ίδιο μήνα ξεκίνησε μια νέα σύνοδος του Κογκρέσου. Το μακρύ διάλειμμα μεταξύ Νοεμβρίου και Μαρτίου προκάλεσε πολλούς κουρασμένους πολιτικούς πάπιας, και το Κογκρέσο αποφάσισε τελικά να αλλάξει την αρχή των προεδρικών και προεδρικών θητειών από τον Μάρτιο έως τον Ιανουάριο. Η 20η τροπολογία, η οποία επικυρώθηκε το 1933, ονομάστηκε ακόμη και μερικές φορές ως «τροποποίηση της πάσχουσας πάπιας». Η συμπεριφορά του Lame Duck μπορεί να έχει μειωθεί μετά από αυτό, αλλά η δημοτικότητα της φράσης δεν έχει ακόμη μειωθεί.

Έχετε μια μεγάλη ερώτηση που θέλετε να απαντήσουμε; Εάν ναι, ενημερώστε μας μέσω email στο bigquestions@mentalfloss.com.