Άρθρο

Οι στίχοι «Smelly Cat» των φίλων εμπνεύστηκαν χαλαρά από ένα πραγματικό κατοικίδιο ζώο — αλλά δεν ήταν γάτα

top-leaderboard-όριο '>

Από το τηλεοπτικό του ντεμπούτο το 1995,Οι φιλοιΤο τραγούδι «Smelly Cat» έχει γίνει πανταχού παρόν στη συλλογική συνείδηση ​​της ποπ κουλτούρας. Η Lisa Kudrow προσχώρησε ακόμη και στη Taylor Swift στη σκηνή για να την παίξει ζωντανά κατά τη διάρκεια μιας συναυλίας στο Λος Άντζελες το 2015. «Έπαιζε μόνο ποτέ σε καφενεία πριν», αστειεύτηκε η Swift κατά την εισαγωγή της.

Αλλά πριν ο χαρακτήρας του Kudrow, ο Phoebe Buffay έπαιξε το 'Smelly Cat' για τους προστάτες του Central Perk, το επώνυμο κατοικίδιο του δεν ήταν γάτα - ήταν σκύλος. Πιο συγκεκριμένα, ένα σκυλί που ανήκει στον Betsy Borns, επικεφαλής συγγραφέας του επεισοδίου της σεζόν 2 όπου αναφέρεται το τραγούδι για πρώτη φορά. «Ο σκύλος μου ήταν τόσο δύσοσμος και το όνομά του ήταν Γκούντα, γιατί μύριζε σαν κακά τυρί», είπε ο Μπορνς στο διυλιστήριο29. «Αλλά ήταν αποφασισμένο ότιΓάταήταν πιο αστείο. '

πόσο χρονών ήταν ο Johnny Depp στον εφιάλτη του Elm Street

Η Borns δεν ανέλυσε πώς επιτεύχθηκε αυτή η αποφασιστικότητα και επέτρεψε επίσης να μην θυμάται όλη την ιστορία, αφού συνέβη το 1995. Σύμφωνα με τον συνάδελφό τουΟι φιλοισυγγραφέας Adam Chase, ο τίτλος ήταν η ιδέα του. «Την πρώτη φορά που εμφανίστηκε, ήταν μόνο σε διάλογο», είπε κατά τη διάρκεια συνέντευξής του στοΦίλοι με φίλουςpodcast. «Και χρειαζόμασταν μόνο έναν αστείο τίτλο τραγουδιού και έβαλα αυτόν τον τίτλο.»

Μόλις αποφασίστηκε ότι η Phoebe θα ερμήνευε το τραγούδι αργότερα στο επεισόδιο, χρειάζονταν στίχους. Ο Chase υπενθύμισε ότι αυτή η διαδικασία ήταν επίσης μια συνεργατική προσπάθεια στο δωμάτιο των συγγραφέων που πραγματοποιήθηκε κάποια στιγμή μετά τα μεσάνυχτα:Οι φιλοιο συν-δημιουργός Ντέιβιντ Κράιν επέστρεψε «Οσμή γάτα, μυρωδιά γάτα, τι σου ταΐζουν;» και ο συγγραφέας Jeff Astrof πρόσθεσε 'Οσμή γάτα, μυρωδιά γάτα, δεν φταίνε εσύ.' Τα υπόλοιπα ξεδιπλώθηκαν από εκεί.

Όταν ήρθε η ρύθμιση των στίχων στη μουσική, η Λίζα Κούντροου πήρε τα ηνία - με κάποια βοήθεια από την Chrissie Hynde του The Pretenders. Στο επεισόδιο, 'The One With the Baby on the Bus', η Hynde παίζει την επαγγελματική μουσική Stephanie Schiffer που αντικαθιστά τη Phoebe ως διασκεδαστή του Central Perk. Τα αποσπάσματα καταλήγουμε να ακούμε σε διάφοραΟι φιλοιΤα επεισόδια λαμβάνονται από τη χορωδία και μερικούς στίχους, όπως φαίνεται εδώ:

[Χορωδία]
Δύσοσμα γάτα, δύσοσμα γάτα
Τι σου ταΐζουν;
Δύσοσμα γάτα, δύσοσμα γάτα
Δεν φταίς εσύ

[Στίχος 1]
Δεν θα σας μεταφέρουν στον κτηνίατρο
Προφανώς δεν είστε το αγαπημένο τους κατοικίδιο
Δύσοσμα γάτα, δύσοσμα γάτα
Δεν φταίς εσύ



[Στίχος 2]
Μπορεί να μην είστε κρεβάτι τριαντάφυλλων
Δεν είσαι φίλος με όσους έχουν μύτες
Σας υπόσχομαι πριν τελειώσουμε
Όλος ο κόσμος θα μυρίζει ως ένα

Αλλά οι Kudrow και The Pretenders ηχογράφησαν μια μεγαλύτερη έκδοση του τραγουδιού για το άλμπουμ συλλογής του 1999Φίλοι πάλι, αν και ο καλλιτέχνης που αναφέρεται είναι 'Phoebe Buffay and The Hairballs'. Μπορείτε να το ακούσετε παρακάτω - ενθαρρύνεται να τρέχετε έξω με τη δική σας μυρωδιά γάτας (ή σκύλου).

[h / t Διυλιστήριο29]