Άρθρο

9 Spooky Spells από ένα ισλανδικό βιβλίο μαγείας

top-leaderboard-όριο '>

Ο Jochum Magnus Eggertsson ήταν ένας παράξενος χαρακτήρας. Κατά τη διάρκεια της ζωής του, ο Ισλανδός συγγραφέας και ποιητής - που γεννήθηκε το 1896 και ο ίδιος ονομαζόταν Skuggi (ή 'Σκιά') - συχνά επέκρινε τις αρχές και την πολιτιστική και εκπαιδευτική ελίτ και αμφισβήτησε τη συμβατική γνώση για την ιστορία και τον πολιτισμό της Ισλανδίας. Ισχυρίστηκε ότι είχε 27 σελίδες από ένα χαμένο βιβλίο, γραμμένο στο κρυφτόΧρυσό δέρμα('Goldskin'), το οποίο, σύμφωνα με τον μύθο, δεν θα κάψει. Είναι λογικό λοιπόν ότι ο Eggertsson θα αφιερώσει 30 χρόνια ερευνώντας σκανδιναβικά ξόρκια, αντλώντας από 80 παλιά χειρόγραφα για να δημιουργήσει το βιβλίο του με τη λευκή μαγεία,Το Srecerer's Screed, το οποίο κυκλοφόρησε το 1940. Μετά από μια επιτυχημένη επανεκτύπωση στα Ισλανδικά το 2013, ο Ισλανδός εκδότης Lesstofan έκανε το βιβλίο διαθέσιμο στα Αγγλικά για πρώτη φορά.

Κάθε ξόρκι αποτελείται από ένα σύμβολο που ονομάζεται σανίδα, το οποίο συνοδεύεται από ρούνους που εκθέτουν το ξόρκι. Οι ρούνες έχουν μακρά ιστορία στην Ευρώπη και ακόμη μεγαλύτερη στην Ισλανδία, που δεν μετατράπηκαν σε χριστιανισμό - ή στο λατινικό αλφάβητο - μέχρι περισσότερα από 100 χρόνια μετά την εγκατάστασή του. Και ακόμη και τότε, οι ρουάνοι θα συνέχιζαν να χρησιμοποιούνται για αρκετούς αιώνες. «Οι ρούνες, το λεγόμενο αλφάβητο fuþark, ήταν συνήθως σκαλισμένα σε βράχο ή ξύλο και πάντα τους περιείχαν κάποια δύναμη», λέει ο Þorsteinn Surmeli του Lesstofan.διανοητική ροήμέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Μετά τη μεταρρύθμιση, όταν ο τελευταίος καθολικός ιερέας στην Ισλανδία και οι δύο γιοι του αποκεφαλίστηκαν, «η χρήση μαγικών ξόρκων άρχισε να είναι πιο εμφανής - παρόλο που (ή επειδή) η λουθηρανική εκκλησία απαγόρευσε αυστηρά τη χρήση τέτοιων συμβόλων», λέει ο Surmeli. . «Η περίοδος μεταξύ 1654 και 1690 έχει ονομαστεί Magic Age λόγω του μεγάλου αριθμού περιπτώσεων που συνδέονται με τη χρήση μαγικών συμβόλων.»

Σχεδόν 200 άτομα χρεώθηκαν για χρήση μαγείας ή για μαγικό βιβλίο. Περισσότεροι από 20, η πλειονότητα των οποίων ήταν άνδρες, καταδικάστηκαν σε θάνατο και κάηκαν. «Οι περισσότερες από αυτές τις περιπτώσεις είχαν να κάνουν με τη λευκή μαγεία, τον τρόπο χρήσης της μαγείας για δικό σας όφελος, αλλά όχι απαραίτητα για να βλάψουν τους άλλους», λέει ο Surmeli.

Αν και η τελευταία υπόθεση για μαγεία στην Ισλανδία ήταν το 1700, ο Surmeli λέει ότι «η μαγεία είναι μέρος της ισλανδικής κουλτούρας από τότε. Και θα υποστήριζα ότι οι Ισλανδοί εξακολουθούν να χρησιμοποιούν τα ξόρκια με κάποιο τρόπο. Ίσως όχι όπως κάναμε πριν, αλλά διατηρούμε την παράδοση ζωντανή. Είναι μέρος της ταυτότητάς μας και γι 'αυτό μας αρέσει να αναφερόμαστε στους μαγικούς, να τα χρησιμοποιούμε ως διακόσμηση, τατουάζ, να τα δημοσιεύουμε σε ένα βιβλίο ... Είναι μέρος της εικόνας των Βίκινγκ που αποτελεί μέρος των Ισλανδών από τον οικισμό. '

Ο Surmeli και ο Lesstofan ήταν εξοικειωμένοι με το έργο του Eggertsson για πολύ καιρό και τους άρεσαν πολύΤο Srecerer's Screed- αλλά η αρχική έκδοση ήταν εντελώς χειρόγραφη και δεν ήταν σίγουροι πώς να προχωρήσουν. Αρχικά, σχεδίαζαν να φωτοτυπήσουν κάθε σελίδα - και στη συνέχεια άκουσαν για τον Arnar Fells Gunnarsson, μαθητή γραφιστικής στην Ακαδημία Τεχνών της Ισλανδίας. «Είναι μεγάλος θαυμαστής του έργου του Skuggi και, εκείνη τη στιγμή, εργαζόταν σε ένα ομαδικό έργο που περιελάμβανε το Skuggi», λέει ο Surmeli. «Αργότερα, ο Άρναρ έκανε κάποια περισσότερη έρευνα και απεικόνισε κάθε σκαμπανεβάδα που κατέληξε να είναι το τελικό του έργο στην Ακαδημία.»

Ο εκδοτικός οίκος συνεργάστηκε με τον σχεδιαστή και δημοσίευσε την ισλανδική έκδοση τουΤο Srecerer's Screedτο 2013. Εξαντλήθηκε γρήγορα. Η αγγλική έκδοση, που κυκλοφόρησε αρχικά αυτό το καλοκαίρι, έχει εκτυπωθεί δύο φορές. «Οι αντιδράσεις ήταν απίστευτες», λέει ο Surmeli. «Ο τουρισμός στην Ισλανδία αυξάνεται τα τελευταία χρόνια και οι ταξιδιώτες φαίνεται να θέλουν βιβλία για την παραδοσιακή ισλανδική κουλτούρα. Γνωρίζουμε ακόμη και τους τουρίστες που έχουν αγοράσει το βιβλίο και κατευθύνθηκαν κατευθείαν στο πλησιέστερο τατουάζ. Αυτό έκαναν και ορισμένοι από εμάς στο Lesstofan. Είναι τόσο ωραίο! '

γιατί οι άνθρωποι βάζουν γάλα στα δημητριακά

Τα ξόρκια μέσαΤο Srecerer's Screedασχοληθείτε με τα πάντα, από την προστασία του εαυτού σας από τον πνιγμό και τα φαντάσματα έως το πώς να κάνετε μια γυναίκα να ερωτευτεί μαζί σας και να ηρεμήσετε τα πρόβατα. (Ο Eggertsson είχε την πρόθεση να δημοσιεύσει και ένα βιβλίο μαύρης μαγείας, αλλά ποτέ δεν το έκανε: «Ο κόσμος των συμβόλων και της μαγείας είναι μεγάλος και ίσως ένιωσεΤο Srecerer's Screedήταν αρκετό », λέει ο Surmeli. 'Ή ίσως πίστευε ότι ένα βιβλίο μαύρης μαγείας θα ήταν πολύ επικίνδυνο για το κοινό.') Παρακάτω, έχουμε εκτυπώσει μερικά από τα spookier staves απόΤο Srecerer's Screed. Μπορείτε να αγοράσετε το δικό σας αντίγραφο του βιβλίου εδώ.



1. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ GHOST

«Χαράξτε αυτό το πέτρινο ξύλο σε δρυς ή ερυθρελάτη της Νορβηγίας, και θα δείτε το φάντασμα.»

2. ΠΡΟΣΠΑΘΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΩΘΕΙΤΕ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ

«Εγγραφείτε στο τριχωτό της κεφαλής ενός αλόγου, χρησιμοποιώντας ένα μείγμα αίματος φώκιας, αίματος αλεπούς και ανθρώπινου αίματος. Απαγγείλετε αυτόν τον στίχο πάνω από το ταμπλό όταν θέλετε να το χρησιμοποιήσετε:

'Παχύ αίμα, οι μαχητές γίνονται κουρασμένοι.
Το έθνος υπομένει αιώνες δυσκολιών,
μεγάλη καταστροφή, οι άνθρωποι πεθαίνουν,
ο πλούτος χάνεται, οι άποροι αποφεύγονται.
Επικίνδυνη καταστροφή που φοβούνται οι άνθρωποι,
καταιγίδα σε καταιγίδα, μαστίζεται από δυστυχία,
βαριά μετάνοια, αδυσώπητος πόλεμος.
Μια κακή ανάδευση στοιχειώνει τον κόσμο.'

3. ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ

«Όποιος θέλει να οδηγήσει στον αέρα σαν μάγισσα, θα γράψει αυτό το πέλμα στο κρανίο ενός λευκασμένου αλόγου με δύο τύπους αίματος: από τον ίδιο τον άνθρωπο, καθώς και από ένα άλογο, συνδυάζοντάς το στα τρίτα, δύο μέρη είναι το αίμα του αλόγου, από κάτω από το βάτραχο της οπής του δεξιού μπροστινού ποδιού, και το τρίτο μέρος από κάτω από το μεγάλο δάχτυλο του αριστερού ποδιού του άνδρα. Το ξύλο πρέπει να σχεδιαστεί με ένα φτερό κοτόπουλου και αυτός που έχει ένα χαλινά με μάγισσα θα μπορεί τότε να οδηγήσει στον αέρα και το νερό, όπου κι αν θέλει να πάει. Ένα χαλινά με μάγισσα δημιουργείται σκάβοντας έναν νεκρό άνδρα και κόβοντας μια λωρίδα δέρματος από το μήκος της σπονδυλικής στήλης του. Αυτό θα χρησιμοποιηθεί για ηνία. Στη συνέχεια, ο νεκρός πρέπει να καθαριστεί και το τριχωτό της κεφαλής θα χρησιμοποιηθεί για το χαλινάρι. Το γλωσσικό οστό του νεκρού πρέπει να χρησιμοποιείται για το κομμάτι και τα οστά του ισχίου για τα μάγουλα. Ένα ξόρκι πρέπει επίσης να απαγγέλλεται πάνω από αυτό και μετά το χαλινάρι τελειώνει. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να τοποθετήσετε το χαλινάρι με τη μάγισσα πάνω από το κεφάλι ενός αλόγου. Στη συνέχεια, θα πετάξει στον αέρα με όποιον το οδηγεί, και θα πετάξει γρηγορότερα από τον κεραυνό όπου θέλει ο αναβάτης του, δημιουργώντας έναν υπέροχο ήχο.

4. ΜΕΓΑΛΟ ΝΑΥΤΙΛΙΟ ΤΡΟΦΟΥ

«Αυτή η σανίδα πρέπει να σχεδιαστεί σε μαύρο χαρτί με κοράκι και στη συνέχεια να τοποθετηθεί στη φωλιά ενός κοράκι. Πρέπει να μείνει εκεί μέχρι το κοράκι να εκκολάψει τα αυγά του. Στη συνέχεια, πάρτε το χαρτί και θα σας φανεί πολύ χρήσιμο. Ακόμα κι αν εκατό άντρες ήταν εχθροί σας, και σας επιτέθηκαν και ήθελαν να σας σκοτώσουν, αυτή η σανίδα θα σας σώσει εύκολα. Εάν το κρατήσετε ψηλά μπροστά σας όταν αντιμετωπίζετε τους εχθρούς σας, θα τους φανεί ως αναρίθμητοι μαύροι δράκοι και ότι ετοιμάζεστε να τους χαλαρώσετε ».

5. SLEEP-THORN

«Χαράξτε τη βελανιδιά και χρωματίστε τις αυλακώσεις με το δικό σας αίμα και, στη συνέχεια, τοποθετήστε την κρυφά στο στέμμα ενός άνδρα».

6. ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΓΥΑΛΙ

«Αποκαλύπτει προς τα πίσω και προς τα εμπρός, για χρόνια και αιώνες, σε όλο τον κόσμο.

«Αυτή η σανίδα πρόκειται να σχεδιαστεί σε δέρμα μόσχου που δεν είχε βγει ποτέ κάτω από τον γυμνό ουρανό, με το νερό από το μάτι ενός κορακιού και αίμα από την καρδιά ενός άνδρα και γυναίκας, που έχουν αγαπήσει ο ένας τον άλλον με όλη τους την καρδιά αλλά ποτέ ολοκλήρωσαν την αγάπη τους. και η σανίδα πρέπει να σχεδιαστεί με το φτερό του θαλάσσιου σιδηρόδρομου. Τότε το μύρο πρέπει να διασκορπιστεί σε ολόκληρο το πέτρινο. Όταν η ξυλεία είναι στεγνή, πηγαίνετε σε μια πηγή της οποίας η θερμοκρασία παραμένει σταθερή το χειμώνα και το καλοκαίρι, και πάνω στην οποία κανένα πουλί δεν πέταξε εκείνη την ημέρα, και χτυπήστε το νερό μαζί του, φροντίζοντας να γυρίσετε το καβούκι προς τα κάτω. Στη συνέχεια, αφήστε το καβούκι να παραμείνει ακίνητο στο νερό, ενώ περιστρέφεται την πηγή τέσσερις φορές αριστερόστροφα. Πάρτε τη σανίδα από το νερό και ρίξτε μια ματιά μέσα από αυτό, και αυτός που τράβηξε το σκάφος θα μπορεί να δει, αν το θέλει, σε όλο τον κόσμο, προς τα πίσω και προς τα εμπρός μέσω των τεσσάρων κατευθυντήριων κατευθύνσεων. Στη συνέχεια, η σανίδα πρέπει να περικλείεται σε ένα αμνίο, και ποτέ να μην βγαίνει εκτός αν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί. '

πώς να καρυκεύσετε mac και τυρί

7. ΓΕΝΝΗΜΑ

«Εγγραφείτε σε μια αλεπού και χρωματίστε με αίμα από το δεξί δακτύλιο σας και δεν θα στοιχειωθείτε από φαντάσματα».

8. ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

«Αυτή η σανίδα πρέπει να χαράσσεται με λιγνίτη με σπονδυλική στήλη σκύλου όταν το φεγγάρι είναι τριών νύχτες και να τοποθετείται κάτω από το κεφάλι σας. Τότε θα ονειρευτείτε ό, τι θέλετε. '

9. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΞΥΛΙΝΟ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ

«Αυτή η σανίδα πρέπει να είναι λαξευμένη σε δρυς και η αυλάκωση να είναι χρωματισμένη με αίμα. Το αίμα πρέπει να προέρχεται από το μεγάλο δάχτυλο του δεξιού ποδιού, και τον αντίχειρα του αριστερού χεριού, και στη συνέχεια να το τοποθετήσετε στον τάφο και να περπατήσετε τρεις φορές δεξιόστροφα και τρεις φορές αριστερόστροφα γύρω από την εκκλησία. Προσέξτε προσεκτικά για να βεβαιωθείτε ότι η βρωμιά εκτοξεύεται από τον τάφο τρεις φορές και στο τρίτο στόμιο είναι επιτακτική ανάγκη να είστε προετοιμασμένοι να δεχτείτε το φάντασμα, γιατί στη συνέχεια θα σκάσει το κεφάλι του προς τα πάνω. Τραβήξτε αμέσως από το λαιμό και πιέστε το σφιχτά και κρατήστε το μέχρι να σας ζητήσει να το αφήσετε. Στη συνέχεια, εφαρμόστε τις απαραίτητες και κατάλληλες μεθόδους και πείτε στο φάντασμα τι πρέπει να κάνει. Εάν το φάντασμα πρόκειται να κινείται πολύ και να σταλεί σε μεγάλη απόσταση, θα απαιτηθούν πιο ισχυρές μέθοδοι και περισσότεροι από ένας μάγος. '

Το κείμενο είναι ευγενική προσφορά του Lesstofan. Όλα τα γραφικά και οι φωτογραφίες του Arnar Fells Gunnarsson.