Αποζημίωση Για Το Ζώδιο
Καλυπτόκλες C Διασημότητες

Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο

Άρθρο

83 παλιές φράσεις αργκό που πρέπει να επαναφέρουμε

top-leaderboard-όριο '>

Για το επεισόδιο αυτής της εβδομάδας, ο οικοδεσπότης John Green χρησιμοποίησε την αυξανόμενη συλλογή λεξικών αργκό. Ιδιαίτερες ευχαριστίες στοΛεξικό Αμερικανικής αργκό,Λεξικό Αμερικανικών Περιφερειακών Αγγλικών,Περνώντας Αγγλικά της Εποχής της Βικτώριας: Ένα λεξικό ετεροδόξων αγγλικών, αργκό και φράση,Ευθεία από το ψυγείο, μπαμπάς: Ένα λεξικό του Hipster Slang,1811 Λεξικό της γλώσσας Vulgar,Λεξικό της αγγλικής γλώσσας της Αγγλίας της Αυστραλίας και ορισμένων μικτών γλωσσών,Λεξικό του Κάτω Κόσμου, καιΛεξικό Slang του Jonathon Green.

Μην χάσετε ένα επεισόδιο — εγγραφείτε εδώ! (Εικόνες και πλάνα που παρέχονται από τον Shutterstock, αντίγραφο που παρέχεται από το Nerdfighteria Wiki.)

Γεια. Είμαι ο John Green. Καλώς ήλθατε στο σαλόνι μου. Αυτό είναιδιανοητική ροήστο YouTube. Εδώ στοδιανοητική ροή, έχουμε μια αυξανόμενη συλλογή λεξικών αργκό, οπότε σήμερα θα μοιραστώ μαζί σας κάποια αργκό παλιού σχολείου ...

1. ... όπως πώς «μια υγρή κάλτσα» σημαίνει μια χειραψία.

Ο στόχος εδώ φυσικά είναι να επαναφέρουμε μερικούς από αυτούς τους φοβερούς αργκό όρους, έτσι ας ξεκινήσουμε.

δύο. Το «ευτυχές λάχανο» είναι ένα σημαντικό χρηματικό ποσό που πρέπει να δαπανηθεί για αυτο-ικανοποιητικά πράγματα. Ξέρεις, όπως το λάχανο. Αυτή ήταν η παλιά εποχή.

3. Το 'Pang-Wangle' είναι να ζήσεις ή να πάνε χαρούμενα παρά τις μικρές ατυχίες, όπως ο Μίκυ Μάους που πηγαίνει χαρούμενος παρά το γεγονός ότι έχει ένα σκυλί που είναι φίλος και επίσης ένα σκυλί που είναι σκύλος και επίσης, το σκέφτονται, Thor, ποιος συνεχίζει παρά το γεγονός ότι έχει τον Λόκι ως αδελφό, και τον Γιόντα, που συνεχίζει παρά το αδιάκοπο κραυγή του Λουκά Σκιγουόκερ.

Τέσσερις. «Στο κέτσαπ» σημαίνει στο κόκκινο ή λειτουργεί με έλλειμμα.

5. «Flub the dub» σημαίνει να αποφύγουμε τη doody κάποιου — Όχι, καθήκον.

6. «Ένα πεύκο πεύκο» είναι ένα φέρετρο.

7. «Ένας άντρας με βούτυρο και αυγό», δεν έχει καμία σχέση με τις προτιμήσεις του πρωινού, είναι στην πραγματικότητα, σύμφωνα με ένα λεξικό, ένας πλούσιος αλλά απλός επιχειρηματίας μικρής πόλης που ενεργεί σαν playboy όταν επισκέπτεται τη μεγάλη πόλη.

8. Το «Zib» είναι ένα nincompoop.

9. Το να «δίνεις σε κάποιον τον άνεμο» είναι να κάνεις ένα γοητευτικό άτομο, το οποίο τώρα τις μέρες καλούμε «Η τελετή του τριαντάφυλλουΟ εργένης'

10. Το βιβλίο του 1909Περνώντας Αγγλικά της Βικτωριανής Εποχής: Ένα λεξικό ετεροδόξων αγγλικών αργκό και φράσηςσυνέλαβε μερικές υπέροχες φράσεις που έπεφταν εκτός εύρεσης ακόμη και τότε. Για παράδειγμα, ονόμασαν λουκάνικα «σακούλες O» μυστήριο ». Meredith, τι είδους λουκάνικα;Χοιρινόλουκάνικα; Ένα άλλο τέταρτο για το ταμείο χοιρινού κρέατος για το προσωπικό.

έντεκα. Το «Cop a ποντίκι» σήμαινε να πάρει ένα μαύρο μάτι - να μην συγχέεται με το τρομακτικό Cockamouse απόΠως γνώρισα την μητέρα σου.

12. «Μην με πουλάς ένα σκυλί» ήταν ένας φανταχτερός τρόπος να πεις «Μην μου λες ψέματα».

13. Ένα «χτύπημα πόρτας» ήταν ένας τύπος γενειάδας, απόσπασμα, «ξυρισμένο αφήνοντας μαλλιά κάτω από το πηγούνι, και σε κάθε πλευρά του στόματος σχηματίζεται με μουστάκι κάτι σαν ένα χτυπητήρι πόρτας». Γαμώτο Χίπστερς.

14. Ένα φαλακρό κεφάλι ονομάστηκε «παγοδρόμιο».

δεκαπέντε. Ένα «gigglemug» ήταν ένα συνήθως χαμογελαστό πρόσωπο. Ενώ, φυσικά, ένα κουτάβι είναι μια φωτογραφία του Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ μετά τη σύλληψή του.

16. Ένα «μύτη bagger» ήταν, παραθέτω, «κάποιος που κάνει μια ημερήσια εκδρομή στην παραλία. Φέρνει τις δικές του παροχές και δεν συνεισφέρει καθόλου στο θέρετρο που επισκέπτεται. '

17. Εάν κάτι ή κάποιος «δεν ήταν μέχρι πουλί», δεν ήταν υγιές.

18. «Πάρτε το αυγό» σημαίνει να κερδίσετε. Υποθέτω ότι επανήλθε στις προηγούμενες μέρες, όπως τρόπαια. Αν και σκεφτείτε το, ένα αυγό μπορεί να είναι καλύτερο από ένα Dundie.

19. «Whooperups» ήταν, παραθέτω, «κατώτεροι θορυβώδεις τραγουδιστές». Σε κοιτάζω William Hung και επίσης, εσύ, εγώ.

είκοσι. Ένα «napper βροχής» ήταν μια ομπρέλα και

είκοσι ένα. το στόμα σου ήταν το «κουτί σάλτσας» σου. Το πλαίσιο είναι το παν.

22. Εντάξει, πρέπει να κρατήσω το κουτί σάλτσας μου σε κίνηση. Εδώ είναι ένα κομμάτι αργού πολλαπλών χρήσεων, σύμφωνα με το 1967Λεξικό Αμερικανικής αργκό:Ο όρος «Pretzel-bender» μπορεί να σημαίνει ένα περίεργο άτομο, έναν παίκτη του γαλλικού κέρατου, έναν παλαιστή ή έναν βαρύ ποτό. Προσθέτετε όλες αυτές τις έννοιες των «pretzel-benders» μαζί και έχετε τον μελλοντικό σύζυγο της Meredith. Έχω δίκιο, Meredith;

Meredith: Ω ναι.

John: Ναι, έχω δίκιο.

2. 3. Λοιπόν, τι συμβαίνει όταν ένα pretzel-bender πίνει πολύ; Λοιπόν, χρησιμοποιούμε μερικούς από τους παλιούς αργούς όρους για να είμαστε μεθυσμένοι. Όπως 'βγάζεις τη σημαία σου' ή

24. 'σαπωνοειδής', ή

25. «γεμάτο ως τσιμπούρι», ή

26. «βλέποντας φίδια» ή

27. «κονσέρβα» ή

28. «φτιαγμένος». Απολαμβάνουμε τα περιστασιακά zozzling. Γι 'αυτό διατηρούμε την τεκίλα στον Τοίχο της Μαγείας.

29. Ή θα μπορούσατε να είστε «κουκουβαγμένοι» ή

30. «ριγέ» ή

31. «squiffed» ή

32. «σκασμένος».

33. Μετάβαση σε παλιές φράσεις που χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν υπερβολική θερμότητα και χρειάζονται πολλές από αυτές τις ημέρες πριν από τον κλιματισμό, «πιο ζεστή από την ολλανδική αγάπη στη συγκομιδή».

πόσα άλυτα μυστήρια λύθηκαν

3. 4. Ακούσατε επίσης συχνά «τον πήρε η αρκούδα». η αρκούδα σε αυτή την περίπτωση ήταν θερμοπληξία.

35. «Γεμάτο υγρό» και μην με θυμώνεις που λένε τη λέξη υγρή, Διαδίκτυο. είναι απλώς μια λέξη, όλες οι λέξεις δημιουργούνται ίσες, η υγρασία είναι απλά, είναι μια όμορφη λέξη, υγρή, θα το πω για άλλη μια φορά, υγρή.

36. Και τέλος, μήπως νομίζετε ότι οι πρόγονοί μας δεν λειτούργησαν ποτέ μπλε, έχουμε «καυτή σαν μια αλεπού μισή σε δασική φωτιά». Έχουμε μισή αλεπού στον τοίχο εδώ; Οχι? Οχι? Υπάρχει Linus. Παχιά πολλά καλά μας κάνει.

37. Τότε έχουμε τον αντίθετο τρόπο να περιγράψουμε το παγωμένο κρύο, «δίνει στο σώμα τη σάρκα να σέρνεται» ή όπως το ξέρουμε, τα ρίγη.

38. Θα μπορούσε να είναι «πιο κρύο από τις μεντεσέδες της κόλασης» ή

39. «πιο κρύο από ένα ορείχαλκο κάθισμα τουαλέτας στο Yukon» και τέλος,

40. «τόσο κρύο, που οι αγελάδες γάλακτος έδωσαν παγάκια», το οποίο είμαι σίγουρος ότι είναι επιστημονικά αδύνατο.

41. Οι Αυστραλοί του 19ου αιώνα είχαν κάποιες φράσεις που μπορεί να θέλουμε να υιοθετήσουμε, όπως «να βγάλεις το πουκάμισό σου» σημαίνει να είσαι θυμωμένος.

42. Ομοίως, κάποιος που ενεργεί τρελός είναι «από την kadoova του» ή

43. «από το χτύπημά του».

44. Το «χτύπημα του κλοπιμαίου» δεν σημαίνει αυτό που νομίζετε ότι σημαίνει, αλλά, να μεταφέρετε τις αποσκευές σας στην πλάτη σας.

Τέσσερα πέντε. Το «Happy Returns» περιγράφει τον εμετό, παρόλο που αυτές οι επιστροφές είναι τουλάχιστον, κατά την εμπειρία μου, λιγότερο από χαρούμενες.

46. Και κάποιος που είναι ανατριχιαστικός θα μπορούσε να ονομαστεί «άπαχο».

47. Υπάρχει επίσης κάποια συγκεκριμένη αργκό, όπως το 'off the cob' σημαίνει corny,

48. και που σχετίζεται με τα τρόφιμα, το «κόκκινο κρεμμύδι» είναι ένα άλλο όνομα για ένα μπαρ κατάδυσης.

49. Η «εστίαση του ήχου σας» σημαίνει να ακούτε προσεκτικά.

πενήντα. Το 'Claws sharp' σημαίνει ότι είναι καλά ενημερωμένοι για διάφορα θέματα. Γνωρίζετε, όπως κάποιος, για παράδειγμα, ποιος μπορεί να φιλοξενήσει μια λίστα για μια μεγάλη ποικιλία θεμάτων, από την παιδική τηλεόραση έως τις φάρσες έως τις αργαλές λέξεις.

51. Αλλά αν γνωρίζετε πάρα πολλά, ειδικά για το είδος των πληροφοριών που θα μπορούσαν να σας οδηγήσουν να βγείτε έξω, μπορεί να έχετε «φωτεινή ασθένεια» - συχνά θανατηφόρα, τουλάχιστον στη μαφία.

52. Πηγαίνοντας από το beatnik slang, στην πραγματικότητα υπάρχουν πολλοί τρόποι παλιού σχολείου για να καλέσετε κάποιον αρουραίο, όπως «blobber»,

53. 'καπέλο λάχανου'

54. 'περιστέρι,'

55. 'οχιά,'

56. 'τηλεγράφημα.'

57. Υπάρχουν επίσης, φυσικά, πολλές ενδιαφέρουσες λέξεις για την ανατομία ανδρών και γυναικών, όπως για τα παιδιά που έχουμε έναν «κύριο John Goodfellow»,

58. 'κύριος usher,'

59. 'το προσωπικό της ζωής'

60. «το Κυπριακό σκήπτρο»

61. «ο μακελειός», μεταξύ πολλών άλλων.

62. Και για τις γυναίκες έχουμε «τη φωλιά του Φοίνιξ»

63. 'Ολλανδία,'

64. 'Mount Pleasant,'

65. 'Κυρία. Σαλόνι Fubbs. Είμαι βέβαιος ότι υπάρχουν και άλλοι, αλλά τώρα που έχετε «κυρία Fubbs «Parlour», χρειάζεστε πραγματικά άλλους;

66. Εν πάση περιπτώσει, συνδυάστε αυτά τα πράγματα και, τουλάχιστον σύμφωνα με την έκδοση του 1811 τουΛεξικό της γλώσσας Vulgar, παίρνετε το 'Amorous Congress'

67. «κατασκευή καλαθιών»

68. «κουβέρτα κουβέρτας» ή

69. «φιλική κοινωνία».

70. Και αν πιάσατε να εξαπατάτε το σημαντικό σας πριν από έναν αιώνα, θα μπορούσατε να κατηγορηθείτε ότι «κουβαλάτε»

71. «να βρίσκεσαι σε ένα μήνα του μέλιτος αριστερά»

72. ή στην εποχή του Σαίξπηρ, «να ψάχνεις για πέστροφα σε ένα παράξενο ποτάμι».

υπάρχουν narwhals σε αιχμαλωσία

73. Αρκετά για το σεξ, ας μιλήσουμε για πράγματα που πραγματικά έχουν σημασία. Τροφή. «Cluck and grunt» σημαίνει ζαμπόν και αυγά,

74. «Οι νεοσσοί σε μια σχεδία» είναι αυγά με τοστ.

75. «Κυνηγόσκυλο στο σανό» σημαίνει χοτ ντογκ με λάχανο τουρσί, και

76. «βατράχια» σημαίνει τηγανητές πατάτες.

77. Το «κυνηγόσκυλο σε ένα νησί» είναι ειλικρινές και φασόλια.

78. Οποιοδήποτε είδος κρέατος που σερβίρεται σπάνιο είναι «στην οπλή».

79. «Ένα ζευγάρι συρταριών» σήμαινε δύο φλιτζάνια καφέ και

80. «Ο Αδάμ αλί»

81. «χυμός πόλης» και

82. Η «σούπα σκύλου» είναι όλοι λιγότερο σύντομοι τρόποι για να πούμε νερό.

83. Και τέλος, επιστρέφουμε στο σαλόνι μου για να σας πω ότι ένας «George Eddy» είναι ένας πελάτης που δεν συμβουλεύει καλά και αυτός ο πρώην διακομιστής εστιατορίων θα ήθελε απλώς να σας πει, μην είστε «George Eddy» ! '

Ευχαριστώ που παρακολουθήσατεδιανοητική ροήεδώ στο YouTube, το οποίο έχει δημιουργηθεί με τη βοήθεια όλων αυτών των ωραίων ανθρώπων. Κάθε εβδομάδα προσπαθούμε να απαντήσουμε σε μια από τις συναρπαστικές σας ερωτήσεις. Η ερώτηση αυτής της εβδομάδας προέρχεται από την Emily Cotnick, η οποία ρωτά, 'Γιατί εσείς εδώ έχετε τη δική σας φωνή διαφορετικά από όλους τους άλλους;'

Αυτό είναι πραγματικά ένα ερώτημα πουδιανοητική ροήέχει απαντήσει στο παρελθόν, ώστε να μπορείτε να το βρείτε στην περιγραφή, αλλά βασικά οι ήχοι συλλαμβάνονται από το εξωτερικό αυτί μας και στη συνέχεια χτυπούν το τύμπανο του αυτιού, το οποίο δονείται και στέλνει τις δονήσεις στο εσωτερικό αυτί, το οποίο τις μεταφράζει σε σήματα που μπορεί να καταλάβει το ακουστικό νεύρο και μετά στείλτε στον εγκέφαλο.

Αλλά όταν μιλάμε, το εσωτερικό αυτί παίρνει δονήσεις στο τύμπανο του αυτιού εκτός από δονήσεις μέσα στο σώμα σας, έτσι όπως είναι ένας συνδυασμός όλων αυτών των δονήσεων που κάνει τον ήχο της δικής σας φωνής. Το καθιστά πολύ, όπως, mellifluous γενικά, και όταν όταν το ακούσουν άλλοι, ακούγεται λιγότερο τολμηρό από ό, τι γνωρίζετε ότι θα μπορούσε κρυφά να είναι. Τέλος πάντων, εάν έχετε μια ερώτηση που θέλετε να απαντήσετε, αφήστε την παρακάτω στα σχόλια.

Θα προσπαθήσουμε να απαντήσουμε όσο μπορούμε. Σας ευχαριστώ και πάλι για την παρακολούθηση, και όπως λέμε στην πατρίδα μου, μην ξεχάσετε να είστε υπέροχοι.