Άρθρο

43 Γρήγορα γεγονότα για το πεδίο των ονείρων

top-leaderboard-όριο '>

Αν έχετε δειΠεδίο των ονείρων, πιθανότατα έχετε μια ισχυρή γνώμη για αυτό. Ενώ μερικοί συγκλονίζονται από τη φανταστική και εγκάρδια ιστορία της προσωπικής λύτρωσης, άλλοι την απορρίπτουν ως λαχταριστή και ανόητη, ή ως «αρσενικό κλαψούρα στο χειρότερο», όπως ο Richard Corliss τουΧΡΟΝΟΣΤο περιοδικό το έβαλε κάποτε το κακό. Όπως και να το κοιτάξετε, η υποψήφια για Όσκαρ ταινία - η οποία έκανε το ντεμπούτο της στις 5 Μαΐου 1989 - εξακολουθεί να συζητείται περίπου 30 χρόνια μετά την κυκλοφορία της.

1.Πεδίο των ονείρωνβασίστηκε σε ένα βιβλίο που ονομάζεταιΤζο Joe.

Πεδίο των ονείρωνΟ συγγραφέας-σκηνοθέτης Phil Alden Robinson είχε αγαπήσει τον W.P. ΚινσέλαΤζο Joeαπό το βιβλίο που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1982. Παρά την επανειλημμένη επιμονή του 20th Century Fox κατά τη διάρκεια των ετών ότι η ιστορία δεν ήταν αρκετά εμπορική για να προσαρμοστεί σε μια ταινία, ο Robinson συνέχισε να εργάζεται σε ένα σενάριο για αυτό. Τελικά ο Robinson και οι παραγωγοί Lawrence και Charles Gordon πούλησαν το σενάριο στην Universal.

δύο.Τζο Joeεξελίχθηκε από μια διήγηση.

Ο Ray Liotta πρωταγωνιστεί ως Shoeless Joe JacksonΠεδίο των ονείρων(1989). Καθολικές εικόνες

ΠρινΤζο Joe, υπήρχε το 'Shoeless Joe Jackson Comes to Iowa', μια διήγηση 20 σελίδων που ο W.P. Η Kinsella γράφτηκε για ανθολογία. Όταν ο Larry Kessenich - εκδότης του Houghton Mifflin - διάβασε τη σύνοψη, ήρθε σε επαφή με την Kinsella και τον έπεισε να μετατρέψει την υπόθεση σε ένα μυθιστόρημα πλήρους. «Έγραψα πίσω για να πω ότι θα χρειαζόμουν καθοδήγηση, καθώς είχα δημοσιεύσει τέσσερις συλλογές διηγήσεων, αλλά δεν είχα γράψει ποτέ ένα εκδόσιμο μυθιστόρημα», είπε η Kinsella.

3. Χρειάστηκε ο W.P. Η Kinsella μόλις εννέα μήνες για να γράψει το βιβλίο.

ΕνώΤζο Joeμπορεί να ήταν το πρώτο μυθιστόρημα της Kinsella, το ολοκλήρωσε μάλλον γρήγορα. Με τη βοήθεια του Kessenich, αυτή η νέα εκτεταμένη έκδοση της ιστορίας ολοκληρώθηκε σε διάστημα εννέα μηνών.

4. Ο Phil Alden Robinson ήταν αναστατωμένος που το στούντιο δεν τον άφηνε να χρησιμοποιήσει τον τίτλοΤζο Joe.

ΠότεΠεδίο των ονείρωνεμφανίστηκε για πρώτη φορά για να δοκιμάσει το κοινό, χρησιμοποιούσε τον τίτλοΤζο Joe. Το κοινό είπε ότι τους θυμίζει χόμπι. Με τρόμο, ο Robinson κάλεσε την Kinsella για να του πει ότι το όνομα της ταινίας άλλαξε σεΠεδίο των ονείρων. Ο Kinsella ήταν εντάξει με αυτό, καθώς μια από τις ιδέες του για τον τίτλο του βιβλίου του ήτανΤο πεδίο των ονείρων. Προφανώς ήταν ο εκδότης του που πίεσεΤζο Joe.



5. Μερικοί χαρακτήρες απόΤζο Joeπαραλείφθηκαν από τοΠεδίο των ονείρωνγραφή.

ΣτοΤζο Joeμυθιστόρημα, έχουμε εισαγάγει τον Eddie 'Kid' Scissions, τον προηγούμενο ιδιοκτήτη του αγροκτήματος του Ray. Ένας ηλικιωμένος Iowan, ο Scissons ισχυρίζεται ότι είναι ο «παλαιότερος Σικάγο Cub», αλλά αρκετά σύντομα, ο Ray μαθαίνει ότι ποτέ δεν ταιριάζει ούτε στην ομάδα. «Ήταν ένα υπέροχο υποπεριοδικό», είπε ο Ρόμπινσον, «[αλλά] δεν μπορούσαμε να βρούμε χώρο για αυτό». Ένας άλλος χαρακτήρας που αποκόπηκε από το σενάριο του Robinson ήταν ο Richard Kinsella, ο ίδιος δίδυμος αδερφός του Ray.

6. Στο βιβλίο, ο J.D. Salinger ήταν ο συγγραφέας που προσπαθεί να απαγάγει ο Ray Kinsella.

W.P. Κινσέλαπραγματικόςο αρχικός τίτλος για το βιβλίο του ήτανΗ Απαγωγή του J.D. Salinger. Τα στελέχη του στούντιο, ωστόσο, φοβόταν ότι η κακή δημοσιότητα από τις απειλές του Salinger να υποβάλει αγωγή θα τους βλάψει, έτσι δημιουργήθηκε ο χαρακτήρας του Terence Mann.

7. Ο Ray Kinsella πήρε το όνομά του από έναν χαρακτήρα J.D. Salinger.

Wikimedia Commons

W.P. Ο Kinsella επιμένει ότι δεν έβαλε μόνο το δικό του επώνυμο ως Ray's και το ονόμασε μια μέρα. Η Kinsella ήταν το επώνυμο Salinger που χρησιμοποιείται σε δύο ιστορίες: Ο Richard Kinsella ήταν ένας ενοχλητικός συμμαθητής του Holden Caulfield στοΤο Catcher In the Rye, και ο Ray Kinsella ήταν ένας χαρακτήρας στη διήγησηΈνα νεαρό κορίτσι το 1941 χωρίς καθόλου μέση. Η ιδέα ήταν να δημιουργηθεί ένας δημιουργός του Salinger μπροστά στον δημιουργό του και να τον οδηγήσει σε ένα παιχνίδι.

8. Ένας φράχτης εξωλέμβου θεωρήθηκε, αλλά δεν κατασκευάστηκε ποτέ, γιαΠεδίο των ονείρων.

Ακολουθεί μια άλλη διαφορά μεταξύ του μυθιστορήματος της Kinsella και της προσαρμογής του στο Χόλιγουντ. «Στο βιβλίο, υπάρχει ένας φράκτης με μια πόρτα σε αυτό που χωρίζει το χωράφι από το χωράφι και κάναμε σχέδια τοίχων και περιφράξεων» εξήγησε ο Ρόμπινσον σε μια συζήτηση με τους αθλητές συγγραφείς Stephen C. Wood και J. David Pincus. «Ρώτησα,« Γιατί να φτιάξει ένα φράχτη; »και τότε το καλαμπόκι έγινε τείχος.»

έγκαυμα μετά την ανάγνωση του brad pitt death

9. Ο Kevin Costner δεν θεωρήθηκε αρχικάΠεδίο των ονείρωνγιατί μόλις πρωταγωνίστησεΜπουλ Ντάραμ.

Ο Tim Robbins και ο Kevin Costner αντιμετωπίζουνΜπουλ Ντάραμ(1988). Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.

Ο Kevin Costner ήταν ο πρώτος ηθοποιός που ήρθε στο μυαλό του Robinson για να παίξει τον Ray, αλλά μόλις είχε πρωταγωνιστήσειΜπουλ Ντάραμ, μια άλλη ταινία του μπέιζμπολ. Ένα καθολικό στέλεχος έκανε τον Costner να διαβάσει το σενάριο ούτως ή άλλως, και αποφάσισε να το κάνει επειδή ένιωθε ότι θα ήταν παρόμοιοΕίναι μια υπέροχη ζωή.

10. W.P. Η Kinsella και η σύζυγός του εμφανίστηκαν σχεδόνΠεδίο των ονείρων.

Η Kinsella και η σύζυγός του ήταν στο πλήθος για μια σκηνή μιας συνάντησης PTA, η οποία πυροβολήθηκε σε γυμναστήριο στο Farley της Αϊόβα. «Η γυναίκα μου και εγώ ήμασταν μέρος του κοινού στη σκηνή του PTA», είπε αργότερα η Kinsella. «Ήμασταν παγιδευμένοι εκεί για μια γεμάτη μέρα γεμάτη επαναλήψεις, και δεν εμφανιστήκαμε ποτέ στην τελική περικοπή».

11. Ο Ben Affleck και ο Matt Damon ήταν έξτρα στοΠεδίο των ονείρων.

Ο Damon ήταν 17 ετών και ο Affleck έγινε 16 ετών το καλοκαίρι του 1988, όταν η ταινία γυρίστηκε στη θέση για τις σκηνές στο Fenway Park. Πάνω από μια δεκαετία αργότερα, ο Affleck θα πρωταγωνιστούσε στο Robinson'sΤο άθροισμα όλων των φόβων; την πρώτη ημέρα των γυρισμάτων, σύμφωνα με πληροφορίες είπε στον Ρόμπινσον: «Ωραία δουλειά μαζί σου ξανά».

12. Υπάρχει ένα πασχαλινό αυγό WatergateΠεδίο των ονείρων.

Keystone / Getty Images

Καθώς περπατώντας στους δρόμους του Chisholm, Μινεσότα, ο Ray βάζει μια αφίσα καμπάνιας για τον Richard Nixon σε μια βιτρίνα. Μαντέψτε τι εμφανίζεται ακριβώς πίσω από αυτό; Μια ποικιλία από μαγνητόφωνα. «Σκέφτηκα ότι ήταν τόσο έξυπνο, αλλά στην εκτύπωση της ταινίας δεν μπορείς να δεις [τους ηχογράφους]», δήλωσε ο Ρόμπινσον το 2013. Ωστόσο, είναι τόσο ξεκάθαρες όσο στις ψηφιακές εκδόσεις της ταινίας.

13. Το άτομο που εξέφρασε το «The Voice» που μίλησε στον RayΠεδίο των ονείρωνπαραμένει ένα μυστήριο.

Για χρόνια φημολογείται ότι οι φωνητικοί ανήκαν στον Ray Liotta, ο οποίος έπαιζε τον Shoeless Joe Jackson. Η Kinsella έγραψε ότι του είπαν ότι ήταν στην πραγματικότητα ο Ed Harris, ο σύζυγος της Amy Madigan (ο Madigan έπαιζε τη γυναίκα του Ray, Annie).

«Αυτό που είναι αστείο είναι ότι μερικοί άνθρωποι που πίστευαν ότι ήξεραν ότι το αποκάλυψαν και το έκαναν λάθος», είπε ο Ρόμπινσον τον Ιούνιο του 2019. «Θα διαβάσω τους ανθρώπους να λένε,« Λοιπόν τυχαίνει να ξέρω ότι είναι έτσι-και-έτσι » και είμαι, 'Ω όχι, δεν είναι!' Θα το αφήσουμε να παραμείνει μυστικό. Είναι ένα μεγάλο μυστήριο και μου αρέσει αυτό. ' Η φωνή θεωρείται επίσημα ότι παίζεται από τον εαυτό του.

14. Διαγραμμένη σκηνή απόΠεδίο των ονείρωνβλέπει τον Ray να ελέγχει την ακοή του.

Πριν ο Ray αρχίσει να υπακούει στη μυστηριώδη φωνή που του μιλάει, προσπαθεί να βρει μια λογική εξήγηση γι 'αυτό. «Είχα… μια σκηνή στην οποία πηγαίνει σε έναν γιατρό αυτιών για να ελέγξει την ακοή του», δήλωσε ο Robinson στην Deadline. Τελικά, αυτό το βίντεο τελείωσε στο πάτωμα της αίθουσας κοπής.

15. Οι άνθρωποι κάνουν λανθασμένη αναφοράΠεδίο των ονείρωνΗ πιο διάσημη γραμμή.

Το πραγματικό απόσπασμα είναι: «Αν το φτιάξεις, θα έρθει», όχι «Αν το φτιάξεις,αυτοίθα έρθω.' Είναι ένα κοινό λάθος. Η γραμμή κατατάχθηκε στον αριθμό 39 στα 100 μεγαλύτερα αποσπάσματα ταινιών της AFI όλων των εποχών.

16. Το γρασίδι ήταν βαμμένο πράσινο γιαΠεδίο των ονείρων.

Γυρισμένο σε ένα πραγματικό διαμάντι καλαμποκιού που έγινε γύρο-μπέιζμπολ στο Dyersville της Αϊόβα, μια ξηρασία για όλη την εποχή οδήγησε στην ανάγκη για καλλυντικά. Το γρασίδι που πεθαίνει επικαλύφθηκε με κάποια πράσινη βαφή λαχανικών και λατέξ.

17. Η σύζυγος του Τζέιμς Έρλ Τζόουνς του είπε ότι η ομιλία του «οι άνθρωποι θα έρθουν» δεν θα έκανε ποτέ την τελική περικοπή.

Ήταν η σύζυγος του Τζέιμς Έρλ Τζόουνς που τον έπεισε να αποδεχτεί τον ρόλο του Τέρσεν Μαν κατά πρώτο λόγο, αν και τον προειδοποίησε ότι η μακρά ομιλία για το μπέιζμπολ δεν θα είναι ποτέ στην ταινία, θα είναι στο πάτωμα του δωματίου. '

18. Ο Τζέιμς Έρλς Τζόουνς επανενώθηκε με έναν πρώην συν-αστέρι του Μπρόντγουεϊ, ενώ γυρίστηκεΠεδίο των ονείρων.

Το 1958, ο Τζόουνς έκανε το ντεμπούτο του στο Μπρόντγουεϊ σε μια σκηνική παραγωγή τουΑνατολή του ηλίου στο Campobello. Ένας από τους συντελεστές του σε αυτή την εκπομπή ήταν η Άννα Σεϊμούρ, η οποία απεικονίζει την εφημερίδα Chisolm στοΠεδίο των ονείρων. Αυτός ήταν ο τελευταίος ρόλος της, καθώς πέθανε λίγο πριν από την κυκλοφορία της ταινίας. «Ήταν ωραίο να έχω εκείνη τη στιγμή με την Άννα», είπε ο Τζόουνς στοΜητρώο Des Moinesτο 2019.

19. Το Moonlight Graham είναι ένα πραγματικό άτομο.

Ο Kinsella χρησιμοποίησε την πραγματική ιστορία του Archibald Moonlight Graham για το βιβλίο του, με την εξαίρεση ότι το αληθινό μεγάλο παιχνίδι πρωταθλήματος του Graham πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο του 1905, όχι την τελευταία ημέρα της σεζόν του 1922, όπως ο χαρακτήρας του Burt Lancaster στην ταινία. Ο συγγραφέας βρήκε το όνομα του Γκράχαμ σε μια εγκυκλοπαίδεια του μπέιζμπολ που έλαβε ως χριστουγεννιάτικο δώρο και αποφάσισε ότι το όνομα ήταν καλύτερο από οτιδήποτε μπορούσε να βρει μόνος του. Στην πραγματική ζωή, ο Graham έγινε ο αγαπημένος γιατρός της πόλης Chisholm, Μινεσότα αφού απάντησε σε μια διαφήμιση σε εφημερίδα.

20. Η στολή του Moonlight Graham στην οθόνηΠεδίο των ονείρωνείναι λίγο αναχρονιστική.

Αργά στην ταινία, ένας νεαρός Graham παίρνει το πεδίο σε μια πορτοκαλί και μαύρη φανέλα New York Giants. Αυτό δεν είναι αρκετά ακριβές για την περίοδο: Οι Γίγαντες δεν άρχισαν να φορούν αυτά τα ομοιόμορφα χρώματα μέχρι το 1933 - πολύ μετά την ολοκλήρωση της καριέρας του Graham MLB.

21. Ο Τζίμι Στιούαρτ ήταν η πρώτη επιλογή για να παίξει το Moonlight GrahamΠεδίο των ονείρων.

Ο Jimmy Stewart στο Alfred Hitchock'sΠίσω παράθυρο(1954). Universal Universe Home Entertainment

Ο Τζίμι Στιούαρτ πέρασε το ρόλο. Ο ίδιος ο Burt Lancaster αρχικά δεν το «κατάλαβε», αλλά ένας φίλος που τον έπεισε να συμμετάσχει. Στην επισκόπηση τεσσάρων αστέρων του Roger Ebert για την ταινία, είπεΠεδίο των ονείρωνήταν «το είδος της ταινίας που ίσως σκηνοθέτησε ο Φράνκ Κάπρα και ο Τζέιμς Στιούαρτ».

22.Πεδίο τουΌνειρααναφέρει την πραγματική νεκρολογία του Moonlight Graham.

Όταν ο πραγματικός Graham πέθανε το 1965, η Veda Ponikvar - ο ιδρυτής τουChisolm Free Press και Tribune- έγραψε ένα συναρπαστικό αφιέρωμα. «Υπήρχαν στιγμές που τα παιδιά δεν μπορούσαν να αντέξουν οικονομικά γυαλιά ή γάλα ή ρούχα», σημείωσε ο Ponikvar εκείνη την εποχή. «Ωστόσο, κανένα παιδί δεν στερήθηκε ποτέ αυτά τα απαραίτητα γιατί στο βάθος υπήρχε πάντα ο Δρ Graham. Χωρίς φαντασία ή δημοσιότητα, τα ποτήρια ή το γάλα ή τα εισιτήρια για το παιχνίδι έφτασαν στην τσέπη του παιδιού. ' ΣεΤο πεδίο των ονείρων,Η Anne Seymour απαγγέλλει αυτές τις γραμμές λέξη προς λέξη.

2. 3.Πεδίο των ονείρωνήταν η τελευταία ταινία του Burt Lancaster που έπαιξε στα θέατρα.

Ο βραβευμένος με Όσκαρ ηθοποιός Burt Lancaster ήταν 74 ετών κατά τη διάρκεια των γυρισμάτωνΠεδίο των ονείρων. Μετά από μερικές δουλειές τηλεοπτικών ταινιών, ο Λάνκαστερ αποχώρησε από την υποκριτική. Πέθανε το 1994.

24.Πεδίο των ονείρωνήταν η πρώτη ταινία του Gaby Hoffmann.

Ο Kevin Costner, ο Gaby Hoffmann και ο Burt Lancaster στοΠεδίο των ονείρων(1989). Καθολικές εικόνες

Ο Gaby Hoffmann, η κόρη του σούπερ σταρ του Andy Warhol, Viva Auder Hoffmann και ο ηθοποιός του σαπουνιού Anthony Herrera, έπαιξαν την κόρη του Ray Karin σε ηλικία έξι ετών. Πιο πρόσφατα, μπορεί να την έχετε δειΔιαφανήςήΚορίτσια.

25. Το πρόγραμμα γυρισμάτων γιαΠεδίο των ονείρωνβασίστηκε στο ύψος του καλαμποκιού.

Το καλαμπόκι έπρεπε να είναι το ύψος του Kevin Costner (αναφέρεται ως 6'1 ') ή ψηλότερο όταν του μίλησε για πρώτη φορά η φωνή. Με μπράβο από την πολιτεία της Αϊόβα, οι κινηματογραφιστές έφτασαν σε ένα κοντινό κολπίσκο για να βεβαιωθούν ότι το καλαμπόκι είχε αρκετό νερό. Δούλεψε πολύ καλά. όταν ο Costner ακούει για πρώτη φορά «Αν το φτιάξεις, θα έρθει», έπρεπε να περπατήσει σε μια πλατφόρμα ύψους. Ακριβώς σε περίπτωση αποτυχίας του κολπίσκου, το ψεύτικο καλαμπόκι ήταν σε κατάσταση αναμονής για αποστολή από την Ασία.

26.Πεδίο των ονείρωνΤο χρονοδιάγραμμα με βάση το καλαμπόκι αναστάτωσε τις δυνάμεις που θα ήταν σε μια άλλη ταινία του Kevin Costner.

Παραγωγή στο Tony Scott'sΕκδίκησηαναβλήθηκε επανειλημμένα ενώ ο Costner και το cast και το πλήρωμα τουΠεδίο των ονείρωνδούλευαν με τη βλάστηση. Ένας παραγωγός απείλησε να μηνύσει τον ηθοποιό, έως ότου συμφωνήθηκε ότι ο Costner θα αρχίσει να εργάζεταιΕκδίκησηδύο μέρες μετάΠεδίο των ονείρωντυλιγμένο. Εκδίκηση κατέληξε να κερδίσει λιγότερα από 16 εκατομμύρια δολάρια στο box office, ενώΠεδίο των ονείρωνκέρδισε περισσότερα από 64 εκατομμύρια δολάρια.

27.Πεδίο των ονείρωνΟ συνθέτης Τζέιμς Χόρνερ συγκλονίστηκε από μια τραχιά περικοπή της ταινίας.

Καθολικές εικόνες

Πριν από τον συνθέτη James Horner, ο μουσικός μαέστρος πίσω ΤιτανικόςκαιΓενναία καρδιά, συμφώνησε να σκοράρειΠεδίο των ονείρων, Ο Ρόμπινσον του έδωσε μια ιδιωτική δοκιμαστική προβολή. «Ήρθε να το δει σε πρώιμο στάδιο», είπε ο Ρόμπινσον σε ένα χαρακτηριστικό μπόνους DVD. «Τον δείξαμε την ταινία και όταν τα φώτα ανέβηκαν, σηκώθηκε και έφυγε από το δωμάτιο.» Αρχικά, ο Ρόμπινσον ήταν γεμάτος, σκέφτηκε ότι ο Χόρνερ πρέπει να μισούσε την ταινία. Αλλά λίγα λεπτά αργότερα, ο βραβευμένος με Όσκαρ συνθέτης - ο οποίος πέθανε το 2015 - επέστρεψε «πολύ δακρυγόνος» και συμφώνησε να αναλάβει τη δουλειά.

28.Πεδίο των ονείρωνΟ αστέρας του Ray Liotta δεν έχει δει ποτέ την ταινία.

Αν και το έχει πει ο Ray LiottaΠεδίο των ονείρωνείναι μια υπέροχη ταινία, δεν έχει ακόμη δει από μόνη της. Η μητέρα του Liotta ήταν άρρωστη ενώ γυρίζονταν την ταινία, την οποία συνδέει διανοητικά με την ταινία.

29. Ο Ray Liotta σκέφτηκε ότιΠεδίο των ονείρωντο σενάριο ήταν «ανόητο».

Ο Frank Whaley και ο Ray Liotta στοΠεδίο των ονείρων(1989). Καθολικές εικόνες

Μόνο αφού ο ηθοποιός διάβασε το σενάριο μερικές φορές και διάβασε το βιβλίοΤζο Joeότι είχε πιο νόημα για αυτόν.

30. Ο πρώην προπονητής του μπέιζμπολ της USC Rod Dedeaux ήταν σύμβουλοςΠεδίο των ονείρων.

Η ομάδα μπέιζμπολ ανδρών USC Trojans κέρδισε 11 εθνικά πρωταθλήματα υπό τον Dedaux, που πέθανε το 2006.Πεδίο των ονείρωνήταν στην παραγωγή, αυτός και ο Don Buford (ένας μεγάλος βετεράνος του πρωταθλήματος) βοήθησαν τους ηθοποιούς να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους στο παιχνίδι. Μερικοί από αυτούς δεν χρειάζονταν μεγάλη βοήθεια: Σύμφωνα με τον Jeff Merron του ESPN, ο Dedeaux πίστευε ότι ο Costner 'θα ήταν αρκετά καλός για να παίξει στο USC'.

31. Ο Ray Liotta δεν μπορούσε να χτυπήσει αρκετά αριστεράΠεδίο των ονείρων.

Ο Τζο Τζάκσον χωρίς παπούτσια χτύπησε αριστερά και έριξε δεξιά, αλλά στην ταινία η Λιότα τον παίζει ως δεξιόστροφο κτύπημα. Η Liotta εκπαιδεύτηκε με επαγγελματίες προπονητές του μπέιζμπολ για ένα μήνα για να χτυπήσει αριστερά όπως ο χαρακτήρας του, αλλά δεν ήταν αρκετά καλό για τον σκηνοθέτη Robinson. Η Liotta ισχυρίστηκε ότι ο Robinson είπε ότι ήταν εντάξει εάν το χτύπημα δεν ήταν ιστορικά ακριβές, αν και μέχρι σήμερα ο ηθοποιός λυπάται που δεν βρήκε τρόπο να το κάνει να λειτουργήσει.

32. Ο Shoeless Joe Jackson και ο Ty Cobb είχαν φιλικούς όρους στην πραγματική ζωή.

Ty Cobb και «Shoeless» Joe Jackson Louis Van Oeyen, Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου // Δημόσιος τομέας, Wikimedia Commons

Παρά το γεγονός ότι είναι ένας από τους πρώτους συμμετέχοντες στο Εθνικό Hall of Fame του μπέιζμπολ, ο θρύλος του Ντιτρόιτ Τίγρεις Tyrus 'Ty' Cobb δεν εμφανίζεται ποτέ στο μαγικό πάρκο του Ray. «Κανείς από εμάς δεν μπορούσε να σταθεί ο γιος μιας σκύλας όταν ήμασταν ζωντανοί, οπότε του είπαμε να το κολλήσει», λέει ο Shoeless Joe στην ταινία. Ωστόσο, οι δύο παίκτες πραγματικά άρεσαν ο ένας στον άλλο. Κάποτε, αφού είχαν αποσυρθεί και οι δύο, ο Cobb είπε στον Shoeless Joe: «Θα σου πω πόσο καλά σε θυμάμαι… Όποτε νόμιζα ότι ήμουν καλός hitter, θα σταματούσα και θα σε κοιτάξω καλά. Τότε ήξερα ότι θα μπορούσα να αντέξω κάποια βελτίωση. ' Από όλους τους λογαριασμούς, ο Τζάκσον ήταν εμφανώς συγκινημένος.

33. W.P. Η Kinsella περιέγραψε την παρακολούθησηΠεδίο των ονείρωνγίνομαι «κολοσσιαία πλήξη».

Η Amy Madigan και ο Kevin CostnerΠεδίο των ονείρων(1989). Καθολικές εικόνες

Η «κολοσσιαία πλήξη» ήταν ο τρόπος με τον οποίο η Kinsella περιέγραψε την Αϊόβα το καλοκαίρι του 1988. Ο συγγραφέας είπε ότι η κόρη του είχε περισσότερη διασκέδαση, επειδή ασχολήθηκε με «λίγο ρομαντισμό» με τη Λιότα.

34. W.P. Η Κινσέλα έδωσεΠεδίο των ονείρωντέσσερα στα πέντε αστέρια.

Έχασε μια δυνητικά τέλεια βαθμολογία, επειδή η Kinsella δεν πίστευε ότι ο Mark του Timothy Busfield ήταν αρκετά κακό, ούτε ότι ο Gaby Hoffmann έμοιαζε με τον Ray και το παιδί της Annie.

35. Λίγους μήνες πριν αποσυρθεί, ο Vin Scully διάβασε την εικονική ομιλία του Terrence MannΠεδίο των ονείρων.

Η Scully άρχισε να καλεί παιχνίδια Brooklyn Dodgers το 1950. Για τα επόμενα 67 χρόνια, ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας παρέμεινε με τον σύλλογο, καλύπτοντας τη μετεγκατάσταση του στο Λος Άντζελες, και τα έξι από τα πρωταθλήματα World Series του franchise μέχρι σήμερα, και σχεδόν 10.000 παιχνίδια συνολικά. Στις 26 Μαΐου 2016 - κατά τη διάρκεια της τελευταίας σεζόν του στο περίπτερο του εκφωνητή - ο Scully τραβήχτηκε στις καρδιές των θαυμαστών με την απαγγελία του κλασικού μονόλογου 'People will come' απόΠεδίο των ονείρωνσε ένα viral βίντεο MLB.

36. Για να γίνει η τελική σκηνή στοΠεδίο των ονείρωνδουλειά, οι πολίτες του Dyersville, Iowa συμφώνησαν σε μια συσκότιση σε όλη την πόλη.

Προκειμένου να κινηματογραφηθεί η τελική σκηνή της ταινίας, 3000 κάτοικοι της Αϊόβα σε 1500 αυτοκίνητα συμφώνησαν να συμμετάσχουν. Υπήρξε μια αναγκαστική διακοπή στην πόλη Dyersville της Αϊόβα, η οποία περιελάμβανε άλλα παιχνίδια μπέιζμπολ και το τοπικό τρένο. Οι οδηγίες του σκηνοθέτη μεταδόθηκαν σε τοπικό ραδιοφωνικό σταθμό. Το ένα ήταν για τους οδηγούς να αναβοσβήνουν τα ψηλά τους δοκάρια καθώς οδηγούσαν για να φαίνονται σαν να υπήρχε μεγαλύτερη κίνηση από ό, τι στην πραγματικότητα ήταν.

37. Dwier Brown, ο οποίος έπαιξε τον πατέρα του Kevin CostnerΠεδίο των ονείρων, ανησυχούσε ότι θα έριχνε την μπάλα κατά τη διάρκεια του τελικού παιχνιδιού του catch.

Η σκηνή στην οποία ο Ray παίζει catch με τον πατέρα του έπρεπε να γυριστεί κατά τη διάρκεια της μαγικής ώρας, 15 λεπτά μετά το ηλιοβασίλεμα, το οποίο έδωσε λίγο χώρο για λάθος για τον ηθοποιό Dwier Brown, ο οποίος δούλευε με ένα σκληρό, vintage γάντι. Είναι περήφανος για το γεγονός ότι δεν το έριξε ποτέ.

38. Ο Dwier Brown πυροβόλησεΠεδίο των ονείρωναμέσως μετά την κηδεία του πατέρα του.

Επέστρεψε στο χρόνο για να παίξει το catch με τον Costner. Τον βοήθησε να αποκτήσει πρόσβαση στα απαραίτητα συναισθήματα.

39. Για να γιορτάσουμεΠεδίο των ονείρων25η επέτειος, ο Κέβιν Κόστερ και οι γιοι του έπαιξαν πιάτα στο πλέον εμβληματικό πεδίο.

Ο Costner πέταξε μια μπάλα με τους γιους του Hayes και Cayden στις 13 Ιουνίου 2014. (Τότε, τα αγόρια ήταν ηλικίας 5 και 7, αντίστοιχα.) Αυτό ήταν μέρος ενός τριήμερου φεστιβάλ που περιλάμβανε μια επιτόπια προβολή την ταινία, ένα πάνελ Q&A που φιλοξένησε ο Bob Costas και μια συναυλία με το συγκρότημα του Costner, το Modern West.

40. Ο ιδιοκτήτης του αγροκτήματος εμφανίστηκε στοΠεδίο των ονείρωνπρότεινε στη σύζυγό του στο γήπεδο του μπέιζμπολ.

Καθολικές εικόνες

Ο Ντον Λάνσινγκ συναντήθηκε με τη σύζυγό του Μπέκι την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς 1995 όταν έκανε προσκύνημα για να επισκεφθεί το γήπεδο του μπέιζμπολ απόΠεδίο των ονείρων. Όταν πρότεινε γάμο, το έκανε στην πρώτη βάση.

γιατί λέγεται κλαμπ σόδα

41. Το πεδίο προσελκύει περίπου 100.000 επισκέπτες ετησίως.

Όταν ο Don και ο Becky Lansing έθεσαν το ακίνητο προς πώληση το 2010, αγοράστηκε από το Go the Distance Baseball, έναν οργανισμό που έκανε το ακίνητο ακόμα πιο προσβάσιμο στους επισκέπτες και τους θαυμαστές της ταινίας με τακτικό κατάλογο ειδικών εκδηλώσεων. Σήμερα, 30 χρόνια μετά την αρχική κυκλοφορία της ταινίας, περίπου 100.000 άνθρωποι κάνουν το ταξίδι για να επισκέπτονται το μπέιζμπολ κάθε χρόνο.

42. Μπορείτε να νοικιάσετε τοΠεδίο των ονείρωναγροικία - και μπέιζμπολ.

Ο James Earl Jones και ο Kevin Costner στοΠεδίο των ονείρων(1989). Καθολικές εικόνες

Το 2018, το Go the Distance Baseball συνεργάστηκε με την Booking.com για να διανυκτερεύσετε στην αγροικίαΠεδίο των ονείρωνμια πραγματικότητα. Οι επισκέπτες μπορούν να κάνουν κράτηση για διαμονή 1 διανυκτέρευσης και άνω. Και ενώ θα πρέπει να μοιραστούν το γήπεδο με τους τουρίστες κατά τη διάρκεια των ωρών που είναι ανοιχτό στο κοινό, μπορείτε να κάνετε το δικό σας ιδιωτικό πικνίκ στο κέντρο, όταν τα πλήθη ξεκαθαριστούν.

43. Οι White Sox και Yankees θα παίξουν ένα παιχνίδι κανονικής περιόδου κοντά στον ιστότοπο 'Field of Dreams' το 2020.

Προγραμματισμένο για τις 13 Αυγούστου 2020, θα είναι το πρώτο παιχνίδι Major League Baseball που έχει παίξει ποτέ στην Αϊόβα. Για τη μεγάλη εκδήλωση, ένα προσωρινό στάδιο 8.000 θέσεων θα ανεβεί δίπλα στο πάρκο όπουΠεδίο των ονείρωνπυροβολήθηκε. Το White Sox έχει οριστεί ως η «έδρα» ομάδα.