Άρθρο

18 Γεγονότα για τον μάγο του Οζ για την 80η επέτειό του

top-leaderboard-όριο '>

Ήταν η πεμπτουσία της ταινίας Χρυσή Εποχή του Χόλιγουντ: Αγαπημένοι χαρακτήρες (ναι, ακόμη και οι κακοί), πιασάρικοι αριθμοί τραγουδιών και χορού και μια ιστορία που κάνει ακόμα το κοινό να κλαίει 80 χρόνια μετά την αρχική της κυκλοφορία.Ο μάγος του Οζείναι ένας κινηματογραφικός θησαυρός που συχνά μιμείται, αλλά ποτέ δεν αντιγράφεται (σε ​​αυτήν την εποχή του πολλαπλού ριμέικ, που λέει κάτι) που παραμένει αναπόσπαστο κομμάτι των παιδικών δεκαετιών μετά την πρώτη μαγεία του κοινού στα θέατρα.

πετάει τον ασφαλέστερο τρόπο ταξιδιού

Βασισμένο στο εξαιρετικά δημοφιλές βιβλίο του 1900 παιδιών του L. Frank BaumΟ υπέροχος μάγος του Οζ, η εμβληματική ταινία MGM από το 1939 εξακολουθεί να είναι ένα δώρο που συνεχίζει να δίνει με τις αναρίθμητες φράσεις του ('Δεν υπάρχει τόπος σαν το σπίτι', 'Είναι μια στριφτή! Είναι μια στριφτή!' 'Θα σου φτιάξω το όμορφο μου και το μικρό σου σκυλί, επίσης! ') και διαχρονικά τραγούδια όπως' Over the Rainbow 'και' We Off to See the Wizard '.

Πολλές ταινίες έχουν προσπαθήσει να ξεπεράσουν αυτήν τη μαγική, αλλάζοντας τη ζωή στιγμή, όταν η κοπέλα αγρόκτημα Dorothy Gale (μια 16χρονη Judy Garland) ανοίγει την πόρτα στο Munchkinland και ανταλλάσσει τη δραστήρια, σέπια ζωή του Κάνσας για μια απέραντη Oz Technicolor— και κανένας δεν έχει ακόμη πετύχει. Αλλά όπως και με οποιαδήποτε άλλη κλασική ταινία,Ο μάγος του Οζέχει το μερίδιό του στους θριάμβους, τις τραγωδίες και τα ασήμαντα. Διαβάστε παρακάτω για μερικές πληροφορίες σχετικά με αυτό το σεβαστό αριστούργημα του Χόλιγουντ.

1. Μπορείτε να ευχαριστήσετε τη δύναμη της Technicolor για τις ρουμπινικές παντόφλες της Dorothy.

Περισσότερο από τις πλεξούδες, το παιχνίδι Toto ή ακόμα και το μπλε-άσπρο-gingham φόρεμα, αυτά τα λαμπερά κόκκινα ρουμπίνι παπούτσια είναι το κλειδί για κάθε φορεσιά της Dorothy Gale. Αλλά μια από τις πιο σημαντικές εικόνες της διαρκούςΟ μάγος του Οζο μύθος το έκανεδενπροέρχονται από το μυαλό του συγγραφέα L. Frank Baum, αλλά αντ 'αυτούαπόΟζσεναριογράφος Noel Langley. ΣεΟ υπέροχος μάγος του Οζσειρά βιβλίων, τα παπούτσια της Dorothy ήταν κατασκευασμένα από ασήμι. Ωστόσο, ο Langley συνέστησε να αλλάξουν οι παντόφλες σε ρουμπίνι για την ταινία λόγω του γεγονότος ότι η φωτεινή κόκκινη απόχρωση θα εμφανιστεί πολύ καλύτερα έναντι του δρόμου Technicolor yellow τούβλο.

Τα ασημένια παπούτσια επέστρεψαν σχεδόν 40 χρόνια αργότερα, ότανΟ μάγοςπροσαρμόστηκε για τη μεγάλη οθόνη και η Dorothy της Diana Ross την κλωτσούσε στο παλιό σχολείο για τα παπούτσια της Oz.

2. Το να φτάσετε στο σπίτι του Ντόροθι στο Κάνσας ήταν ένα ευκολότερο επίτευγμα από το να διατηρήσετε έναν σκηνοθέτηΟ μάγος του Οζ.

Το Victor Fleming μπορεί να είναι αυτό που επίσημα πιστώνεται στην οθόνη, αλλάΟ μάγος του Οζμπορεί να καυχηθείτέσσερασκηνοθέτες. Ο πρώτος, ο Richard Thorpe, απολύθηκε μετά από λιγότερο από δύο εβδομάδες. Ο Τζορτζ Κούκορ μπήκε στη συνέχεια, αλλά κλήθηκε να συνεχίσει να εργάζεται - όλων των έργων! -Οσα παίρνει ο άνεμος. Στη συνέχεια, ο Φλέμινγκ μπήκε, μέχρι που και αυτός κλήθηκε να βοηθήσειΟσα παίρνει ο άνεμος,και ο King Vidor προσλήφθηκε για να ολοκληρώσει την ταινία.

3. Ο Ray Bolger, αθάνατος για πάντα ως το σκιάχτρο, αρχικά ήταν ο Tin Man.


Και δεν ήταν πολύ χαρούμενος γι 'αυτό. Ο Ρέι Μπόλγκερ ένιωσε ότι η υπογραφή του, το στυλ χορού με χαλαρά άκρα θα καταπιεζόταν ως το σκουριασμένο άκαμπτο Tin Man («Δεν είμαι καλλιτέχνης κασσίτερου. Είμαι ρευστός», είπε ο Bolger του μέρους). Έτσι κατάφερε να πείσει τον ηθοποιό να πρωταγωνιστήσει ως Σκιάχτρο, Buddy Ebsen, να αλλάξει ρόλους. Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο Ebsen ήταν τόσο χαλαρός για την αλλαγή, φάνηκε ότι ήταν αυτό που έπρεπε να είναι. Ή όχι ...



4. Ο Buddy Ebsen, ο αρχικός Tin Man, έπρεπε να αντικατασταθεί μετά από σοβαρή αλλεργική αντίδραση στο μακιγιάζ σε σκόνη αλουμινίου.

Εννέα ημέρες από την παραγωγή στιςΟ μάγος του Οζ, Ο Έμπσεν βρέθηκε στο νοσοκομείο, ανίκανος να αναπνέει από το μακιγιάζ σε σκόνη αλουμινίου που φορούσε ως Tin Man (ενδείκνυται το 'Nice going, Bolger' εδώ). «Οι πνεύμονες μου ήταν επικαλυμμένοι με εκείνη τη σκόνη αλουμινίου που είχαν σκόνη στο πρόσωπό μου», εξήγησε ο Ebsen στο βιβλίοΗ δημιουργία του μάγου του Οζ. Ο ηθοποιός, ο οποίος θα συνεχίσει να πρωταγωνιστείΟι Μπέβερλι ΧιλμπίλιΤηλεοπτική εκπομπή στη δεκαετία του 1960, στη συνέχεια αντικαταστάθηκε από τον Jack Haley (του οποίου το μακιγιάζ Tin Man τροποποιήθηκε από πούδρα σε πάστα).

5. Η Μαργαρίτα Χάμιλτον, η οποία έπαιξε την κακιά μάγισσα της Δύσης, υπέστη εγκαύματα από το μακιγιάζ της.

Ο Έμπσεν δεν ήταν ο μόνος που είχε σχεδόν μοιραία εμπειρία μαζί τουΟζκαλλυντικά. Η ηθοποιός Μαργαρίτα Χάμιλτον, που έπαιξε την πράσινη επιδερμίδα Wicked Witch of the West, υπέστη έγκαυμα δευτέρου βαθμού στο πρόσωπό της και τρίτο βαθμό έγκαυμα στο χέρι της, ενώ μαγνητοσκοπούσε τη δραματική, φλογερή έξοδο του Munchkinland Η Χάμιλτον έμαθε μετά το γεγονός ότι το μακιγιάζ της βασίστηκε σε χαλκό (διάβασε: τοξικό) και ότι αν δεν είχε αφαιρεθεί αμέσως, μπορεί να μην είχε ζήσει να πει την ιστορία.

6. Η αρχική εμφάνιση Dorothy της Τζούντι Γκάρλαντ ήταν πολύ πιο όμορφη κοπέλα στο Χόλιγουντ.

Η Ντόροθι της Τζούντι Γκάρλαντ θα θυμάται πάντα για την απλή εμφάνισή της στο αγρόκτημα της κοπέλας (και τη λεπτή μεταμόρφωση της Emerald City αργότερα στην ταινία), αλλά όταν ξεκίνησε η παραγωγήΟ μάγος του Οζ,Η Γκάρλαντ έλαβε την παραδοσιακή θεραπεία του Χόλιγουντ. Αυτό σήμαινε μια γεμάτη ξανθιά περούκα και τόνους μακιγιάζ. Ευτυχώς, για την κληρονομιά της ταινίας, ο Glam Dorothy δεν κράτησε πολύ. Ήταν ο προσωρινός σκηνοθέτης Τζορτζ Κούκορ που έχασε την περούκα και τα καλλυντικά, μετατρέποντας την Ντόροθι πίσω σε αυτό που ήταν πάντα: Ένα κορίτσι από το λιβάδι του Κάνσας.

7. Ο Frank Morgan δεν έπαιξε ούτε ένα, ούτε δύο, αλλάπέντεχαρακτήρες σεΟ μάγος του Οζ.

Οι περισσότεροι από τους κύριους ηθοποιούς στοΟ μάγος του Οζέπαιξε δύο ρόλους: Ένας χαρακτήρας του Κάνσας και ο ομόλογός του. Αυτό σήμαινε ότι ο Ray Bolger (Scarecrow), ο Jack Haley (Tin Man) και ο Bert Lahr (Cowardly Lion) διπλασιάστηκαν ως αγρόκτημα, και η Margaret Hamilton έγινε κακό στο Kansas (Miss Gulch) και στο Oz (the Witch). Αλλά ο Frank Morgan, ο οποίος απεικόνισε τον σκιερό καθηγητή Marvel στις σκηνές του Κάνσας (και τιμολογήθηκε μόνο για αυτόν τον ρόλο στις πιστώσεις), όχι μόνο εμφανίστηκε στο Oz ως μάγος, αλλά και ως ο ευγενικός Doorman στην Emerald City, το άλογο -από-α-διαφορετικό-χρώμα που κατέχει η Cabbie και η φρουρά του μάγου (αργότερα, λυπημένο).

8. Η Margaret Hamilton εμφανίστηκεΓειτονιά του κυρίου Ρότζερςνα μιλήσει για τον πιο διάσημο ρόλο της.

Χαρούμενες Απόκριες, Γείτονες! Ποιος άλλος θυμάται τη Μαργαρίτα Χάμιλτον (AKA the Wicked Witch of the West) που επισκέπτεται τη γειτονιά του κυρίου Ρότζερς; pic.twitter.com/1C2YP75ePc

- Fred Rogers Productions (@FredRogersPro) 31 Οκτωβρίου 2017

Το 1975, η πρώην δάσκαλος του νηπιαγωγείου Margaret Hamilton ήταν προσκεκλημένηΓειτονιά του κυρίου Ρότζερς.Σε αυτό το επεισόδιο, η Χάμιλτον μίλησε επιτέλους με τον Fred Rogers για τον διάσημο - αν και τρομακτικό - ρόλο της, για να βοηθήσει τα παιδιά που παρακολουθούν στο σπίτι να καταλάβουν ότι παίζει την κακιά μάγισσα, με τα λόγια ενός οικείουΓειτονιάόρος, ήταν όλα «πιστεύω».

Ο Χάμιλτον συζήτησε πώς τα παιδιά θα μπορούσαν να συμπαθηθούν καλύτερα με την προοπτική της μάγισσας εξηγώντας την παρεξηγημένη φύση της: «Είναι αυτό που αναφερόμαστε ως« απογοητευμένοι ». Είναι πολύ δυσαρεστημένη επειδή δεν παίρνει ποτέ αυτό που θέλει.' (Ο προφήτης Χάμιλτον χτύπησε επίσης την ιδέα για το μυθιστόρημα - και το επόμενο μιούζικαλ -Κακόςεδώ, 20 χρόνια πριν από τη δημοσίευσή της.) Η ηθοποιός έληξε στη συνέχεια την επίσκεψή της με τον κ. Rogers με τον πιο δροσερό τρόπο: Ντύνοντας με μια φοβερή μάγισσα της Δύσης φορεσιά (χωρίς πράσινο μακιγιάζ) και γλιστράει για λίγο στο άτακτο κούκλι της.

από τι είναι ανόητη πουτίγκα

9. Η κλασική ταινία του 1939 MGM δεν ήταν η πρώτη κινηματογραφική προσαρμογή του μυθιστορήματος του L. Frank Baum.

Το 1910, μια 13χρονη σιωπηλή ταινία που ονομάζεταιΟ υπέροχος μάγος του Οζπαρήχθη. Σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα, είναι ευχάριστα ανατριχιαστικό, αλλά πριν από 105 χρόνια, ήταν πιθανώς μια αποκάλυψη για το κοινό. Η ταινία πήρε επίσηςπολύελευθεριών με την αρχική ιστορία του Baum, η οποία μπορεί να αποσυμπιέζει τους σύγχρονους θεατές. Σε αυτήν την έκδοση, η Dorothy και το Scarecrow είναι ήδη φίλοι τη στιγμή που και οι δύο σαρώνουν τον κυκλώνα (πολύ πρωτόγονο) για το ταξίδι τους στο Oz. Η ταινία τελειώνει επίσης με την Dorothy να ρίχνει το Κάνσας και να επιλέγει αντ 'αυτού να παραμείνει σε αυτήν την πολύ πιο συναρπαστική μαγική γη. 'Δεν υπάρχει μέρος σαν – Οζ;'

Μια άλλη σιωπηλή ταινία, που ονομάζεται επίσηςΟ μάγος του Οζ, κυκλοφόρησε το 1925 και χαρακτήρισε έναν νεαρό Oliver Hardy στο ρόλο του Tin Woodsman. Επίσης, παρεκκλίνει σημαντικά από το βιβλίο.

10. Σε ένα σημείο, η Ντόροθι, ο Σκιάχτρο, ο Τιν Άνδρας και ο Λίος Δείκτης έκαναν μια τρέλα χορού του 1939: το Jitterbug.

Αλλά ποτέ δεν το είδατε, γιατί ολόκληρη η ακολουθία κόπηκεΟζμε την πάροδο του χρόνου (συν υπάρχει η θεωρία ότι οι παραγωγοί ένιωθαν ότι εισήγαγαν μια τελευταία τρέλα χορού θα χρονολογούσαν την ταινία). Αμέσως πριν οι Flying Monkeys του Wicked Witch πέφτουν στην Dorothy και τους φίλους της στο στοιχειωμένο δάσος, η ομάδα έπρεπε να δέχεται επίθεση από ένα έντομο («The Jitterbug») που θα τους έκανε να χορέψουν ανεξέλεγκτα. Στην πραγματικότητα, στην αρχή του παραπάνω κλιπ, μπορείτε ακόμα να ακούσετε το σχόλιο της μάγισσας σε έναν από τους πιθήκους της, «Έχω στείλει λίγο έντομο μπροστά για να βγάλω τον αγώνα από αυτούς» (η συνέχεια είναι καταδικασμένη).

Ο πλήρης ήχος του τραγουδιού 'Jitterbug' εξακολουθεί να υπάρχει, καθώς και μερικά πολύ ωμά βίντεο. Ο αριθμός τραγουδιού και χορού 'Jitterbug' έχει επίσης αποκατασταθεί σε ορισμένες σκηνές εκδόσεις τουΟ μάγος του Οζ(συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής λυκείου του 1995 που χαρακτήρισε τον συγγραφέα αυτού του έργου).

11. Το Toto το σκυλί έκανε περισσότερα από τους ηθοποιούς του Munchkin.

Η Margaret Pellegrini, η οποία έπαιξε έναν από τους Munchkins στην ταινία, είπε ότι πληρώνονταν 50 $ την εβδομάδα για να δουλέψειΟζ. Το 1939, αυτός ήταν ένας αξιοπρεπής μισθός για έναν εργαζόμενο ηθοποιό. Το πρόβλημα ήταν ότι ο σκύλος της Dorothy τραβούσε ένα επιβλητικό 125 $ την εβδομάδα. Αυτό έπρεπε να κάνει τα πράγματα άβολα στο σετ.

12. Ένα άρθρο της εφημερίδας της Αϊόβα περιστράφηκεΟ μάγος του Οζως θεραπεία για «πολεμικά νεύρα».

Μια μέρα μετά την εισβολή της Γερμανίας στην Πολωνία (ξεκινώντας έτσι τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο), η ΑϊόβαΕφημερίδα Mason City Globeέτρεξε ένα άρθρο που αναγγέλλειΟ μάγος του ΟζΤρέχει στον τοπικό κινηματογράφο. Ως τρόπος αύξησης του ηθικού και των πωλήσεων εισιτηρίων,Οζτιμολογήθηκε ως η τέλεια φαντασία απόδρασης για όσους ανησυχούν για τις εκδηλώσεις στο εξωτερικό. Η πραγματική επικεφαλίδα διαβάστηκε: «War Nerves; ΒλέπωΟ μάγος του Οζγια μια γνήσια ανάπαυση. ' Η Glinda the Good Witch και οι συμμορίες της μπορεί να μην μπόρεσαν να λύσουν το πρόβλημα της καταπάτησης του Ναζισμού, αλλά τουλάχιστον παρείχαν μια άνεση αξίας δύο ωρών μακριά από τις φρικαλεότητες του πραγματικού κόσμου.

13. Ο Busby Berkeley χορογράφησε μια εκτεταμένη (και διαγραμμένη) έκδοση του 'If I Only Only Brain'.

Ένα άλλο ατύχημα του δαπέδου της κοπής, αυτή η εκτεταμένη ακολουθία «If I Only Had a Brain» έδειξε τον επιθετικό έλεγχο του Ray Bolger πάνω στο φαινομενικά ελαστικό σώμα του. Είναι επίσης εξαιρετικά τριπλό και έδωσε στο Scarecrow την ανεξήγητη ικανότητα να πετάει - η οποία δεν θα πήγαινε με την υπόλοιπη ταινία (εάν το Scarecrow μπορούσε να πετάξει, τότε γιατί δεναυτόςπηγαίνετε ένα προς ένα με την κακιά μάγισσα;). Ευτυχώς για το Μπέρκλεϊ, η απόφαση να διαγράψετε αυτό το μέρος της σκηνής δεν επηρέασε καθόλου τη θέση του θρυλικού σκηνοθέτη-χορογράφου στα χρονικά της μουσικής ιστορίας των ταινιών.

14. Η Μάργκαρετ Χάμιλτον συνήθιζε να γλιστράει στο καμαρίνι του Μπίλι Μπουρκ.

Δεν είναι εύκολο να είσαι πράσινος, όπως μαρτυρεί η Margaret Hamilton. Η συγνώμη δικαιολογία της ηθοποιού Wicked Witch για γκαρνταρόμπα ήταν μια σκηνή καμβά που, σύμφωνα με τα λόγια του Χάμιλτον, ήταν «απλώς απαίσιο». Αλλά η Billie Burke, η οποία χαρακτήρισε τη Glinda the Good Witch, είχε τη δική της λεπτή φέτα από ροζ και μπλε-απόχρωση ουρανού στην παρτίδα MGM που πιθανότατα ήταν διακοσμημένη από την ίδια τη Glinda (στην πραγματικότητα, η Burke ήταν η χήρα του vaudeville impresario Florenz Ziegfeld Jr και ήξερα ένα ή δύο πράγματα για τη λαμπερή ζωή). «Είχε ροζ και μπλε γκαρνταρόμπα», είπε ο ΧάμιλτονΗ δημιουργία του μάγου του Οζ. «Με ροζ και μπλε πούδρες σε σκόνη και ροζ και μπλε μπουκάλια γεμάτα με σκόνη και βρεφικό λάδι. Και ροζ και μπλε μέντα. ' Έτσι, τις μέρες που η Burke δεν ήταν στο σκηνικό, η Χάμιλτον παραδέχτηκε να φάει το μεσημεριανό της στο εσωτερικό ιερό της παλάτι.

15. Ο Shirley Temple θεωρήθηκε για το ρόλο της Dorothy.

Σε ηλικία 10 ετών, ο Shirley Temple ταιριάζει περισσότερο στο προφίλ του κοριτσιού της Dorothy Gale πολύ περισσότερο από την εφηβική Judy Garland. Ήταν επίσης μια αίσθηση box office που θα μπορούσε να εγγυηθεί τα γεμάτα κινηματογραφικά σπίτια. Έτσι, ήταν λογικό το επιχείρημα ότι μερικά από ταΟ μάγος του ΟζΟι παραγωγοί σκέφτονταν το αστέρι του παιδιού για το ρόλο. Αλλά ο επίσημος λόγος για τον οποίο ο Temple τελικά δεν κατέληξε, καθώς η Dorothy παραμένει μέρος της γνώσης του Χόλιγουντ: θα μπορούσε να ήταν επειδή 20ουΗ Century Fox δεν θα την δανείσει στη MGM για την ταινία, ή επειδή ο Temple υποτίθεται ότι ήταν μέρος μιας συναλλαγής μεταξύ στούντιο με τον Clark Gable και τον Jean Harlow που έπεσαν μετά το θάνατο του Harlow το 1937. Επίσης, ενώ ο Temple μπορεί να έχει γοητεύσει το κοινό της ταινίας με οι χερουβικές παραστάσεις του «On the Good Ship Lollipop», δεν είχε καμία ευκαιρία όταν ανέβαινε σε ένα φωνητικό εργοστάσιο όπως η Γκάρλαντ.

16. Ο Victor Fleming χτύπησε την Τζούντι Γκάρλαντ για να τερματίσει ένα σουτ.

Σήμερα, θα θεωρηθεί κατάχρηση και λόγοι για άμεση απόλυση. Πριν από 76 χρόνια, το χτύπημα του αστεριού σας στο πρόσωπο δεν ήταν μόνο συγχωρημένο, αλλά παρήγαγε πραγματικά αποτελέσματα. Όταν η Τζούντι Γκάρλαντ δεν μπόρεσε να ελέγξει τα γέλια της όταν ο Λάουαρντ Λιορντ της Μπεντ Λάχ έκανε τη μεγάλη του είσοδο, ο σκηνοθέτης Βίκτορ Φλέμινγκ δεν είχε χρόνο να παίξει παιχνίδια. Πήρε την Γκάρλαντ στην άκρη, την χτύπησε στο μάγουλο και μετά της διέταξε να «πάει εκεί και να δουλέψει».

17. Το Jello-O ήταν το μυστικό συστατικό πίσω από το άλογο διαφορετικού χρώματος.

Όταν η Ντόροθι και οι φίλοι της φτάνουν στην πόλη του Σμαραγδένιου, κάνουν μια γραφική περιοδεία γύρω από τη γεμάτη διασκέδαση πόλη, με την ευγενική παραχώρηση μιας καμπάνας και του αλόγου του διαφορετικού χρώματος. Προκειμένου να επιτευχθεί η πορφυρή, μετά κόκκινη και κίτρινη απόχρωση του αλόγου, η ομάδα παραγωγής δημιούργησε μια απόχρωση με βάση το Jell-O που δεν θα ήταν επιβλαβής για τα ζώα στο σετ (ναι, συμμετείχε το ASPCA). Η σκόνη ζελατίνης έκανε θαύματα, εκτός από το γεγονός ότι τα άλογα δεν μπορούσαν να σταματήσουν να γλείφουν τη ζαχαρούχα γλυκύτητά τους από τα παλτά τους!

18.Ο μάγος του Οζέχει πολλές συνδέσεις με το Walt Disney'sΗ ΧΙΟΝΑΤΗ και ΟΙ ΕΠΤΑ ΝΑΝΟΙ.

Μετά την πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων της Disney για πρώτη φορά,Η ΧΙΟΝΑΤΗ και ΟΙ ΕΠΤΑ ΝΑΝΟΙ,έκαναν συμμορίες στο box office μετά την κυκλοφορία του το 1937, ο MGM mogul Louis B. Mayer ήταν αποφασισμένος να ακολουθήσει τα βήματα του παραμυθιού στην οθόνη του θείου Walt. Και όταν ο Mayer ήταν στην παραγωγήεπί Ο μάγος του Οζ,οΧιονάτηΟι επιρροές ήταν δύσκολο να αποφευχθούν. Η ηθοποιός Gale Sondergaard δοκιμάστηκε ως η κακή μάγισσα της Δύσης, με την πρόθεση ότι ο χαρακτήρας θα ήταν ένας αποπνικτικός κακοποιός à laΧιονάτη's κακή βασίλισσα. Αλλά παρόλο που οι παραγωγοί αποφάσισαν τελικά ότι «οι κακές μάγισσες είναι άσχημες» - και η Sondergaard έχασε από την πλευρά της - η Snow White κατάφερε κυριολεκτικά να γλιστρήσει στην αόρατη εικόνα: η Adriana Caselotti, που εξέφρασε το Snow White στην ταινία της Disney, τραγούδησε τη γραμμή '. Γιατί είσαι, Ρωμαίος; ' κατά τη διάρκεια του θρήνου του Tin Man, «Αν είχα μόνο μια καρδιά».

Πρόσθετες πηγές: Ο υπέροχος μάγος του Οζ: 50 χρόνια μαγείαςντοκυμαντέρ Η δημιουργία του μάγου του Οζ,από τον Aljean Harmetz Ένας σύντομος οδηγός για το Οζ: 75 χρόνια πέρα ​​από το ουράνιο τόξο, από τον Paul Simpson Victor Fleming: Ένας αμερικανικός μάστερ ταινιών, από τον Michael Sragow Συχνές ερωτήσεις για τον μάγο του Οζ: Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για τη ζωή Σύμφωνα με τον Οζ,του David J. Hogan