Άρθρο

16 Μικρές λέξεις και φράσεις για την περιγραφή μικρών ποσών

top-leaderboard-όριο '>

Η γλώσσα δεν είναι μαθηματικά. Όταν θέλουμε να περιγράψουμε ένα ποσό που είναι εφηβικό, οι λέξεις δεν είναι ακριβείς, αλλά είναι λαϊκές και γοητευτικές. Μερικά είναι περιφερειακά. Πολλά από αυτά τα 16 παραδείγματα αναφέρθηκαν σε ένα συγκεκριμένο μικρό πράγμα ή άτομο πριν διευρύνουν τους ορισμούς τους μέσω της δημοφιλούς χρήσης, αλλά είναι όλα χρήσιμα όταν ασχολούνται με οτιδήποτε άλλο.

1. σπινθήρα

Τη δεκαετία του 1600, αυτή η εκθαμβωτική λέξη αναφέρεται σε μια σπίθα - μια μικρή φωτιά. Σύντομα χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει μικρά πράγματα που δεν είναι κίνδυνοι πυρκαγιάς, όπως φαίνεται στο Oxford English Dictionary παραδείγματα «σπινθηρίσματος παρεξήγησης» (1674) και «σπινθηρίσματος βίας» (1734). Τι ωραία λέξη. Ακούγεται πολύ πιο κλασσικό από το 'σχεδόν άθλια-καταλήψεις'.

2. στάγδην

Το Λεξικό Αμερικανικών Περιφερειακών Αγγλικών (DARE) καταγράφει αυτήν την παραλλαγή σταλαγματιάς της Πενσυλβανίας - μια άλλη μικροσκοπική λέξη. Πιστεύω ότι τα στάγδην είναι ισοδύναμα με στάγδην και στάγδην.

3. Γουίτ

Η προέλευση αυτής της λέξης δεν είναι σίγουρη. Μπορεί να είναι μια αλλαγή τουλευκό, αρχικά σημαίνει «ένα μικρό λευκό σημείο». Θα μπορούσε να είναι μια παραλλαγή τουανθρώπινο όν, που αναφέρεται σε πολλά πλάσματα, συμπεριλαμβανομένων των μικρών. Αλλά όποια και αν είναι η προέλευση, από τα μέσα του 1400, οι άνθρωποι μιλούσαν για μόρια, συνήθως τα χρησιμοποιούσαν με αρνητική έννοια, όπως στο «Δεν με νοιάζει κανένα μπιζέλι». Για κάποιο λόγο, λίγοι άνθρωποι θέλουν να καυχηθούν για τη συλλογή των μορίων τους.

4. πατέρας

Πριν ένα μικρό παιδί ήταν ένα μικρό ποσό, ήταν ένα μικρό παιδί, ειδικά ένα αγόρι. Μια χρήση του 1928 από τον Sinclair Lewis ακούγεται περίεργο σήμερα: «Ένα από τα καμπαναριά του ξενοδοχείου, το χαριτωμένο μικρό παιδί, ήξερε την πόλη σαν ένα βιβλίο».

γιατί το νερό αισθάνεται πιο κρύο από τον αέρα

5. αρκετά για να ορκιστεί

Αυτή η όχι τόσο συνοπτική φράση εμφανίζεται σε μια ναυτική μυθοπλασία του 1884 από τον William Lancaster: «Τα δύο πλοία άγγιξαν με ένα σοκ που ήταν μόλις αντιληπτό, αρκετά στην πραγματικότητα για να« ορκιστεί », όπως είπε ο πυροβόλος.» Αρκεί να ορκιστείτε, για να χρησιμοποιήσετε δύο παρόμοιους όρους, μια αξία πένας ή ένα pin.

6. κλάσμα

Ένα κλάσμα είναι μικρό. Ένα κλάσμα είναι πολύ μικρό. Το μειωτικό επίθημα-αφήνωείναι ένας αποδεδειγμένος τρόπος δημιουργίας λέξεων για μικρά πράγματα. Ένα άλλο παράδειγμα είναιαποκοπή, που είναι πιθανότατα το είδος απορριμμάτων που θα ικανοποιούσε λίγα σκυλιά, εκτός από φλιτζάνια φλιτζάνια.



7. μπάσα

Αυτή η λέξη μπορεί να σχετίζεται μεσιδηρουργός, την οποία ο ΟΕΔ χαρακτηρίζει ως μια σπάνια χρησιμοποιούμενη λέξη για λίγο το 1300 και το 1400.Σμίσεδεν είναι συνηθισμένο, αλλά ούτε και νεκρό, ως πρόσφατοΠοικιλίαΤο άρθρο το έβγαλε από το λεξιλογικό ράφι, αναφέροντας «μια καμπυλόγραμμη σύγχρονη ψηλή περιοχή πάνω από το Μπέβερλι Χιλς για να κερδίσει με μόλις 15 εκατομμύρια δολάρια».

8. και 9. smidge και smidgeon

Φαίνεται πολύ πιθανόδυσάρεστηγεννήθηκεsmidgeκαιsmidgeon / smidgen / smidgin, που ακούγονται πολύ παρόμοια και έχουν επιτύχει μεγαλύτερη επιτυχία. Η ορθογραφία στο πρώτο παράδειγμα του OED, από το 1845, καθιστά τη σύνδεση αρκετά ξεκάθαρη: «Δεν θα είχαν αφήσει ένα μέλι.»

ο γιος του ανθρώπου ζωγραφική έννοια

10. μικρό

Αυτή η λέξη, που ταιριάζει κατάλληλαλίγο, ξεκίνησε ως ένα μικρό σημάδι που γράφτηκε κατά τη διάρκεια της γραφής, όπως ένα σημάδι προφοράς ή η τελεία πάνω από ένα πεζάΕγώ. Από εκεί σήμαινε οποιοδήποτε μικρό γραπτό σήμα και μετά λίγοΟτιδήποτε. Υπάρχει επίσης η έκφραση «σε ένα μικρό κομμάτι», που σημαίνει «στο γράμμα».

11. σχόλια

Αυτή η κοινή λέξη έχει την ίδια αρχική έννοια μεελάχιστο μόριο, και οι δύο λέξεις βρέθηκαν συχνά μαζί στην έκφραση «jot or tittle». Αυτή η γραμμή του 1657 του Τζορτζ Θόρνλι υπόσχεται να είναι ειλικρινής στο νανόμετρο: «Ορκίζομαι ότι δεν θα πω ψέματα».

γιατί η walmart σταμάτησε να πωλεί μπλε βούτυρο καπό

12. δόντι

Το DARE έχει μερικά παραδείγματα αυτού του όρου σε χρήση, συμπεριλαμβανομένου ενός νομισματικού από το 2005: «Εάν η εταιρεία ιδρύθηκε από τον Ken Lay, μπορεί να κοστίσει ένα δόντι περισσότερο από ένα που ίδρυσε ο Alan Greenspan.»Ωχμπορεί να είναι μια παραλλαγή τουαφή.

13. iota

Νόμιζα ότι αυτή η λέξη προήλθε από τα μαθηματικά, αλλά ως συνήθως, οι σκέψεις μου ήταν τόσο ακριβείς όσο η Wikipedia. Η αρχική του έννοια ήταν το ελληνικό ισοδύναμο του μικρότερου γράμματος,Εγώ. Όπως και με άλλες λέξεις, ένα συγκεκριμένο μικροσκοπικό νόημα οδήγησε σε γενική χρήση για μικροσκοπικά πράγματα. Το 1786, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Τζον Άνταμς κάποτε χρησιμοποίησε τη λέξη αρκετά δυνατά, απειλώντας «να απαιτήσει, με έναν τόνο που δεν θα μπορούσε να αντισταθεί, την έγκαιρη εκπλήρωση κάθε γιότας της συνθήκης εκ μέρους της Βρετανίας».

14. τακτοποίηση

Κινέζωμπορεί να είναι το παιδί της αγάπηςέπειτακαιsmidge. Θυμίζει επίσης μια βρετανική λέξη για ένα μικρό πέος:κούτσουρο, που χρησιμοποίησε ο Keith Richards στην αυτοβιογραφία του,ΖΩΗγια να περιγράψει τα αναφερόμενα περιουσιακά στοιχεία του Mick Jagger.

15. σκέφτηκε

Δεν θα νομίζατε μια λέξη σανσκέψηθα είχε πολλές έννοιες, αλλά θα πίστευες λάθος: μπορεί να σημαίνει ένα μικρό ποσό, πιθανώς λόγω της άυλης φύσης των ίδιων των σκέψεων. ΣεΠολύ Ado για τίποτα, Ο Σαίξπηρ έγραψε: 'Μου αρέσει το νέο ελαστικό μέσα σε εξαιρετικό βαθμό, αν το τρίχωμα ήταν πιο σκούρο καφέ'.

16. χτύπησε

Σφύριγμααρχικά σήμαινε μια κραυγή ή έναν ήχο, όπως ακριβώς ισχύει. Όπως καταγράφει το Green's Dictionary of Slang, αυτή η λέξη ενισχύεται εύκολα με την έκφραση «δώστε μια χαρά στην κόλαση». Και αν πραγματικά δεν νοιάζεσαι, δεν δίνεις δυσαρέσκεια στην κόλαση. Να μην δώσωτρίαHoots in hell θα δημιουργούσε ένα νέο ρεκόρ για απάθεια, αν κάποιος ενδιαφερόταν αρκετά για να το ηχογραφήσει.