Άρθρο

15 διασκεδαστικά γεγονότα για τον Dick και τη Jane

top-leaderboard-όριο '>

Μόλις ένα αγαπημένο εργαλείο διδασκαλίας,Ντικ και Τζέιναργότερα καταγγέλθηκε ως βαρετή, αντιπαραγωγική, ακόμη και μισογυνιστική. Ακόμα κι αν τους αγαπήσατε ή τους μισούσατε, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο μικρός Ντικ και η Τζέιν έχουν κερδίσει τη θέση τους στην ιστορία.

1. ΟΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝ ΑΠΟ ΕΝΑ ΔΗΜΟΣΙΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΔΑΣΚΑΛΟ.

Ένας πρώην δάσκαλος από το Laporte, Ind., Zerna Sharp προσέγγισε τον εκπαιδευτικό θεωρητικό William S. Gray με μια ιδέα που θα άλλαζε το πρόσωπο του αμερικανικού γραμματισμού.

Κατά την άποψή της, πολύ νέοι μαθητές δυσκολεύτηκαν να διαβάσουν επειδή δεν μπορούσαν να σχετίζονται με τα τυπικά παιδικά βιβλία. Έτσι, ο Sharp πρότεινε μια συλλογή διηγήσεων που καθεμιά θα εισήγαγε μια χούφτα νέων λέξεων. Είχαν αστέρια μέσου παιδιού με τα οποία μπορεί να ταυτιστεί κάθε μαθητής δημοτικού. Και - κριτικά - αυτοί οι χαρακτήρες εμφανίζονται σε απλές εικόνες που έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσουν στη σύνδεση μιας δεδομένης λέξης με τον ορισμό της.

Ο Γκρέι αγαπούσε την ιδέα. Κάτω από την καθοδήγησή του, ο Sharp ανέπτυξε ένα βασικό καστ: Dick, Jane, baby Sally, Mother, Father, και ένα καλά συμπεριφερόμενο σκυλί με το όνομα Spot. Όπως κάποτε εξήγησε σε μια συνέντευξή του, «Δεν υπάρχει τίποτα από αυτά τα βιβλία που θα μπορούσαν να κάνουν τα παιδιά [τα πραγματικά παιδιά] δεν θα μπορούσαν να θυμούνται ότι έχουν κάνει τον εαυτό τους… Κάναμε εύκολη την ανάγνωση και τους ενθαρρύνουμε να διαβάσουν περισσότερα»

Ο Sharp δεν έγραψε προσωπικά καμία από τις δεκάδες δημοσιευμένεςΝτικ και Τζέινσύνολα, αλλά βοήθησε στην επίβλεψη των βασικών σχεδίων και των ζωγραφικών τους έργων. Ο δάσκαλος, που δεν είχε ποτέ δικά του παιδιά, ονόμασε τον Ντικ και τη Τζέιν «τα παιδιά μου». Πέθανε το 1981.

2. ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΟ 1930ΒΑΣΙΚΟΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ELSON: PRE-PRIMER.

Γκρι συν-συγγραφέαςΠρο-αστάριμε τον Γουίλιαμ Χ. Έλσον, ο οποίος είχε αρχίσει να διαβάζει αρχάριους από το 1909. Το 1934, κυκλοφόρησε ξανά με τον πιο διάσημο τίτλοΝτικ και Τζέιν. Δεκάδες συνέχεια θα εμφανιστούν τα επόμενα 35 χρόνια.

3.DICK ΚΑΙ JANEΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΜΠΛΗΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΒΑΣΙΚΩΝ ΒΑΣΕΙ.

Οι εκδόσεις που προορίζονταν για τους πρώτους μαθητές περιείχαν περίπου 300 λέξεις. Οι τρίτοι μαθητές έλαβαν 1000 και, στην 6η τάξη, τα παιδιά ακολούθησαν παρόμοιες διαφυγές σε τόμους 4000 λέξεων.



Ποια είναι η διαφορά μεταξύ πλέξιμο και πλέξιμο

4. ΟΙ ΑΓΙΟΝΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ.

Για πολλά χρόνια, οι περισσότεροι δάσκαλοι ξεκινούσαν νέους αναγνώστες ξεπερνώντας τη σχέση μεταξύ γραμμάτων και ήχων (το 'M' κάνει θόρυβο 'mmmm', το '-tion' ακούγεται σαν 'αποφεύγεται' κ.λπ.).Ντικ και ΤζέινΟι εκκινητές, από την άλλη πλευρά, ήρθαν με οδηγούς που υπερασπίστηκαν την προσέγγιση «look-say». Αυτή η μέθοδος - η οποία έγινε δημοφιλής κατά τη δεκαετία του 1930 - απαιτεί να αγνοηθούν σε μεγάλο βαθμό τα φωνητικά. Αντ 'αυτού, μια τυπωμένη λέξη εμφανίζεται επανειλημμένα σε ένα παιδί ενώ ο δάσκαλος το λέει δυνατά. Συχνά εμπλέκονται επίσης χρήσιμες εικόνες. Τόσο τυπικόΝτικ και Τζέινοι παραγράφους πηγαίνουν κάπως έτσι: «Κοίτα, Spot. Ω, κοίτα, κοίτα Spot. Κοίτα και δες. Ω, δες. '

Με αρκετή επανάληψη, οι μαθητές μαθαίνουν (τουλάχιστον θεωρητικά) να «διαβάζουν τα μάτια» μια δεδομένη λέξη και να προσθέτουν περισσότερα στο λεξιλόγιό τους και υποσυνείδητα παίρνουν τα βασικά της φωνητικής διαδικασίας, επιτρέποντάς τους να αναλύσουν και να προφέρουν νέες λέξεις στο τα δικά.

5. Έως το 1950, ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΙ 80 ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΠΡΩΤΩΝ ΓΚΑΔΙΩΝDICK ΚΑΙ JANEΚΕΙΜΕΝΑ.

Περίπου 85 εκατομμύρια πρώτοι μαθητές οργάνωσαν αυτά τα βιβλία μεταξύ του 1930 και του 1970.

6. ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΚΗ ΦΟΡΜΟΥΛΑ.

Κάθε σελίδα περιείχε μία - και μόνο μία - νέα λέξη που ο αναγνώστης δεν είχε δει ακόμη σε καμία προηγούμενηΝτικ και Τζέινσυλλογές. Σε κάθε τρίτη σελίδα, όλες οι νέες λέξεις θα συνδυάζονταν. Και ούτε μια ιστορία παρουσίασε περισσότερα από πέντε ή έξι συνολικά.

7. Η ΜΗΤΕΡΑ ΚΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΥΝΕΧΟΥΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΧΡΟΝΟΥΣ.

Η εικονογράφος Eleanor Campbell θα συμβουλεύονταν τακτικά τους καταλόγους Sears, ώστε να ταιριάζει στην οικογένεια με «μοντέρνα» ρούχα και οχήματα σε νέες εκδόσεις.

8. ΠΑΙΔΙΑ ΓΡΑΠΤΗ ΠΟΛΛΑ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΤΙΤΛΙΚΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ.

Scott Foresman, η εταιρεία με έδρα το Ιλινόις που δημοσίευσεΝτικ και Τζέιν, έλαβε μερικές χιλιάδες επιστολές προς τον Ντικ και τη Τζέιν - και οι υπάλληλοι έγραψαν μια απάντηση σε κάθε αποστολή.

9. ΥΠΑΡΧΕΙ ΑDICK ΚΑΙ JANEΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΑ τέλη της δεκαετίας του 1950.

Όταν η στρατηγική εμφάνισης άρχισε να μην ευνοεί, τα παιδιά της αφίσας της κακοποιήθηκαν. Το 1955, το εκπαιδευτικό μανιφέστοΓιατί ο Τζόνι δεν μπορεί να διαβάσειυπερασπίστηκε την επιστροφή στη διδασκαλία που βασίζεται στη φωνητική. Και ο συγγραφέας Rudolf Flesch είχε κάποιες λέξεις επιλογήςΝτικ και Τζέιν. Ολόκληρο το franchise, ισχυρίστηκε, ήταν «φρικτό, ηλίθιο, εξευγενισμένο, άσκοπο, [και] άγευστο».

Κατά την επόμενη δεκαετία, η αντίδραση μεγάλωσε. Το 1961, ο καθηγητής Αγγλικών Arthur S. Trace κυκλοφόρησεΤι δεν γνωρίζει ο Ιβάν και ο Τζόνι, ο οποίος ισχυρίστηκε ότι ο μέσος Ρώσος τέταρτος μαθητής διέταξε ένα λεξιλόγιο που ήταν σχεδόν 10.000 λέξεις ισχυρό. Σε μισό κόσμο μακριά, οι Αμερικανοί ομόλογοι τους κυριαρχούσαν λιγότερο από το 1800 σε αυτό το επίπεδο.

Ο Trace κατηγόρησε σε μεγάλο βαθμό το χάσμα στην εμμονή της Αμερικής με το look-say (το οποίο ονομαζόταν «εμφάνιση και μαντέψτε»). Μαθητές που είχαν «διδάξει τους ήχους των γραμμάτων από την αρχή… γρήγορα [έμαθαν] να« ακούσουν »τις χιλιάδες λέξεις που ήταν ήδη στο λεξιλόγιο τους και μπορούσαν επομένως να διαβάσουν πολύ ενδιαφέροντα ποιήματα και ιστορίες.Ντικ και Τζέιν, υποστήριξε, έπρεπε να φύγει.

10. Η ΣΕΙΡΑ ΔΕΝ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ 1964.

Καθώς το έθνος απαγόρευσε τελικά τον δημόσιο διαχωρισμό,Διασκέδαση με τους φίλους μαςπρόσθεσε μια αφρικανική αμερικανική οικογένεια στοΝτικ και ΤζέινΓειτονιά. Ανάμεσά τους ήταν ένας μεγαλύτερος αδελφός με το όνομα Mike και οι δίδυμες αδελφές του Pam και Penny. Τα καθολικά σχολεία διέθεσαν αυτόν τον συγκεκριμένο αναγνώστη ένα χρόνο πριν τα δημόσια σχολεία το πήραν για διανομή το ’65.

11. ΦΙΜΙΝΙΣΤΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΤΕΣ.

Μόλις έφτασε η δεκαετία του 1970, η μητέρα άλλαξεΑφήστε το στον Μπέβερ- στυλ φορέματα για παντελόνια - αλλά ακόμα περνούσε τον περισσότερο χρόνο της στην κουζίνα. Αυτό το γεγονός δεν έγινε απαρατήρητο από το κίνημα των γυναικών. Η Elizabeth Rider Montgomery, η οποία συνέταξε μερικά από αυτάΝτικ και ΤζέινΟι πιο δημοφιλείς τίτλοι, παραδέχτηκαν το 1976 ότι 'Ίσως, σύμφωνα με τα σημερινά πρότυπα, τα βιβλία είναι σεξιστικά ... Αν τα έγραφα τώρα, θα είχα τον πατέρα να πλένω τα πιάτα ή τη μητέρα να κόβει το γκαζόν. Ακόμα καλύτερα, τόσο η μητέρα όσο και ο πατέρας κάνουν πράγματα μαζί, όπως το να διορθώσουν το αυτοκίνητο. '

Ο Sharp αισθάνθηκε διαφορετικά. «Δεν ενοχλούσε ποτέ τα παιδιά», είπε. 'Αυτή είναι όλη η άποψη ενός ενήλικα.'

12. Δρ. ΣΕΟΥΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΧΟΛΕΙDICK ΚΑΙ JANE.

Χωρίς τα παιδιά του Sharp, δεν θα υπήρχεΓάτα στο καπέλο. Το 1954,ΖΩΗπεριοδικό δημοσίευσε μια επικριτική κριτική γιαΝτικ και Τζέιν, που ο συγγραφέας Τζον Χέρσεϊ βρήκε οδυνηρά βαρετό. Εμπνευσμένο από το εν λόγω κομμάτι, ο William Spaulding - ο οποίος ήταν επικεφαλής του εκπαιδευτικού τμήματος στις εκδόσεις του Houghton Mifflin - προκάλεσε τον Theodore Seuss Geisel να γράψει «μια ιστορία που δεν μπορούν να βάλουν οι πρώτοι.»

Ο Geisel απάντησε μεΗ γάτα στο καπέλο- αυτό το πρώτο χτύπημα. Η παιδική λογοτεχνία δεν έχει κοιτάξει πίσω από τότε. «Έχω μεγάλη υπερηφάνεια για τη λήψηΝτικ και Τζέιναπό τις περισσότερες σχολικές βιβλιοθήκες », είπε στη συνέχεια. «Αυτή είναι η μεγαλύτερη ικανοποίησή μου.»

13. ΜΙΑ ΥΔΑΔΙΚΗ ΠΑΡΩΔΙΑ LED ΣΕ ΔΙΚΑΙΟ.

Αν καιΝτικ και Τζέιναποσύρθηκαν το 1965, η Pearson Education διατηρεί τα πνευματικά δικαιώματα. Όταν η Elis Weiner και η Barbara Davilman κυκλοφόρησαν το πλαστογραφικό τους βιβλίο το 2004Γίντις με τον Ντικ και τη Τζέιν(που περιλαμβάνει γραμμές όπως 'Η Jane είναι παντρεμένη με τον Bob. Η Jane αγαπά τον Bob πολύ. Ο Bob είναι πραγματικόςο άνθρωπος. '), Η εκδοτική εταιρεία μήνυσε.

Παρόλο που ο Pearson ισχυρίστηκε ότι υπήρξε παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων, οι κατηγορούμενοι ανέφεραν το έργο τους ως σάτιρα «δικαιούται την πλήρη προστασία της Πρώτης Τροποποίησης και συναφών νόμων που επιτρέπουν την έκφραση κοινωνικού σχολιασμού». Τα μέρη τελικά εγκαταστάθηκαν εκτός δικαστηρίου.

14. ΣΗΜΕΡΑ, VINTAGEDICK ΚΑΙ JANEΒΙΒΛΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΗ ΣΥΛΛΕΚΤΗ.

Πολλοί από τους baby boomers που μεγάλωσαν σε παλαιότερες εκδόσεις τα βλέπουν τώρα ως νοσταλγικά τρόπαια. Αυθεντικά αντίγραφα της πρώτης έκδοσης τουΒασικοί αναγνώστες Elson: Pre-Primerμπορεί τώρα να δώσει εντολή για τιμή 4275 $.

15. ΕΝΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΕΛΑΤΖΕΙ ΜΕ ΕΠΙΛΟΓΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

Ο ειδικός εκπαίδευσης A. Sterl Artley εντάχθηκε στοΝτικ και Τζέινομάδα μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Μετά την αποχώρησή του από την ακαδημαϊκή κοινότητα, ο μελετητής απασχολημένος χτυπώντας το δρόμο και κάνοντας διαλέξεις πριν από το θάνατό του το 1998. Το κοινό πάντα ρώτησε «Τι συνέβη στον Ντικ και τη Τζέιν;» Η τυπική απάντηση του Artley ήταν ότι ο Dick έγινε πολιτικός που χρησιμοποιεί το σύνθημα 'Run, Dick, run.' Όσο για τη Jane, μετατράπηκε σε μια ένθερμη υπέρμαχος των δικαιωμάτων των γυναικών. Τέλος, η ενήλικη Sally διδάσκει τώρα - πού αλλού; - σε ένα δημοτικό σχολείο, όπου, εξήγησε, συχνά είπε στους μαθητές της να «πηδούν, παιδιά, να πηδούν».