Άρθρο

15 Συναρπαστικά γεγονότα σχετικά με τη λίστα του Schindler

top-leaderboard-όριο '>

Το 1993, ο Steven Spielberg'sΗ λίστα του Σίντλερέφερε στην οθόνη μια ιστορία που είχε ξεμείνει από τα τραγικά γεγονότα του Ολοκαυτώματος. Ο Oskar Schindler, μέλος του ναζιστικού κόμματος, χρησιμοποίησε το τράβηγμα του κόμματος για να σώσει τις ζωές περισσότερων από 1000 Εβραίων ατόμων, προσλαμβάνοντας τους να εργαστούν στο εργοστάσιο του Πολωνίας. Ακολουθούν ορισμένα γεγονότα σχετικά με την πρωτοποριακή ταινία του Spielberg για την 25η επέτειό της.

1. Η ιστορία μεταδόθηκε στον συγγραφέα Thomas Keneally σε ένα κατάστημα δερμάτινων ειδών στο Μπέβερλι Χιλς.

Τον Οκτώβριο του 1980, ο Αυστραλός μυθιστοριογράφος Thomas Keneally είχε σταματήσει σε ένα κατάστημα δερμάτινων ειδών από το Rodeo Drive μετά από μια στάση περιοδείας από ένα φεστιβάλ ταινιών στο Σορέντο της Ιταλίας, όπου ένα από τα βιβλία του προσαρμόστηκε σε μια ταινία. Όταν ο ιδιοκτήτης του καταστήματος, Leopold Page, έμαθε ότι ο Keneally ήταν συγγραφέας, άρχισε να του λέει «τη μεγαλύτερη ιστορία της ανθρωπότητας από άνθρωπο σε άνθρωπο». Αυτή η ιστορία ήταν πώς ο Page, η σύζυγός του, και χιλιάδες άλλοι Εβραίοι σώθηκαν από έναν ναζιστικό ιδιοκτήτη εργοστασίου με το όνομα Oskar Schindler κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου.

Η σελίδα έδωσε στην Keneally φωτοαντίγραφα εγγράφων που σχετίζονται με τον Schindler, συμπεριλαμβανομένων ομιλιών, πρώτων λογαριασμών, μαρτυριών και της πραγματικής λίστας των ονομάτων των ατόμων που έσωσε. Ενέπνευσε την Keneally να γράψει το βιβλίοΚιβωτός του Σίντλερ,στο οποίο βασίζεται η ταινία. Ο Page (το πραγματικό του όνομα ήταν Poldek Pfefferberg) κατέληξε να γίνει σύμβουλος της ταινίας.

2. Η Keneally δεν ήταν το πρώτο άτομο που είπε ο Leopold Page για τον Oskar Schindler.

Τα δικαιώματα της ταινίας στην ιστορία της σελίδας αγοράστηκαν για πρώτη φορά από τη MGM για 50.000 $ στη δεκαετία του 1960 αφού ο Page είχε ομολογήσει την ενέδρα της γυναίκας του παραγωγού ταινιών Marvin Gosch στο δερμάτινο κατάστημα του. Η κυρία Gosch είπε την ιστορία στον σύζυγό της, ο οποίος συμφώνησε να δημιουργήσει μια κινηματογραφική έκδοση, ακόμη και μέχρι την πρόσληψηΛευκός Οίκοςσυν-σεναριογράφος Howard Koch για να γράψει το σενάριο. Ο Koch και ο Gosch άρχισαν να παίρνουν συνέντευξη από τους Εβραίους του Schindler μέσα και γύρω από την περιοχή του Λος Άντζελες, και ακόμη και ο ίδιος ο Schindler, προτού σταματήσει το έργο, αφήνοντας την ιστορία άγνωστη στο κοινό.

3. Ο Schindler έκανε περισσότερες από μία λίστες.

Καθολικές εικόνες

είναι η νοηματική γλώσσα η ίδια σε όλες τις γλώσσες

Συνολικά επτά λίστες έγιναν από τον Oskar Schindler και τους συνεργάτες του κατά τη διάρκεια του πολέμου, ενώ τέσσερις είναι γνωστό ότι εξακολουθούν να υπάρχουν. Δύο είναι στο Yad Vashem στο Ισραήλ, το ένα στο Μουσείο Ολοκαυτώματος των ΗΠΑ στην Ουάσιγκτον, και ένας ιδιωτικός κατάλογος δημοπρατήθηκε με επιτυχία μέσω του eBay το 2013.



Η ταινία αναφέρεται στις δύο πρώτες λίστες που δημιουργήθηκαν το 1944, αλλιώς γνωστές ως «Οι λίστες της ζωής». Οι πέντε επόμενες λίστες ήταν ενημερώσεις στις δύο πρώτες εκδόσεις, οι οποίες περιελάμβαναν τα ονόματα περισσότερων από 1000 Εβραίων που ο Σίντλερ έσωσε με την πρόσληψή τους για εργασία στο εργοστάσιό του.

4. Ο Στίβεν Σπίλμπεργκ έμαθε για πρώτη φορά τον Σίντλερ στις αρχές της δεκαετίας του 1980.

Ο πρώην πρόεδρος της MCA / Universal, Sid Sheinberg, πατέρας του Σπίλμπεργκ, έδωσε το βιβλίο του σκηνοθέτη Keneally όταν κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1982, στο οποίο ο Σπίλμπεργκ φέρεται να απάντησε: «Θα κάνει μια ιστορία για το Helluva. Είναι αλήθεια?'

Τελικά το στούντιο αγόρασε τα δικαιώματα για το βιβλίο, και όταν η Σελίδα συναντήθηκε με τον Σπίλμπεργκ για να συζητήσει την ιστορία, ο σκηνοθέτης υποσχέθηκε στον επιζών του Ολοκαυτώματος ότι θα έκανε την ταινία προσαρμογή μέσα σε 10 χρόνια. Το έργο εξασθένισε για πάνω από μια δεκαετία επειδή ο Spielberg ήταν απρόθυμος να αναλάβει τόσο σοβαρά θέματα. Ο δισταγμός του Σπίλμπεργκ σταμάτησε στην πραγματικότητα τον βετεράνο του Χόλιγουντ Μπίλι ΓουίλντερΗ λίστα του Σίντλερ η τελική του ταινία. Ο Γουίλντερ προσπάθησε να αγοράσει τα δικαιώματα για το βιβλίο της Keneally, αλλά ο Σπίλμπεργκ και η MCA / Universal τα κέρδισαν πριν μπορέσει.

5. Ο Σπίλμπεργκ αρνήθηκε να δεχτεί μισθό για την παραγωγή της ταινίας.

Αν και ο Σπίλμπεργκ είναι ήδη ένας εξαιρετικά πλούσιος άνθρωπος ως αποτέλεσμα των πολλών ταινιών μεγάλου προϋπολογισμού που τον έχουν καταστήσει έναν από τους πιο επιτυχημένους σκηνοθέτες του Χόλιγουντ, αποφάσισε ότι μια ιστορία τόσο σημαντική όσο καιΗ λίστα του Σίντλερδεν πρέπει να γίνονται με το βλέμμα προς την οικονομική ανταμοιβή. Ο σκηνοθέτης παραιτήθηκε από τον μισθό του για την ταινία και τα έσοδα που θα έπαιρνε για να διαρκέσει, αποκαλώντας τέτοια προσωπικά κέρδη «χρήματα αίματος». Αντ 'αυτού, ο Spielberg χρησιμοποίησε τα κέρδη της ταινίας για να ιδρύσει το USC Shoah Foundation, το οποίο ιδρύθηκε το 1994 για να τιμήσει και να θυμηθεί τους επιζώντες του Ολοκαυτώματος συλλέγοντας προσωπικές αναμνήσεις και οπτικοακουστικές συνεντεύξεις.

6. Πριν ο Σπίλμπεργκ συμφώνησε να κάνει την ταινία, προσπάθησε να κάνει άλλους σκηνοθέτες να το κάνουν.

Μέρος της απροθυμίας του Spielberg να κάνειΗ λίστα του Σίντλερήταν ότι δεν ένιωθε ότι ήταν προετοιμασμένος ή αρκετά ώριμος για να αντιμετωπίσει μια ταινία για το Ολοκαύτωμα. Έτσι προσπάθησε να προσλάβει άλλους σκηνοθέτες για να φτιάξει την ταινία. Αρχικά πλησίασε τον σκηνοθέτη Roman Polanski, έναν επιζών του Ολοκαυτώματος του οποίου η μητέρα του σκοτώθηκε στο Άουσβιτς. Ο Polanski αρνήθηκε, αλλά θα συνέχιζε να κάνει τη δική του ταινία για το Ολοκαύτωμα,Ο πιανίστας,το οποίο κέρδισε τον Καλύτερο Σκηνοθέτη Όσκαρ το 2003. Στη συνέχεια ο Σπίλμπεργκ προσέφερε την ταινία στον σκηνοθέτη Σίδνεϊ Πόλακ, ο οποίος πέρασε επίσης.

Η δουλειά προσφέρθηκε στη συνέχεια στον θρυλικό σκηνοθέτη Martin Scorsese, ο οποίος δέχτηκε. Ο Σκορσέζε ήταν έτοιμος να βάλει την ταινία σε παραγωγή όταν ο Σπίλμπεργκ είχε μια επιφάνεια στο σύνολο του ρεβιζιονιστήPeter PanιστορίαΑγκιστροκαι συνειδητοποίησε ότι τελικά ήταν έτοιμος να κάνειΗ λίστα του Σίντλερ. Για να αντισταθμίσει την αλλαγή της καρδιάς, ο Σπίλμπεργκ ανταλλάσσει τον Σκορσέζε τα δικαιώματα σε μια ταινία που είχε αναπτύξει που ο Σκορσέζε θα έκανε στην επόμενη ταινία του: το ριμέικ τουΑκρωτήριο Φόβου.

7. Η ταινία ήταν ένα στοίχημα για την Universal, οπότε έκαναν τη Spielberg μια συμφωνία dino-size.

Όταν ο Σπίλμπεργκ αποφάσισε τελικά να κάνειΗ λίστα του Σίντλερ,τον πήρε τόσο πολύ που ο Σέινμπεργκ και η Universal απέκλεισαν. Η σχετικά χαμηλού προϋπολογισμού ταινία τριών ωρών ασπρόμαυρη ταινία του Ολοκαυτώματος ήταν πολύ επικίνδυνη, οπότε ζήτησαν από τον Spielberg να κάνει ένα άλλο έργο που είχε κατασκευαστεί στο στούντιο:Τζουράσικ Παρκ.Πραγματοποιήστε πρώτα την κερδοφόρα θερινή ταινία, και μετά θα μπορούσε να πάει να κάνει το έργο του πάθους. Ο Σπίλμπεργκ συμφώνησε και οι δύο ταινίες κυκλοφόρησαν το 1993.Τζουράσικ Παρκτον Ιούνιο καιΗ λίστα του Σίντλερ τον Δεκεμβριο.

8. Ο Σπίλμπεργκ δεν ήθελε ένα αστέρι ταινίας με επιρροή στο Χόλιγουντ να απεικονίζει τον Σίντλερ.

Ο Kevin Costner και ο Mel Gibson πραγματοποίησαν ακρόαση για το ρόλο του Oskar Schindler, και ο ηθοποιός Warren Beatty ήταν αρκετά μακριά στη διαδικασία που το έφτασε ακόμη και ως ανάγνωση σεναρίου. Αλλά σύμφωνα με τον Σπίλμπεργκ, ο Μπέτι έπεσε γιατί, «ο Γουόρεν θα το είχε παίξει σαν τον Όσκαρ Σίντλερ μέσω του Γουόρεν Μπέτι».

Για τον ρόλο, ο Σπίλμπεργκ έπαιξε τότε άγνωστο ιρλανδικό ηθοποιό Λιάμ Νεέσον, τον οποίο είχε δει ο σκηνοθέτης σε ένα έργο του Μπρόντγουεϊ που ονομάζεταιΆννα Κρίστι.«Ο Λιάμ ήταν ο πλησιέστερος στην εμπειρία μου για το πώς ήταν ο Σίντλερ», είπε ο ΣπίλμπεργκΟι Νιου Γιορκ Ταιμς.«Η γοητεία του, ο τρόπος που τον αγαπούν οι γυναίκες, η δύναμή του. Στην πραγματικότητα μοιάζει λίγο σαν τον Σίντλερ, το ίδιο ύψος, αν και ο Σίντλερ ήταν άντρας », είπε. «Αν είχα κάνει την ταινία το 1964, θα έκανα τον Gert Frobe, τον αείμνηστο γερμανό ηθοποιό. Έτσι έμοιαζε. '

Εκτός από το ότι ο Neeson ακούει τις ηχογραφήσεις του Schindler, ο σκηνοθέτης του είπε επίσης να μελετήσει τις χειρονομίες του πρώην προέδρου της Time Warner, Steven J. Ross, ενός άλλου μέντορα του Spielberg και του ατόμου στον οποίο αφιέρωσε την ταινία.

Γιατί ο Jean έξυπνη άδεια σχεδίαζε γυναίκες

9. Ο Spielberg έκανε τη δική του έρευνα.

Για να αποκτήσει μια πιο προσωπική προοπτική για την ταινία, ο Σπίλμπεργκ ταξίδεψε στην Πολωνία προτού αρχίσει η βασική φωτογραφία να παίρνει συνέντευξη από τους επιζώντες του Ολοκαυτώματος και να επισκεφτεί τις πραγματικές τοποθεσίες που σχεδίαζε να απεικονίσει στην ταινία. Ενώ εκεί, επισκέφθηκε την πρώην έδρα της Γκεστάπο στην οδό Pomorska, το πραγματικό διαμέρισμα του Schindler και τη βίλα του Amon Goeth.

Τελικά η ταινία γυρίστηκε στην τοποθεσία για 92 ημέρες στην Πολωνία, δημιουργώντας ξανά το στρατόπεδο Płaszów σε ένα κοντινό εγκαταλελειμμένο λατομείο. Η παραγωγή επετράπη επίσης να τραβήξει σκηνές έξω από τις πύλες του Άουσβιτς.

10. Το κοριτσάκι με το κόκκινο παλτό ήταν αληθινό.

Καθολικές εικόνες

Ένα σύμβολο αθωότητας στην ταινία, το κοριτσάκι με το κόκκινο παλτό που εμφανίστηκε κατά την εκκαθάριση του γκέτο στην ταινία βασίστηκε σε ένα πραγματικό άτομο. Στην ταινία, το μικρό κορίτσι παίζεται από την ηθοποιό Oliwia Dabrowska, η οποία - σε ηλικία τριών ετών - υποσχέθηκε στον Σπίλμπεργκ ότι δεν θα παρακολουθούσε την ταινία μέχρι να είναι 18 ετών. Υποτίθεται ότι παρακολούθησε την ταινία όταν ήταν 11 ετών, παραβιάζοντας την υπόσχεσή της και πέρασε χρόνια απορρίπτοντας την εμπειρία. Αργότερα, είπε στοΚαθημερινή αλληλογραφία«Συνειδητοποίησα ότι ήμουν μέρος σε κάτι για το οποίο θα μπορούσα να είμαι περήφανος. Ο Σπίλμπεργκ είχε δίκιο: Έπρεπε να μεγαλώσω για να παρακολουθήσω την ταινία. '

Το πραγματικό κορίτσι με το κόκκινο παλτό ονομάστηκε Roma Ligocka. επιζών του γκέτο της Κρακοβίας, ήταν γνωστή στους Εβραίους που ζούσαν εκεί με το κόκκινο χειμερινό παλτό της. Ο Λιγόκα, τώρα ζωγράφος που ζει στη Γερμανία, έγραψε αργότερα μια βιογραφία σχετικά με την επιβίωση του ΟλοκαυτώματοςΤο κορίτσι με το κόκκινο παλτό.

11. Η ταινία δεν έπρεπε να είναι στα Αγγλικά.

Για μια καλύτερη αίσθηση της πραγματικότητας, ο Σπίλμπεργκ αρχικά ήθελε να γυρίσει την ταινία εντελώς στα Πολωνικά και τα Γερμανικά χρησιμοποιώντας υπότιτλους, αλλά τελικά αποφάσισε να το αρνηθεί επειδή ένιωθε ότι θα απομακρύνει από τον επείγοντα και τη σημασία των εικόνων στην οθόνη. Σύμφωνα με τον Σπίλμπεργκ, «ήθελα οι άνθρωποι να βλέπουν τις εικόνες και όχι να διαβάζουν τους υπότιτλους. Υπάρχει υπερβολική ασφάλεια στην ανάγνωση. Θα ήταν μια δικαιολογία να βγάλουν τα μάτια τους από την οθόνη και να παρακολουθήσουν κάτι άλλο. '

12. Το στούντιο δεν ήθελε η ταινία να είναι ασπρόμαυρη.

Το μόνο άτομο στο MCA / Universal που συμφώνησε με την απόφαση του σκηνοθέτη Σινέλμπεργκ και σκηνοθέτη του κινηματογράφου Janusz Kaminski να γυρίσει την ταινία σε μαύρο και άσπρο ήταν η Sheinberg. Όλοι οι άλλοι άσκησαν πιέσεις κατά της ιδέας, λέγοντας ότι θα στυλιζαρίσει το Ολοκαύτωμα. Ο Σπίλμπεργκ και ο Καμίνσκι επέλεξαν να γυρίσουν την ταινία με μια απαίσια, ασταθή μόδα και μορφή εμπνευσμένη από γερμανικές εξπρεσιονιστικές και ιταλικές νεορεαλιστικές ταινίες. Επίσης, σύμφωνα με τον Spielberg, 'Είναι απολύτως κατάλληλο γιατί έχω βιώσει το Ολοκαύτωμα μόνο μέσω μαρτυριών άλλων ανθρώπων και μέσω αρχειακών λήψεων που, φυσικά, είναι όλα ασπρόμαυρα.'

13. Το έργο του πάθους του Σπίλμπεργκ αποδόθηκε στα Όσκαρ.

Η λίστα του Σίντλερ ήταν ο μεγάλος νικητής στα 66α Όσκαρ. Η ταινία κέρδισε συνολικά επτά Όσκαρ, συμπεριλαμβανομένων των βραβείων Best Picture και Best Director για το Spielberg. Ο Neeson και ο Ralph Fiennes ήταν και οι δύο υποψήφιοι για τις παραστάσεις τους, και η ταινία έλαβε επίσης νεύματα για το σχεδιασμό κοστουμιών, το μακιγιάζ και τον ήχο.

14.Η λίστα του Σίντλερείναι τεχνικά μια φοιτητική ταινία.

Nicholas Hunt, Getty Images

Τριάντα τρία χρόνια μετά την αποχώρησή του από το κολέγιο, ο Spielberg έλαβε επιτέλους πτυχίο στην παραγωγή ταινιών και βίντεο από την πρόσφατα κομματιασμένη alma mater, Cal State Long Beach, το 2002. Ο σκηνοθέτης επανέγραψε μυστικά και κέρδισε τις υπόλοιπες πιστώσεις του γράφοντας δοκίμια και υποβολή έργων με ψευδώνυμο. Για να περάσει ένα μάθημα κινηματογράφου, υπέβαλεΗ λίστα του Σίντλερως μαθητικό έργο του. Ο Σπίλμπεργκ περιγράφει το χρονικό κενό ανάμεσα στην έξοδο από το σχολείο και την απόκτηση του πτυχίου του ως «το μεγαλύτερο πρόγραμμα μετά την παραγωγή».

15. Ο Σπίλμπεργκ πιστεύει ότι η ταινία μπορεί να είναι ακόμη πιο σημαντική για παρακολούθηση σήμερα.

Προς τιμήν της 25ης επετείου της ταινίας, αυτή τη στιγμή επιστρέφει στα θέατρα. Ωστόσο, ο Σπίλμπεργκ πιστεύει ότι η ταινία μπορεί να είναι ακόμη πιο σημαντική για να δει το κοινό σήμερα. «Νομίζω ότι αυτή είναι ίσως η πιο σημαντική στιγμή για την επανέκδοση αυτής της ταινίας», δήλωσε ο σκηνοθέτης σε πρόσφατη συνέντευξη με τον Lester HoltNBC Nightly News. Επικαλούμενη την απότομη αύξηση των εγκλημάτων μίσους που στοχεύουν θρησκευτικές μειονότητες από τότε
Το 2016, είπε, «Η μίσους είναι λιγότερο παρενθετική σήμερα, είναι περισσότερο ένας τίτλος».

Πρόσθετες πηγές:
Η δημιουργία της λίστας του Schindler: Πίσω από τις σκηνές μιας επικής ταινίαςστον Franciszek Palowski

Μια προηγούμενη έκδοση αυτού του άρθρου εμφανίστηκε το 2015.