Άρθρο

15 Γεγονότα για το νομοσχέδιο για τα δικαιώματα

top-leaderboard-όριο '>

Η 15η Δεκεμβρίου είναι η Ημέρα του Bill of Rights, οπότε ας γιορτάσουμε εξερευνώντας τις τροπολογίες που βοήθησαν στη διαμόρφωση της Αμερικής.

1. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΑΓΝΑ ΚΑΡΤΑ.

Magna Carta

Η σφραγίδα της Magna Carta. Αρχείο Hulton, Getty Images

Μερικά από τα συναισθήματα στο νομοσχέδιο δικαιωμάτων μας είναι τουλάχιστον 800 ετών. Το 1215, ο Βασιλιάς Ιωάννης της Αγγλίας είχε μια σοβαρή εξέγερση στα χέρια του. Για πολλά χρόνια, η δυσαρέσκεια ήταν γεμάτη από τους βαρόνους του, πολλοί από τους οποίους μισούσαν τον Βασιλιά και τους υψηλούς φόρους του. Στις 17 Μαΐου, μια επαναστατική φατρία με επικεφαλής τον Robert Fitzwalter κατέλαβε το Λονδίνο, αναγκάζοντας τον John να διαπραγματευτεί.

Οι συνομιλίες τους παρήγαγαν ένα από τα πιο σημαντικά νομικά έγγραφα που γράφτηκαν ποτέ. Ο Βασιλιάς και οι βαρόνοι του συνέθεσαν μια συμφωνία 63 ρητρών η οποία - φαινομενικά - θα επέβαλε ορισμένα όρια στη βασιλική κυριαρχία. Μεταξύ αυτών των νόμων, οι πιο γνωστοί έδωσαν στους Άγγλους ευγενείς το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη. Κάλεσαν την πρωτοποριακή συνθήκη ειρήνης τουςMagna Cartaή «Ο Μεγάλος Χάρτης».

Ωστόσο, η αρχική έκδοση δεν κράτησε πολύ. Ο Ιωάννης έπεισε τον Πάπα Innocent III να ακυρώσει το έγγραφο και, εντός τριών μηνών, η Αυτού Αγιότης έκανε ακριβώς αυτό. Την επόμενη χρονιά, ο 9χρονος γιος του Βασιλιά Τζον, ο Βασιλιάς Χένρι Γ΄, εξέδωσε μια συνοπτική έκδοση της Magna Carta για να καθησυχάσει τους βαρόνους και το 1225 επέβαλε μια νέα και αναθεωρημένη Magna Carta. Σήμερα, οι πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου προστατεύονται από τρεις από τις ρήτρες της έκδοσης 1225, όπως το προαναφερθέν δικαίωμα σε δίκη από την κριτική επιτροπή.

Η επιρροή της Magna Carta έχει επεκταθεί πολύ πέρα ​​από τη Βρετανία. Σε ολόκληρο τον Ατλαντικό, η γλώσσα του διατρέχει το Σύνταγμα των ΗΠΑ. Πάνω από τα μισά άρθρα στο Αμερικάνικο νομοσχέδιο για τα δικαιώματα προέρχονται άμεσα ή έμμεσα από ρήτρες του εν λόγω χάρτη. Για παράδειγμα, η πέμπτη τροπολογία εγγυάται ότι «η ιδιωτική ιδιοκτησία δεν θα ληφθεί για δημόσια χρήση, χωρίς απλή αποζημίωση». Το άρθρο 28 της Magna Carta κάνει μια παρόμοια δήλωση σχετικά με την κατάσχεση «καλαμποκιού ή άλλων προϊόντων».



2. ΑΛΛΗ ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ.

Μια χαρακτική που δείχνει το αγγλικό νομοσχέδιο για τα δικαιώματα που παρουσιάζεται στον William και Mary (William III της Αγγλίας και Mary II της Αγγλίας), 1689.

Μια χαρακτική που δείχνει το αγγλικό νομοσχέδιο για τα δικαιώματα που παρουσιάζεται στον William και Mary (William III της Αγγλίας και Mary II της Αγγλίας), 1689. Wikimedia Commons // Δημόσιος τομέας

Εκδόθηκε το 1689, αυτός ο κοινοβουλευτικός νόμος έκανε αρκετές εγγυήσεις που αργότερα επαναλήφθηκαν από τις 10 πρώτες συνταγματικές τροποποιήσεις των ΗΠΑ. Για παράδειγμα, το αγγλικό νομοσχέδιο για τα δικαιώματα απαγορεύει τις «σκληρές και ασυνήθιστες τιμωρίες» διασφαλίζοντας παράλληλα το «δικαίωμα των υπηκόων να υποβάλλουν αναφορά στον βασιλιά».

3. Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΩΤΑΘΛΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΠΟΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΖΕΤΑΙ.

Τζορτζ Μέσον

Αρχείο Hulton / Getty Images

Υπάρχει μια αξιοπρεπής πιθανότητα που δεν έχετε ακούσει ποτέ για τον George Mason. Με την ίδρυση των προτύπων πατέρα, αυτή η Virginian έχει παραβλεφθεί σε μεγάλο βαθμό. Αλλά αν δεν ήταν για τον Mason, το Σύνταγμα δεν θα μπορούσε ποτέ να του δοθεί το σεβασμό του Bill of Rights.

Το 1776, ο Mason ήταν μέλος μιας επιτροπής που συνέταξε τη Διακήρυξη Δικαιωμάτων της Βιρτζίνια. «[Όλοι] οι άντρες», είπε το τελικό προϊόν, «είναι από τη φύση τους ελεύθεροι και ανεξάρτητοι, και έχουν ορισμένα εγγενή δικαιώματα… δηλαδή την απόλαυση της ζωής και της ελευθερίας». Ακούγεται οικείο? Θα έπρεπε. Όπως όλοι γνωρίζουν, ο Τόμας Τζέφερσον θα έγραφε μια άλλη, πιο διάσημη δήλωση εκείνο το έτος. Όταν το έκανε, επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από το έγγραφο που ηγείται του Mason.

Γρήγορη προώθηση προς το 1787. Με την ολοκλήρωση της Συνταγματικής Σύμβασης στη Φιλαδέλφεια, ο Mason υποστήριξε ότι πρέπει να προστεθεί νομοσχέδιο αναφαίρετων δικαιωμάτων. Αυτή η ιδέα απορρίφθηκε από τους εκπροσώπους των κρατών. Έτσι, σε διαμαρτυρία, ο Mason αρνήθηκε να υπογράψει το ολοκληρωμένο Σύνταγμα.

τι αποκαλεί η Starbucks στους υπαλλήλους της

4. Ο ΜΑΖΟΝ ΒΡΕΧΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΟ «ΓΚΡΥΡΙ» ΤΟΥ «ΓΕΡΜΑΝΤΕΡ.»

πορτρέτο του Elbridge Gerry

NYPL, Wikimedia Commons // Δημόσιος τομέας

Στη σύμβαση, η πρόταση για συμπερίληψη λογαριασμού δικαιωμάτων δεν έγινε από τον Mason, αν και το αποσπάστηκε. Αντ 'αυτού, η πίστωση ανήκει σε έναν Elbridge Gerry, ο οποίος είχε επίσης αρνηθεί την υπογραφή του από το Σύνταγμα. Θα συνέχιζε να γίνει μια διαβόητη φιγούρα κατά τη διάρκεια της θητείας του ως κυβερνήτης της Μασαχουσέτης. Ένας ένθερμος Δημοκρατικός-Ρεπουμπλικανός, ο Γκέρυ ήταν κυβερνήτης κατά τη διάρκεια της κατάφωρης κομματικής αναδιάρθρωσης των κογκρέσων του Bay State. Αυτές τις μέρες, ονομάζουμε αυτό τον άδικο πολιτικό ελιγμό «gerrymandering».

5. Ο THOMAS JEFFERSON ήταν τεράστιος εκπρόσωπος…

πορτρέτο του Τόμας Τζέφερσον

iStock.com/benoitb

Το Sage of Monticello πήρε μέρος από τον Mason. Μετά την έγκριση του Συντάγματος, ο Τζέφερσον προσέφερε μερικά σχόλια στον φίλο του Τζέιμς Μάντισον (τον οποίο η ιστορία έχει αποκαλέσει πατέρα του). «Δεν μου αρέσει… η παράλειψη ενός λογαριασμού δικαιωμάτων», έγραψε. «Επιτρέψτε μου να προσθέσω ότι ένα νομοσχέδιο δικαιωμάτων είναι αυτό που οι άνθρωποι δικαιούνται εναντίον κάθε κυβέρνησης της γης».

6.… ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ JOHN ADAMS.

Τζον Άνταμς

Αρχείο Hulton / Getty Images

Ο Άνταμς έφυγε στη Μεγάλη Βρετανία όταν δημιουργούσε το Σύνταγμα. Αφού διάβασε το περιεχόμενό του, διακήρυξε ότι «Μια Διακήρυξη Δικαιωμάτων που θέλω να δω με όλη μου την καρδιά, αν και είμαι λογικός για τη δυσκολία διαμόρφωσης, στην οποία όλα τα κράτη μπορούν να συμφωνήσουν».

7. ΠΡΩΤΑ, ΤΑ ΤΖΑΜΕΣ ΜΑΔΙΣΩΝ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ.

πώς λειτουργεί ένας πύργος νερού
Τζέιμς Μάντισον

Εθνικό Αρχείο / Newsmakers

Από την αρχή, αυτός ο μελλοντικός πρόεδρος θαύμαζε την αρχή πίσω από ένα νομοσχέδιο δικαιωμάτων. Ωστόσο, αρχικά δεν είδε κανένα νόημα να δημιουργήσει ένα. Ο Μάντισον εξήγησε τη θέση του στον Τζέφερσον τον Οκτώβριο του 1788, γράφοντας: «Η δική μου γνώμη ήταν πάντοτε υπέρ ενός νομοσχεδίου δικαιωμάτων… Ταυτόχρονα, δεν έχω σκεφτεί ποτέ την παράλειψή του ως ουσιώδες ελάττωμα». Αλλά ο Μάντισον άλλαξε τελικά τη μελωδία του. Αφού έγινε μέλος του Κογκρέσου το 1789, εισήγαγε επίσημα τις τροπολογίες που θα περιελάμβαναν το ισχύον νομοσχέδιο δικαιωμάτων.

8. ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ, Ο ΜΑΔΗΣΟΝ ΕΧΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΤΙΣ ΤΖΑΜΕΣ ΜΟΝΡΟ

Τζέιμς Μονρό

Αρχείο James Monroe Hulton / Getty Images

Ο Μάντισον κέρδισε την έδρα του στη Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ μετά την αντιπαράθεση με τον άνθρωπο που θα γινόταν ο διάδοχός του στο Oval Office. Και οι δύο υποψήφιοι ενήργησαν με ευγένεια: Ενώ βρίσκονταν στο μονοπάτι της καμπάνιας, έτρωγαν τακτικά μαζί και μάλιστα μοιράζονταν χώρους ύπνου.

9. ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΠΑΡΕΛΘΕΙ 12 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΔΥΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

Υπογραφές δήλωσης ανεξαρτησίας

iStock.com/fstop123

Αρχικά, ο εκπρόσωπος Madison παρουσίασε 19 τροπολογίες. Στις 24 Αυγούστου 1789, το Σπίτι 17 από αυτά τα πράσινα φωτιστικά. Τον Σεπτέμβριο, η Γερουσία πραγματοποίησε κάποιες βαριές τροποποιήσεις, περικόπτοντας τις σε ακόμη και δώδεκα, τις οποίες στη συνέχεια τα κράτη εξέτασαν. Στο τέλος, οι αριθμοί 3 έως 12 εγκρίθηκαν και έγιναν συλλογικά το Bill of Rights στις 15 Δεκεμβρίου 1791.

10. ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΣΠΟΥΔΑΣΤΟΣ ΠΡΟΣΕΠΕΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΕΣ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΣΕΤΑΙ ΤΟ 1992.

Διακύρηξη των δικαιωμάτων

iStock.com/leezsnow

Κάλλιο αργά παρά ποτέ. Η δεύτερη προτεινόμενη τροπολογία θα περιόριζε την ικανότητα του Κογκρέσου να αυξήσει ή να μειώσει τις αποδοχές. Κανένας νόμος που τροποποίησε τους μισθούς των μελών του δεν θα ισχύει παρά μόνο μετά την έναρξη του επόμενου συνεδρίου. Είναι λογικό καθώς ακούγεται αυτή η ιδέα, η τροποποίηση δεν επικυρώθηκε από την απαιτούμενη πλειοψηφία των τριών τετάρτων των ΗΠΑ. Έτσι, για 202 χρόνια, ήταν κολλημένο στο άκρο.

Μπείτε στον Γκρέγκορι Γουότσον. Το ταξίδι του που μοιάζει με rollercoaster με την αδρανή πρόταση ξεκίνησε το 1982. Στη συνέχεια, ένας φοιτητής στο Πανεπιστήμιο του Τέξας, ο Watson, ερεύνησε ένα έγγραφο όρων όταν ανακάλυψε αυτήν την τροποποίηση του Κογκρέσου. Καθώς έσκαψε βαθύτερα, ο υπόβαθρος διαπίστωσε ότι ήταν «τεχνικά εκκρεμεί ενώπιον των κρατικών νομοθετικών οργάνων».

Έτσι ο Watson ξεκίνησε μια επιθετική εκστρατεία γραψίματος. Χάρη στην παρότρυνσή του, το κράτος μετά το κράτος επικύρωσε τελικά την τροποποίηση έως ότου, επιτέλους, πάνω από 38 το έκαναν. Μετά από λίγη νομική αντιπαράθεση με το Κογκρέσο, στις 20 Μαΐου 1992, το σύνταγμα ενημερώθηκε για να το συμπεριλάβει ως 27η (και πιο πρόσφατη) τροπολογία. (Ο Watson, παρεμπιπτόντως, πήρε ένα C σε αυτό το χαρτί.)

11. Μερικοί από τους αρχικούς αντιγράφους καταστράφηκαν πιθανώς.

Πρωτότυπο Bill of Rights

National Archives and Records Administration, WIkimedia Commons // Δημόσιος τομέας

Τι είναι τρεις άλλες χώρες που γιορτάζουν την ημέρα των ευχαριστιών

Κατά την πρώτη θητεία του, ο Πρόεδρος Ουάσιγκτον και το Κογκρέσο είχαν 14 επίσημα χειρόγραφα αντίγραφα του νομοσχεδίου των δικαιωμάτων. Προς το παρόν, δύο δεν καταγράφονται εμφανώς.

Ένα αντίγραφο διατηρήθηκε από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, ενώ τα υπόλοιπα στάλθηκαν στις 11 πολιτείες καθώς και στο Ρόουντ Άιλαντ και τη Βόρεια Καρολίνα, οι οποίες δεν είχαν ακόμη επικυρωθεί. Στη συνέχεια, η Πενσυλβάνια, η Μέριλαντ, η Νέα Υόρκη και η Γεωργία έχασαν τη δική τους. Πιστεύεται ότι το Empire State κάηκε σε πυρκαγιά το 1911, ενώ η Γεωργία πιθανότατα ανέβηκε στον καπνό κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου.

Το 1945, ένα πολύ χαμένο πρωτότυπο αντίγραφο - οι ειδικοί δεν είναι σίγουροι ποιο - δόθηκε στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου. Σαράντα εννέα χρόνια νωρίτερα, η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης απέκτησε άλλη. Επειδή πιστεύεται ευρέως ότι αυτό αρχικά ανήκε στην Πενσυλβάνια, το έγγραφο κοινοποιείται σήμερα μεταξύ του Keystone State και του NYPL έως το 2020, όταν η Νέα Υόρκη θα το έχει για το 60 τοις εκατό του χρόνου και της Πενσυλβανίας για τα υπόλοιπα.

12. Ο ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΣ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΚΑΡΟΛΙΝΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ.

Στρατηγός William Tecumseh Sherman, 1865.

Στρατηγός William Tecumseh Sherman, 1865. National Archives and Records Administration, Wikimedia Commons // Δημόσιος τομέας

Κατά την άνοιξη του 1865, ο Ράλεϊ βρισκόταν σταθερά υπό τον έλεγχο στρατευμάτων υπέρ της Ένωσης. Σύμφωνα με δήλωση που εξέδωσε το γραφείο του εισαγγελέα των ΗΠΑ σε αυτήν την πόλη, «Κάποτε κατά τη διάρκεια της κατοχής, ένας στρατιώτης στο στρατό του στρατηγό William Sherman φέρεται να πήρε το αντίγραφο του νομοσχεδίου δικαιωμάτων της Βόρειας Καρολίνας [από το κρατικό πρωτεύον] και το μετέφερε.

Στη συνέχεια, άλλαξε χέρια αρκετές φορές και τελικά μπήκε στην κατοχή του αντιπροσώπου αντίκες Wayne Pratt. Όταν το FBI έμαθε για το σχέδιό του να πουλήσει την ανεκτίμητη περγαμηνή, οι πράκτορες το κατέλαβαν. Το 2007, το αντίγραφο πήγε σε μια καλά δημοσιευμένη περιοδεία της Βόρειας Καρολίνας πριν επιστρέψει στο Raleigh - ελπίζουμε για πάντα.

13. ΤΡΙΤΑ ΚΡΑΤΗ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟ ΕΩΣ 1939.

τροποποιήσεις

iStock.com/zimmytws

Για να γιορτάσει την 150η επέτειο του Συντάγματος, η Μασαχουσέτη, το Κοννέκτικατ και η Γεωργία έδωσαν επίσημα στο Bill of Rights την έγκριση που είχαν κρατήσει για περισσότερο από έναν αιώνα.

14. ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΡΙΤΟ.

1η τροπολογία στην Αίθουσα Ανεξαρτησίας

iStock.com/StephanieCraig

Χάρη σε αυτό, οι στρατιώτες δεν μπορούν νόμιμα να χωριστούν στο σπίτι σας χωρίς τη συγκατάθεσή σας. Δεδομένου ότι οι αποικιακοί Αμερικανοί ζούσαν με φόβο ότι ξαφνικά αναγκάστηκαν να στεγάσουν και να ταΐσουν βρετανικά στρατεύματα, η τροποποίηση έγινε θερμά στα τέλη του 1700. Σήμερα, ωστόσο, σπάνια γίνεται επίκληση. Από αυτό το γράψιμο, το Ανώτατο Δικαστήριο δεν βασίστηκε ποτέ σε αυτήν απόφαση, οπότε η Αμερικανική Δικηγορική Εταιρεία κάλεσε κάποτε την τροπολογία αυτή ως «κρυφό χοιρίδιο» του συντάγματος.

15. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΠΙΣΩ ΤΟ 1941.

Φράνκλιν Ν. Ρούσβελτ

Central Press / Getty Images

Στις 27 Νοεμβρίου 1941, ο Πρόεδρος Φράνκλιν Δ. Ρούσβελτ κάλεσε τους πολίτες της Αμερικής να γιορτάσουν την 15η Δεκεμβρίου ως «Ημέρα του Μπιλ Δικαιωμάτων» προς τιμήν της επετείου της:

«Καλώ τους αξιωματούχους της κυβέρνησης, και τον λαό των Ηνωμένων Πολιτειών, να τηρήσουν την ημέρα δείχνοντας τη σημαία των Ηνωμένων Πολιτειών σε δημόσια κτίρια και συναντώντας για τέτοιες προσευχές και τελετές που τους φαίνονται κατάλληλες. '

«Είναι ιδιαίτερα κατάλληλο», πρόσθεσε, «αυτή η επέτειος πρέπει να θυμόμαστε και να τηρούμε τα θεσμικά όργανα ενός δημοκρατικού λαού που οφείλουν την ύπαρξή τους στις εγγυήσεις του νομοσχεδίου δικαιωμάτων: τα δωρεάν σχολεία, οι ελεύθερες εκκλησίες, η εργασία συνδικάτα, οι θρησκευτικές και εκπαιδευτικές και πολιτικές οργανώσεις κάθε είδους που, χωρίς την εγγύηση του νομοσχεδίου για τα δικαιώματα, δεν θα μπορούσαν ποτέ να υπάρχουν · που χάνεται και εξαφανίζεται όταν, σε οποιαδήποτε χώρα, αυτά τα δικαιώματα περικόπτονται ή ανακαλούνται. '

Αυτή η ιστορία κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 2015.