Άρθρο

13 πράγματα που ίσως δεν γνωρίζετε για το Catcher in the Rye

top-leaderboard-όριο '>

Από τη δημοσίευσή του το 1951,Το Catcher in the Ryeέχει δημιουργήσει φράσεις, εκστρατείες απαγόρευσης βιβλίων, μη εξουσιοδοτημένες συνέχειες και αμέτρητα εκατομμύρια γεμάτα δοκίμια αγγλικής τάξης. Ακόμα, ενδέχεται να υπάρχουν ορισμένα γεγονότα που δεν καλύπτονται στην εν λόγω τάξη Αγγλικών.

1. Η ΑΡΧΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ.

Πριν γράψετεΤο Catcher in the Rye, ο συγγραφέας J.D. Salinger ήταν σε συνομιλίες με τους Harcourt, Brace and Company για πιθανή δημοσίευση μιας συλλογής των διηγήσεών του. Ο Salinger πρότεινε να δημοσιεύσουν το νέο του μυθιστόρημα. Ο συντάκτης του, Robert Giroux, το άρεσε - αλλά το αφεντικό του Giroux, Eugene Reynal, πίστευε ότι ο Holden Caulfield ήταν τρελός. «Ο Gene είπε,« Το παιδί είναι ενοχλημένο », είπε αργότερα ο GirouxΗ κριτική του Παρισιού, συνεχίζοντας,

Είπα, 'Λοιπόν, εντάξει. Είναι, αλλά είναι ένα υπέροχο μυθιστόρημα. ' Είπε, «Λοιπόν, ένιωσα ότι έπρεπε να το δείξω στο τμήμα σχολικών βιβλίων». 'Το τμήμα σχολικών βιβλίων;' Είπε, «Λοιπόν, πρόκειται για ένα παιδί στο σχολείο προετοιμασίας, έτσι δεν είναι; Περιμένω την απάντησή τους. ... Η έκθεση των ατόμων του βιβλίου επέστρεψε και είπε, 'Αυτό το βιβλίο δεν είναι για εμάς, δοκιμάστε το Random House.'

Πήγα λοιπόν στον κ. Brace. Του έδωσα όλη την ιστορία. Είπα, «Νιώθω ότι πρέπει να παραιτηθώ από την εταιρεία». Δεν ήρθα σε επαφή με τον Salinger επειδή δεν μπορούσα να μιλήσω μαζί του. ... Δεν διάβασε το βιβλίο. Ο κ. Brace ήταν υπέροχος άνθρωπος, αλλά είχε προσλάβει τον Reynal και δεν θα τον παρακάμπτει. ... Τότε αποφάσισα να φύγω από το Harcourt.

Το βιβλίο θα εκδοθεί αργότερα από τους Little, Brown and Company.

2. Ο SALINGER ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΑΠΟ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗΡΑΕΚΔΟΣΗ FICTION.

Πριν από τον Harcourt, την απόρριψη του Brace, ο Salinger είχε απορρίψει τη σύντομη ιστορία του «Το αγόρι στο καπέλο Shooting People» απόΟ Νέος Υόρκης, που του έγραψε λέγοντας «έχει αποσπάσματα που είναι λαμπρά και συγκινητικά και αποτελεσματικά, αλλά πιστεύουμε ότι συνολικά είναι αρκετά σοκαριστικό για ένα περιοδικό όπως το δικό μας». Όταν τελείωσε τελικά ο SalingerΤο Catcher in the Rye, οδήγησε προςΝεοϋορκέζοςΤο σπίτι του συντάκτη μυθιστοριογραφίας William Maxwell και τον διάβασε από την αρχή έως το τέλος. Όσο για το 'The Boy in the People Shooting Hat'; Έγινε ουσιαστικά κεφάλαια τρία έως επτά σεΤο Catcher in the Rye.

3. Ο πωλητής έκανε τους εκδότες του ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ.

Μια ασπρόμαυρη φωτογραφία του Salinger πήρε ολόκληρο το πίσω εξώφυλλο τουΤο Catcher in the RyeΟι δύο πρώτες εκτυπώσεις. Με την επιδείνωση της αυξανόμενης φήμης του, ο Salinger ζήτησε από τους εκδότες του να αφαιρέσουν τη φωτογραφία του από το βιβλίο ξεκινώντας από την τρίτη εκτύπωση. Νωρίτερα, είχε πει σε έναν συνέντευξη: «Ας πούμε ότι γίνω καλός και άρρωστος να χτυπήσω την ανατιναγμένη φωτογραφία του προσώπου μου στο πίσω μέρος του σακακιού. Περιμένω με ανυπομονησία την ημέρα που το βλέπω να χτυπάει σε μια λάμπα, σε έναν κρύο, υγρό άνεμο στη λεωφόρο Lexington. '



4. Ο ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΜΗΝΙΟΥ CLUB Ζητήθηκε από τον πωλητή να αλλάξει τον τίτλο.

Πριν από τη δημοσίευση,Το Catcher in the Ryeεπιλέχθηκε από το Book-of-the-Month Club για να αποσταλεί στους χιλιάδες συνδρομητές του, εγγυώντας σχεδόν ότι θα γίνει ένα στιγμιαίο μπεστ σέλερ. Μια προειδοποίηση, ωστόσο, ήταν ότι ο σύλλογος ήθελε ο Salinger να αλλάξει το όνομα του βιβλίου του. Ο Salinger αρνήθηκε, γράφοντας σε αυτούς ότι «ο Holden Caulfield δεν θα ήθελε αυτό».

γιατί η walmart σταμάτησε να πωλεί μπλε βούτυρο καπό

5. ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΙΝΗΘΕΤΑΙ ΟΜΟΦΩΝΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ.

Ενώ αρχικές κριτικές γιαΤο Catcher in the Ryeήταν σχεδόν συντριπτικά θετικοί, λίγοι κριτικοί δεν διασκεδάζονταν.Το Christian Science Monitorισχυρίστηκε ότι το βιβλίο «δεν ήταν κατάλληλο για τα παιδιά να διαβάσουν» και χαρακτήρισε τον Caulfield «παράλογο, προσβλητικό και αξιολύπητο πέρα ​​από την πίστη».

6. Ο πωλητής ξεκίνησε το βιβλίο μετά την απελευθέρωση από ψυχικό νοσοκομείο.

Πολλοί μελετητές θεωρούν την αποξένωση του Χόλντεν ως μια καλυμμένη απάντηση σε αυτό που ο Salinger είχε δει ως στρατιώτης στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, όπου πέρασε 11 μήνες προχωρώντας στο Βερολίνο. Λίγο μετά την παράδοση της Γερμανίας, εισήλθε σε ψυχιατρείο. Λίγο αργότερα έφυγε, έγραψε την πρώτη ιστορία που αφηγήθηκε ο Holden Caulfield. Το 'I'm Crazy' δημοσιεύτηκε τοCollier'sτον Δεκέμβριο του 1945.

7. ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΚΔΟΣΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΗΣ ΤΟΥ 1950.

Τη δεκαετία του 1950, ήταν κοινή πρακτική η επανέκδοση «σοβαρών» βιβλίων ως χαρτόδετων χαρτοπολτών, σχεδιασμένα να προσελκύσουν αναγνώστες που ενδιαφέρονται περισσότερο για εγκλήματα ή ρομαντική φαντασία.Το Catcher in the Ryeήταν πολτοποιημένο το 1953, με το σύνθημα «αυτό το ασυνήθιστο βιβλίο μπορεί να σας σοκάρει, θα σας κάνει να γελάσετε και να σπάσετε την καρδιά σας - αλλά δεν θα το ξεχάσετε ποτέ». Το εξώφυλλο χαρακτήρισε έναν άντρα που ζητούσε μια πόρνη.

8. ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΘΕΩΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΩΛΗΣΗ ΤΟΥ ΠΩΛΗΤΗ ΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥ.

Μερικοί πιστεύουν ότι ο Salinger το πήρε από τον Holden Bowler, έναν συνεργάτη του Salinger κατά τη διάρκεια του πολέμου. άλλοι πιστεύουν ότι προήλθε από το βλέμμα της σκηνής για την ταινίαΑγαπητή Ρουθ(με πρωταγωνιστές τους William Holden και Joan Caulfield). Μια άλλη θεωρία υποστηρίζει ότι ο Holden ήταν ένα ψευδώνυμο που δόθηκε στον Salinger από τους συμμαθητές του.

9. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΛΟΓΙΑ.

Μόλις τρία χρόνια πρινΤο Catcher in the Ryeδημοσιεύθηκε, Norman MailerΟι Γυμνοί και οι Νεκροίδημοσιεύτηκε με όλες τις εμφανίσεις του f ** k να αποδίδονται ως 'fug'. Η συγκριτικά ασήμαντη βλασφημία του Χόλντεν ήταν μια αποκάλυψη εκείνη την εποχή και συνέβαλε στην τελική κατάσταση του βιβλίου ως ένα από τα πιο απαγορευμένα του αιώνα.

10. ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΟ ΠΟΡΤΟ

Το 1949, ο Salinger ήταν έτοιμος να δημοσιεύσει το 'The Ocean Full of Bowling Balls' τοΠαζάρι του Χάρπερ, αλλά το απέσυρε πριν από τη δημοσίευση. Η ιστορία, που αφορά τον θάνατο του μεγαλύτερου αδερφού του Χόλντεν, δωρίστηκε στο Πανεπιστήμιο του Πρίνστον με την προϋπόθεση ότι δεν θα δημοσιευθεί πριν από 50 χρόνια μετά το θάνατο του Σάλινγκερ, το 2060. Αλλά το 2013, σαρώθηκαν και διέρρευσαν και άλλες δύο αδημοσίευτες ιστορίες Σε σύνδεση.

11. Η ΜΟΡΔΑΝΙΑ ΤΟΥ JOHN LENNON ΥΠΟΒΑΛΛΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ.

Όταν η αστυνομία έφτασε στη σκηνή της δολοφονίας του John Lennon, βρήκαν τον 25χρονο Mark David Chapman να διαβάζει δυνατά απόΤο Catcher in the Rye. Είχε αγοράσει ένα αντίγραφο του βιβλίου - το αγαπημένο του - καθ 'οδόν για να δολοφονήσει τον Τζον Λένον. σε αυτό έγραψε «Αυτή είναι η δήλωσή μου» και υπέγραψε ως Holden Caulfield. Το επόμενο έτος, η αστυνομία βρήκε ένα αντίγραφο τουΤο Catcher in the Ryeστο σπίτι του Τζον Χίνκ Τζούνιορ αφού προσπάθησε να δολοφονήσει τον Ρόναλντ Ρέιγκαν.

12. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΜΕΝΟ «SCREWED UP» και «LMAO».

Αν και τα σκληρά στοιχεία είναι λιγοστά, λέγεται ότιΤο Catcher in the Ryeβοήθησε στη διάδοση της φράσης «βιδώστε» και την έννοια του γέλιου κάποιου.

13. Η ΑΓΓΕΛΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΣΤΙΣ ΗΠΑ

Το 2009, ο συγγραφέας Fredrik Colting, γράφοντας με το ψευδώνυμο John David California, δημοσίευσε μια μη εξουσιοδοτημένη «συνέχεια»Το Catcher in the Ryeστο Ηνωμένο Βασίλειο το αποκαλεί «λογοτεχνικό σχολιασμόΣυλλέκτηςκαι η σχέση μεταξύ Holden και Salinger. ' Ο Salinger πέθανε κατά τη διαδικασία μήνυσης του Colting για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων, αλλά κατάφερε να ζητήσει από τον δικαστή Deborah Batts του Επαρχιακού Δικαστηρίου της Νέας Υόρκης να ισχυριστεί ότι το βιβλίο «δεν περιέχει λογικά διακριτή [sic] απάντηση ή συγκεκριμένη κριτική για οποιοδήποτε χαρακτήρα ή θέμαΣυλλέκτης'

πώς να χρησιμοποιήσετε τα ταλέντα σας για να βοηθήσετε τους άλλους

Πρόσθετη πηγή: Salinger(2013)