Άρθρο

12 Πίσω από τα παρασκήνια Γεγονότα για το Laverne & Shirley

top-leaderboard-όριο '>

Laverne & Shirleyήταν ένα από τα σπάνια spinoffs που τελικά ξεπέρασε τη γονική του σειρά (Χαρούμενες μέρες) στις αξιολογήσεις. Παρά τη δημοτικότητά του, υπήρξε μεγάλη δυστυχία πίσω από τα παρασκήνια, κυρίως λόγω της ξαφνικής επιτυχίας της παράστασης. Ευτυχώς ο χρόνος έχει θεραπεύσει τις περισσότερες από αυτές τις παλιές πληγές και τα μέλη του καστ είναι όλα φιλικά σήμερα. Μιλήσαμε με τον συν-δημιουργό της σειράς Mark Rothman, ο οποίος μας βοήθησε να αποκαλύψουμε ορισμένα πράγματα που ίσως δεν γνωρίζετε για την αγαπημένη κωμική σειρά.

1. Η ΓΕΝΗΣΗ ΤΗΣ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΩΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΕ ΕΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΑΛΛΗ SITCOM.

Paul Sand στο Friends & Loversήταν μια βραχύβια κωμική σειρά που έτρεχε από τον Σεπτέμβριο του 1974 έως τον Ιανουάριο του 1975. Ο Σαντ έπαιξε τον Ρόμπερτ Ντρέιφους, έναν νεφελώδη μουσικό με τη Βοστώνη Συμφωνία, και η Πένυ Μάρσαλ έπαιξε την αδερφή του, Τζέις. Ο Mark Rothman και ο Lowell Ganz έγραψαν ένα επεισόδιο για την παράσταση που χαρακτήρισε τον Robert, ο οποίος είναι κάπως ντροπαλός και αδέξιος, προσπαθώντας να παραλάβει γυναίκες σε ένα σούπερ μάρκετ. Το σενάριο τελικά δεν χρησιμοποιήθηκε, επειδή οι παραγωγοί θεώρησαν ότι έκανε τον χαρακτήρα του τίτλου να φαίνεται λίγοπολύπολύ χαμένος.

2. Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΣΧΗΜΑΤΟΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΕΙ ΓΙΑ ΕΠΙΣΟΔΟΣ ΤΗΣΧΑΡΟΥΜΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ.

Μετά την ακύρωση του σόου Paul Sand, η μητέρα του Garry Marshall άρχισε να τον ενοχλεί για την αδερφή του που είναι εκτός εργασίας και δεν μπορούσε να την βοηθήσει κάπως; Οι Rothman και Ganz έγραφανΧαρούμενες μέρεςεκείνη την εποχή, και ο Μάρσαλ έφερε την ιδέα της ενσωμάτωσης τμημάτων τουΦίλοι και εραστέςσενάριο σε έναΧαρούμενες μέρεςεπεισόδιο. Το αποτέλεσμα ήταν το 'A Date with Fonzie', στο οποίο ο Fonz καλεί δύο 'χαλαρά' κορίτσια από το μικρό μαύρο βιβλίο του για να πάει σε μια διπλή ραντεβού μαζί του και του Ρίτζι (που βρισκόταν σε μια πτώση γνωριμιών).

το τρίψιμο αλκοόλ σκοτώνει τα κοφτά

Τα δύο κορίτσια, που έπαιξαν οι Penny Marshall και Cindy Williams (που είχαν πρωταγωνιστήσει με τον Ron Howard στοΑμερικανικά γκράφιτιδύο χρόνια νωρίτερα) βαφτίστηκαν «Laverne DeFazio» και «Shirley Feeney» και ήταν άμεση επιτυχία με το κοινό του στούντιο.

3. Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙΧΑΡΟΥΜΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣΗ ΕΠΙΣΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΕΡΑ.

Ο Γκάρι Μάρσαλ συναντήθηκε με τον επικεφαλής της ABC Fred Silverman σε μια βιομηχανική εκδήλωση λίγο μετά τη λήψη του 'A Date with Fonzie', ο οποίος ρώτησε τον Μάρσαλ αν είχε νέες ιδέες για να βοηθήσει στην κατασκευή ενός συμπαγούς μπλοκ κωμωδίας το βράδυ της Τρίτης για το δίκτυο. Ποτέ κανείς δεν πρέπει να τον πιάσει, ο Μάρσαλ απάντησε ότι είχε μια ιδέα για δύο κορίτσια με ένα γαλάζιο γιακά που δούλευαν ως μπουκαλάκια σε ζυθοποιείο. Ο Silverman άρεσε την ιδέα και διέταξε έναν πιλότο επί τόπου.

Ο Μάρσαλ είχε τον Ρότμαν και τον Γκανζ να γράψουν μια σκηνή 10 λεπτών, η οποία αργότερα γυρίστηκε στο διαμέρισμα του Φονζί στοΧαρούμενες μέρεςορίστηκε αμέσως μετά την εγγραφή του επεισοδίου «Arnold's Wedding». Στην πραγματικότητα, ο Μάρσαλ ανέβηκε προσωπικά στη σκηνή και ζήτησε από το ακροατήριο του στούντιο να παραμείνει στη θέση του για να παρακολουθήσει «μια σκηνή από μια νέα παράσταση» που ελπίζει ότι θα ήθελαν. Παρά το γεγονός ότι το 'A Date with Fonzie' δεν έχει προβληθεί ακόμα και έτσι οι χαρακτήρες του Laverne και του Shirley ήταν εντελώς άγνωστοι, η αντίδραση του κοινού ήταν πολύ θετική και όλοι οι εμπλεκόμενοι αισθάνθηκαν ότι είχαν επιτυχία στη δημιουργία.

4. ΑΛΛΕΣ ΑΓΟΡΕΣ ΠΑΙΧΝΙΖΟΝΤΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

Laverne & Shirley / Tumblr

Η Σίντι Γουίλιαμς άρχισε να έχει δεύτερη σκέψη για να εγγραφεί σε μια τηλεοπτική σειρά μόλις έμοιαζε ότι η εκπομπή θα μπορούσε να είναι πράσινη. Εξακολουθούσε να βλέπει την καριέρα του στον κινηματογράφο, καθώς επίσης αφιερώθηκε να συνεργαστεί με τόσους πολλούς συγγενείς της συμπρωταγωνιστής της. Άλλες ηθοποιοί δοκιμάστηκαν για τον ρόλο, με έναν, τον Liberty Williams, που το έκανε μέχρι τη μαγνητοσκόπηση της 10λεπτης πιλοτικής σκηνής με την Penny Marshall. Αλλά η χημεία μεταξύ της Cindy και της Penny ήταν τόσο ισχυρή που οι παραγωγοί συμφώνησαν τελικά στην υψηλή ζήτηση των μισθών της Cindy και ζήτησαν ίση, αλλά κλιμακωτή, χρέωση: Το όνομα της Penny εμφανίστηκε πρώτο, αλλά το όνομα της Cindy εμφανίστηκε υψηλότερο στην οθόνη.



5. ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ 'SCHLEMIEL, SCHLEMAZEL' ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΑΝΕ.

Η Πένυ Μάρσαλ δεν θυμάται από πού προήλθε αρχικά, απλώς ξέρει ότι ήταν κάτι που η ίδια και η αδερφή της, η Ρόνυ, φώναζαν κατά τη διάρκεια των επτά μπλοκ στο σχολείο τα πρωινά όταν ήταν παιδιά.

τι να φορέσει ως κριτική επιτροπή για να μην πάρει

6. Ο PHIL FOSTER ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΘΕ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΤΕ Ο ΛΑΒΕΡΝ.

Τη δεκαετία του 1950, όταν ο Phil Foster δούλευε ως stand-up κωμικός, έδωσε στον Garry Marshall την πρώτη του δουλειά ως συγγραφέας κωμωδίας. Ο Μάρσαλ επέστρεψε την εύνοια όταν έκανε το castLaverne & Shirleyπροσλαμβάνοντας τον Foster για να παίξει ο Frank DeFazio. Ο συγγραφέας / παραγωγός Mark Rothman είπεδιανοητική ροήότι ήταν εν πλω με την επιλογή, αλλά μερικοί από τους ανώτερους στην ABC δεν ήταν. Ο Φόστερ μουρμούρισε και είχε μια παχιά προφορά στο Μπρούκλιν, οπότε φοβόντουσαν ότι οι θεατές δεν θα μπορούσαν να τον καταλάβουν. (Η δεύτερη επιλογή του Rothman για τον ρόλο ήταν η τραγουδίστρια Frankie Laine, η οποία τράβηξε πρόσφατα το βλέμμα τηςΚάντε χώρο για τον μπαμπά.) Στο τέλος, ο Φόστερ υπέγραψε και αποφασίστηκε να κάνει ένα αστείο τρεξίματος με την σχεδόν ακατανόητη παχιά «ιταλική» προφορά του.

7. Η ΑΡΧΙΚΗ ΠΡΑΞΗ LENNY ΚΑΙ SQUIGGY ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ.

Ο Michael McKean και ο David Lander συναντήθηκαν ενώ συνεργάζονταν (μαζί με τον Harry Shearer) σε ένα συγκρότημα κωμωδίας που ονομάζεται The Credibility Gap. Ένα από τα «κομμάτια» τους ήταν περίπου δύο χαρακτήρες που ονομάστηκαν Lenny Kosnowski και Anthony (προφέρεται 'Ant'ny') Squiggliano. Οι φωνές και η στάση του σώματος ήταν σχεδόν ίδιες με τις Lenny και Squiggy, εκτός από το ότι τα αστεία ήταν εξαιρετικά μπλε, γεμάτα βωμολοχίες και σεξουαλικές αναφορές.

Η Πένυ Μάρσαλ κάλεσε το ντουέτο σε πάρτι στο σπίτι της λίγο μετάLaverne & Shirleyείχε πουληθεί ως σειρά και τους είχε κάνει να εκτελούν τη ρουτίνα τους για τους συγκεντρωμένους καλεσμένους, στους οποίους περιλαμβάνονται ο αδερφός της Garry και οι συν-δημιουργοί Rothman και Ganz. Ο Garry πίστευε ότι το ζευγάρι θα έκανε μια ενδιαφέρουσα προσθήκη στο σόου - δύο παιδιά που θα μπορούσαν να κάνουν το Laverne και τον Shirley να φαίνονται λίγο αριστοκρατικά - αν μπορούσαν να δουλέψουν «καθαρά». Είχε επίσης μια άλλη προϋπόθεση: ένιωθε ότι η εκπομπή είχε το όριο των ιταλικών χαρακτήρων, οπότε το όνομα του Anthony άλλαξε σε Andrew Squiggman, δηλαδή 'Squiggy'.

8. LAVERNE ΚΑΙ SHIRLEY ΕΙΝΑΙ «ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΙ» για τις σειρές.

Οι θεατές μπορεί να θυμούνται ότι όταν εμφανίστηκαν οι Laverne και ShirleyΧαρούμενες μέρεςεπεισόδιο, οι χαρακτήρες τους ήταν «από τη λάθος πλευρά των κομματιών» - χαλαρή, έμπειρη, ίσως ακόμη και λίγο απατηλή. Αυτό λειτούργησε για αυτό το συγκεκριμένο επεισόδιο (υπήρχε πολλή κωμωδία για να εξαλειφθεί από την αφελής αντίδραση του Ρίτζι στο να συνδυαστεί με ένα τόσο γενναιόδωρο ευρύ), αλλά αυτοί οι χαρακτήρες δεν ήταν κατάλληλοι για μια εβδομαδιαία σειρά που προβλήθηκε κατά τη διάρκεια της Οικογενειακής Ώρας στη δεκαετία του 1970. Έτσι, σύμφωνα με τα λόγια της Πένυ Μάρσαλ, οι χαρακτήρες «επανα-παρθένισαν» και απεικονίστηκαν ως γαλάζιο γιακά και χωρίς γυαλιστερό, αλλά εξακολουθούν να είναι κάπως αθώοι. Έπαιξαν στο γήπεδο, γνωριμίες, αλλά ποτέ «voh-dee-oh-doh-dohed».

9. Τα κορίτσια δεν ήταν τόσο γλυκά και αθόρυβα εκτός κάμερας

Ο Γκάρι Μάρσαλ συχνά έφερνε τα μικρά του παιδιά να επισκέπτονται το Στάδιο 19 στο Paramount Studios για να το παρακολουθήσουνΧαρούμενες μέρεςγυρίστηκε, αλλά τους απαγόρευσε να περάσουν στο Στάδιο 20, που ήτανΛάβερν & Shirleyέδαφος. οΧαρούμενες μέρεςτο cast και το προσωπικό ήταν σχεδόν εξίσου υγιή στην πραγματική ζωή όπως εμφανίστηκαν στην οθόνη, αλλά τοΛάβερν & ShirleyΟ διάλογος εκτός ηθοποιών ηθοποιών ήταν γεμάτος με άσχημη γλώσσα ακατάλληλη για τρυφερά νεαρά αυτιά.

Υπήρχε επίσης κάποια κακή συμπεριφορά κατά καιρούς, ιδιαίτερα μεταξύ του καστ και των συγγραφέων. Τα σενάρια και οι ιδιοσυγκρασίες ρίχτηκαν, η παραγωγή καθυστέρησε. Ο διευθυντής της Cindy Williams στάθηκε έξω από τη σκηνή και γελούσε κάθε χρόνο και διαμαρτυρήθηκε κάθε φορά που οι γραμμές της Penny Marshall είχαν μεγαλύτερα yuks από το κοινό. Η σειρά είχε ντεμπούτο στο νούμερο ένα και έμεινε κοντά στην κορυφή των βαθμολογιών Nielsen για τις τέσσερις πρώτες σεζόν. Χρόνια αργότερα, τα μέλη του καστ παραδέχτηκαν ότι μια τέτοια ξαφνική επιτυχία πήγε σε πολλά μυαλά και ότι πολλή διαφωνία πίσω από τα παρασκήνια σχετίζεται με το εγώ.

μπορείτε να αλλάξετε το επώνυμό σας σε οτιδήποτε

10. Το ΜΟΝΟΓΡΑΜΜΑ LAVERNE «L» ήταν η IDEA του PENNY MARSHALL.

Όταν μια νέα παράσταση μόλις ξεκινά, ορισμένα γεγονότα (όπως ονόματα χαρακτήρων, επαγγέλματα, πού ζουν κ.λπ.) πρέπει να επαναληφθούν λίγο έως ότου το κοινό εξοικειωθεί με αυτά. Αντί να χρειάζεται να αντιμετωπίζεται συνεχώς ως «Laverne» (το οποίο ο Μάρσαλ πίστευε ότι θα βαρεθεί και θα αποσπά την προσοχή), ήρθε με την ιδέα να ράψει ένα μονόγραμμα «L» στα ρούχα της για να υπενθυμίσει απαλά στο κοινό ποιος χαρακτήρας έπαιξε.

11. ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΟΚΤΩ, Η ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΛΕΙ ΑΠΛΑΛΑΒΕΡΝΗ.

Η Cindy Williams παντρεύτηκε τον τραγουδιστή Bill Hudson το 1982 και σύντομα έμεινε έγκυος με το πρώτο τους παιδί. Ακόμα και όσο προχώρησε η εγκυμοσύνη της, ωστόσο, εξακολουθούσε να εργάζεται 14 ώρες ημέρες και τελικά έπρεπε να έχει ένα νοσοκομειακό κρεβάτι στο σετ, ώστε να μπορεί να ξαπλώνει στο μεταξύ. Όταν οι παραγωγοί αρνήθηκαν να μειώσουν τον φόρτο εργασίας της και μάλιστα την είχε προγραμματίσει να ηχογραφήσει την ημερομηνία λήξης της, η Williams έφυγε από την παράσταση. Η Paramount την απελευθέρωσε από τη σύμβασή της και η Marshall πίεσε μόνη της, με τον μισθό της Williams να προστεθεί από μόνη της για να αντισταθμίσει τον διευρυμένο ρόλο της.

12. ΤΟ ΤΕΛΙΚΟ ΕΠΙΣΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩΤΟΣ ΠΙΣΩ ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΑΡΜΙΝΗ SPINOFF.

Ο Eddie Mekka ήταν επιτυχημένος εκτελεστής του Broadway όταν μετακόμισε στο Χόλιγουντ για να δοκιμάσει το χέρι του στην τηλεόραση. Δεδομένου ότι το υπόβαθρό του ήταν στο μουσικό θέατρο, στον χαρακτήρα του Carmine δόθηκε ο περιστασιακός αριθμός τραγουδιού και χορού στην παράσταση. Το φινάλε της σειράς, 'Here Today, Hair Tomorrow', χαρακτήρισε το The Big Ragoo απογοητευμένο και πουθενά με αυτή την καριέρα ως διασκεδαστής στο Λος Άντζελες και περιηγημένος στη Νέα Υόρκη για ακρόαση για το μιούζικαλΜαλλιά. Μόλις έφτασε στο Big Apple, πήρε ένα διαμέρισμα με μια ομάδα επίδοξων ηθοποιών, όπου σίγουρα θα είχαν προκύψει τρομακτικά hijinks, αν η παράσταση είχε επιλεγεί ως σειρά.

Πρόσθετες πηγές:
Η μητέρα μου ήταν καρύδια, ένα απομνημονεύματα,από την Penny Marshall
Shirley, Και υπάρχει!,από την Cindy Williams
Οι ευτυχισμένες μέρες μου στο Χόλιγουντ: Ένα απομνημονεύματα,από τον Garry Marshall
Προσωπική τηλεφωνική συνέντευξη με τον συν-δημιουργό της σειράς Mark Rothman