Άρθρο

11 Δημοφιλή αποσπάσματα που συνήθως κατανεμήθηκαν στον F. Scott Fitzgerald

top-leaderboard-όριο '>

Ο F. Scott Fitzgerald έγραψε πολλές διάσημες γραμμές, από τις σκέψεις για την αποτυχία τουΗ προσφορά είναι η Νύχτασε 'έτσι χτυπήσαμε, βάρκες ενάντια στο ρεύμα' απόΤο Great Gatsby.Ωστόσο, ακόμη και με ένα φαινομενικά ατέρμονο πηγάδι λέξεων και όμορφων εισαγωγικών, πολλά δημοφιλή ιδιώματα και φράσεις αποδίδονται λανθασμένα στον διάσημο συγγραφέα της Jazz Age. Ακολουθούν 11 δημοφιλείς φράσεις που συχνά δεν κατανέμονται στο Fitzgerald. (Ίσως χρειαστεί να ενημερώσετε τους πίνακες Pinterest.)


1. «Γράψτε μεθυσμένος, επεξεργαστείτε νηφάλια».

Αυτό το απόσπασμα αποδίδεται συχνά είτε στον Fitzgerald είτε στον σύγχρονο του, Ernest Hemingway, ο οποίος πέθανε το 1961. Δεν υπάρχουν αποδείξεις στα συλλεγέντα έργα των δύο συγγραφέων που να υποστηρίζουν αυτήν την απόδοση. η ιδέα συσχετίστηκε αρχικά με τον Fitzgerald σε μια ιστορία του Associated Press του 1996 και αργότερα στο απομνημονεύματα του Stephen FryΠερισσότερα ανόητα.Στην πραγματικότητα, ο χιούμορ Peter De Vries επινόησε μια πρώιμη έκδοση της φράσης σε ένα μυθιστόρημα του 1964 με τίτλοΡούμπεν, Ρούμπεν.

2. «Για ό, τι αξίζει: Δεν είναι ποτέ πολύ αργά ή, στην περίπτωσή μου, πολύ νωρίς για να είσαι όποιος θέλεις να είσαι».

Είναι εύκολο να δούμε πού θα μπορούσε να γίνει το λάθος σχετικά με αυτό το απόσπασμα: Ο Fitzgerald έγραψε τη διήγηση 'The Curious Case of Benjamin Button' το 1922 γιαCollier'sΠεριοδικό,και προσαρμόστηκε σε μια ταινία με το ίδιο όνομα, σε σκηνοθεσία του David Fincher και με πρωταγωνιστές τους Brad Pitt και Cate Blanchett, το 2008. Ο Eric Roth έγραψε το σενάριο, στο οποίο εμφανίζεται αυτή η αναφορά.

3. «Οι ζωές μας καθορίζονται από ευκαιρίες, ακόμη και από αυτές που μας λείπουν».

Αυτή είναι μια παρόμοια περίπτωση με την προηγούμενη προσφορά. αυτό το απόσπασμα αποδίδεται στον χαρακτήρα του Benjamin Button στην προσαρμογή της ταινίας. Βρίσκεται στο σενάριο, αλλά όχι στο αρχικό διήγημα.

4. «Θα καταλάβεις γιατί οι καταιγίδες ονομάζονται από ανθρώπους».

Δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο Fitzgerald έγραψε αυτή τη γραμμή σε οποιοδήποτε από τα γνωστά του έργα. Σε αυτήν την καρφίτσα του Pinterest, αποδίδεται στο μυθιστόρημά τουΤο όμορφο και καταραμένο.Ωστόσο, τίποτα τέτοιο δεν εμφανίζεται στο βιβλίο. Επιπλέον, σύμφωνα με την Εθνική Ατμοσφαιρική και Ωκεάνια Ένωση, αν και υπάρχειήτανΜερικές καταιγίδες πήραν το όνομά τους από αγίους, και ένας Αυστραλός μετεωρολόγος έδινε ονόματα καταιγίδων τον 19ο αιώνα, η πρακτική δεν εξαπλώθηκε μετά το 1941. Ο Fitzgerald πέθανε το 1940.


5. «Ένα συναισθηματικό άτομο πιστεύει ότι τα πράγματα θα διαρκέσουν. Ένα ρομαντικό άτομο έχει μια απελπισμένη αυτοπεποίθηση ότι δεν θα το κάνει. '

Αυτό το ακριβές απόσπασμα δεν εμφανίζεται στο έργο του Fitzgerald - αν και μια έκδοση του εμφανίζεται, στο μυθιστόρημά του του 1920Αυτή η πλευρά του παραδείσου:

'Όχι, είμαι ρομαντικός - ένα συναισθηματικό άτομο πιστεύει ότι τα πράγματα θα διαρκέσουν - ένα ρομαντικό άτομο ελπίζει ενάντια στην ελπίδα ότι δεν θα το κάνει. Το συναίσθημα είναι συναισθηματικό. ' Η λανθασμένη έκδοση κυκλοφορεί ευρέως και επανεκδίδεται.



6. «Είναι ένα αστείο πράγμα για το σπίτι μου. Τίποτα δεν αλλάζει. Όλα φαίνονται τα ίδια, αισθάνονται τα ίδια, ακόμη και μυρίζουν τα ίδια. Συνειδητοποιείς ότι αυτό που άλλαξε είσαι. '

Αυτό το απόσπασμα εμφανίζεται επίσης το 2008Η περίεργη υπόθεση του Μπέντζαμιν Μπάτονσενάριο, αλλά όχι στην αρχική διηγήματα.

7. «Τα σπουδαία βιβλία γράφονται. πρέπει να γραφτούν μόνο κακά βιβλία. '

Δεν υπάρχει απόδειξη αυτού του αποσπάσματος σε κανένα από τα γραπτά του Fitzgerald. Φαίνεται κυρίως να κυκλοφορεί σε ιστότοπους όπως το qotd.org, το quotefancy.com και το azquotes.com χωρίς διευκρίνιση σχετικά με το πού προήλθε.

8. «Ήταν όμορφη, αλλά όχι σαν τα κορίτσια στα περιοδικά. Ήταν όμορφη για τον τρόπο που σκέφτηκε. Ήταν όμορφη για τη λάμψη στα μάτια της όταν μίλησε για κάτι που της άρεσε. Ήταν όμορφη για την ικανότητά της να κάνει άλλους ανθρώπους να χαμογελούν, ακόμα κι αν ήταν λυπημένη. Όχι, δεν ήταν όμορφη για κάτι τόσο προσωρινό όσο φαίνεται. Ήταν όμορφη, βαθιά στην ψυχή της ».

Αυτό το απόσπασμα μπορεί να προήλθε από ένα σημείωμα / βιβλίο συμβουλών που δημοσιεύθηκε το 2011 από την Natalie Newman με τίτλοΠεταλούδες και μαλακίες,όπου εμφανίζεται στο σύνολό του. Αποδόθηκε στον Fitzgerald τον Ιανουάριο του 2015Κατάλογος σκέψηςάρθρο, και αναφέρθηκε ως γραμμένο από μια άγνωστη πηγή στοΓεια σας, Beauty Full: Βλέποντας τον εαυτό σας ως Θεό σε βλέπειαπό την Elisa Morgan, που δημοσιεύθηκε τον Σεπτέμβριο του 2015. Ωστόσο, δεν υπάρχουν στοιχεία ότι ο Fitzgerald είπε ή έγραψε κάτι παρόμοιο.

9. «Και στο τέλος, ήμασταν όλοι απλοί άνθρωποι, μεθυσμένοι από την ιδέα ότι η αγάπη, μόνο η αγάπη, θα μπορούσε να θεραπεύσει την κατάρρευση μας».

Ο Christopher Poindexter, ο επιτυχημένος ποιητής του Instagram, το έγραψε ως μέρος ενός κύκλου ποιημάτων που ονομάζεται «η ανθοφορία της τρέλας» το 2013. Μετά από έναν λογαριασμό Twitter που ονομάζεται @SirJayGatsby tweeted τη φράση χωρίς απόδοση, έγινε viral ως αποδίδεται στον Fitzgerald. Το Poindexter έχει ασχοληθεί με την προέλευσή του σε αρκετές περιπτώσεις.

10. «Χρειάζεσαι χάος στην ψυχή σου για να γεννήσεις ένα αστέρι χορού».

Αυτή η ποιητική φράση προέρχεται πραγματικά από το έργο του φιλόσοφου Friedrich Nietzsche, ο οποίος πέθανε το 1900, μόλις τέσσερα χρόνια μετά τη γέννηση του Fitzgerald το 1896. Στο βιβλίο τουΈτσι μίλησε η Ζαρατούστρα,Ο Νίτσε έγραψε τη φράση, «Κάποιος πρέπει να έχει χάος μέσα για να μπορέσει κάποιος να γεννήσει ένα χορευτικό αστέρι». Με την πάροδο του χρόνου, έχει περικοπεί και εκσυγχρονιστεί στην τρέχουσα δημοφιλή έκδοση, η οποία συμπεριλήφθηκε στο βιβλίο του 2009Καταφέρατε να σπουδάσετε; Σχεδιάζοντας το μονοπάτι σας από το Κολλέγιο στην Καριέρααπό την Katharine Brooks.

11. «Για τα κορίτσια με ακατάστατα μαλλιά και διψασμένες καρδιές».

Αυτό το απόσπασμα είναι η αφοσίωση στο βιβλίο του Jodi Lynn AndersonΚρίνος ποικιλόχρωμος,μια αναπαράσταση της κλασικής ιστορίας τουPeter Pan. Αν και αποδίδεται συχνά στον Άντερσον, πολλές σελίδες του Tumblr και διαδικτυακές δημοσιεύσεις αναφέρουν τον Fitzgerald ως συγγραφέα του.

Αυτή η ιστορία έχει ενημερωθεί για το 2020.

πώς πήρε το όνομά του ο πύργος των διαβόλων