Άρθρο

11 Γεγονότα Dickensian για τις μεγάλες προσδοκίες

top-leaderboard-όριο '>

Μεγάλες Προσδοκίεςξεκινά όταν ένα αγόρι με την ονομασία Pip συναντά έναν δραπέτη που διαφύγει σε νεκροταφείο. Η συγκλονιστική ιστορία που αναδύεται από εκεί περιλαμβάνει χρήματα από έναν μυστηριώδη ευεργέτη, ένα μαγευτικό και ψυχρό κορίτσι, και την κλειστή κυρία Havisham, για πάντα ντυμένη με κουρελιασμένη νυφική. Δεν είναι περίεργο που θεωρούν τόσοι πολλοί άνθρωποιΜεγάλες Προσδοκίεςνα είναι ένα από τα καλύτερα έργα του Charles Dickens.

1. Ο Ντίκενς σχεδίαζε να γράψει ένα «τραγικό τραγικό» μυθιστόρημα.

ΕνώΜεγάλες Προσδοκίεςμπορεί να είναι ένα από τα πιο σκοτεινά βιβλία του Ντίκενς, αρχικά ήθελε να είναι ένα κωμικό μυθιστόρημα. Έγραψε έναν φίλο, «Δεν θα χρειαστεί να διαμαρτυρηθείτε για την ανάγκη του χιούμορ όπως στοΙστορία δύο πόλεων ...Έχω βάλει ένα παιδί και έναν καλό ανόητο άνδρα, σε σχέσεις που μου φαίνονται πολύ αστείες. '

2. Έγραψε το μυθιστόρημα στην πιο δύσκολη περίοδο της ζωής του.

Ο Ντίκενς ξεκίνησεΜεγάλες Προσδοκίεςτον Οκτώβριο του 1860, λίγο μετά το χωρισμό από την Αικατερίνη, τη σύζυγό του 22 ετών και τη μητέρα των δέκα παιδιών του. Μετακόμισε στο δικό του μέρος και κυνηγούσε μια νεαρή ηθοποιό που ονομάζεται Έλεν Τέρναν. Επιπλέον, ο γιος του έτρεχε χρέη τζόγου, η κόρη του παντρεύτηκε έναν άντρα που δεν του άρεσε ο Ντίκενς και η ηλικιωμένη μητέρα του έδειχνε σημάδια άνοιας. Όλα αυτά ήταν στο μυαλό του καθώς άρχισε να γράφει.

3. Η Εστέλα μπορεί να βασίστηκε στην ερωμένη του.

Ο Ντίκενς χτυπήθηκε με την 18χρονη Έλεν Τέρναν όταν την προσέλαβε για να παίξει στο έργοΤο παγωμένο βαθύ. Ενώ η Έλεν φαίνεται να αντιστέκεται στην πρόοδο του Ντίκενς στην αρχή, έγινε τελικά η ερωμένη του. Πολλοί βιογράφοι πιστεύουν ότι ο όμορφος και αγαπικός χαρακτήρας της Estella μπορεί να ήταν η άποψη του Dickens για την πρώιμη σχέση του με την Estella. Estella - Λατινικά για το 'αστέρι' - θα μπορούσε να είναι ένα μερικό αναγραμματικό της Ellen Ternan.

4. Η κυρία Χαβισάμ βασίστηκε σε πραγματικό πρόσωπο.

Το 1853, ο Ντίκενς έγραψε ένα δοκίμιο για να μεγαλώσει στο Λονδίνο όπου αναφέρει ένα πρόσωπο του δρόμου που μοιάζει με τη Δεσποινίς Χαβισάμ. «Η Λευκή Γυναίκα είναι το όνομά της. Είναι ντυμένη εντελώς λευκή, με μια φρικιαστική λευκή σφαίρα γύρω από το κεφάλι και το πρόσωπό της, μέσα στο λευκό καπό της ... Είναι ένα παλιό πλάσμα, κρύο και επίσημο με τρόπο, και προφανώς τρελαίνεται μόνο για προσωπικούς λόγους - χωρίς αμφιβολία γιατί ένας πλούσιος Κουάκερ δεν θα την παντρευτεί. Αυτό είναι το νυφικό της φόρεμα. '

5. Όπως τα περισσότερα μυθιστορήματά του,Μεγάλες Προσδοκίεςδημοσιεύθηκε σε σειριακή μορφή.

Όλα τα μυθιστορήματα του Ντίκενς δημοσιεύθηκαν για πρώτη φορά σε σειριακή μορφή, πράγμα που σημαίνει ότι η ιστορία χωρίστηκε σε δόσεις και δημοσιεύτηκε για μια χρονική περίοδο σε ένα περιοδικό ή εφημερίδα.Μεγάλες Προσδοκίεςέτρεξε στο ημερολόγιο του ΝτίκενςΟλο το χρόνοαπό τον Δεκέμβριο του 1860 έως τον Αύγουστο του 1861. Εκδόθηκε σε μορφή βιβλίου τον Οκτώβριο - ακριβώς για τα Χριστούγεννα εκείνου του έτους. Αν και, όπως αναφέραμε νωρίτερα, ο Τσαρλς Ντίκενς έγραψε σε μια επιστολή ότι, «Μπορώ να δω ολόκληρη μια σειρά που περιστρέφεται πάνω της, με έναν πιο μοναδικό και κωμικό τρόπο»

6. Ο Bentley Drummle βασίστηκε σε έναν εκδότη Dickens που δεν του άρεσε.

Στο μυθιστόρημα, η Estella παντρεύεται σνόμπους, σκληρό Bentley Drummle αντί για Pip. Το όνομα είναι ύποπτα κοντά στον εκδότη Richard Bentley, τον οποίο ο Ντίκενς πίστευε ότι τον εξαπάτησε από χρήματα. Ο Ντίκενς εργάστηκε ως συντάκτης τουΔιάφορα του Bentley, η έκδοση που κυκλοφόρησεΟλιβερ Τουίστ-μια ιστορία που, φυσικά, ήταν εξαιρετικά επιτυχημένη. Ο Ντίκενς και ο Μπέντλεϋ διαφωνούσαν για χρήματα για κάποιο χρονικό διάστημα. Τέλος, ο Ντίκενς αγόρασε τη σύμβασή του καθώς και τα πνευματικά δικαιώματα τουΌλιβερ Τουίσταπό τον εκδότη και πήρε εκδίκηση λογοτεχνίας με τη μορφή του κολακευτικού χαρακτήρα.



το βιβλίο Guinness του παγκόσμιου ρεκόρ μεγαλύτερο σκυλί

7. Ο Ντίκενς επεξεργάστηκε προσεκτικά τις ηλικίες των χαρακτήρων του.

Οι σημειώσεις εργασίας γιαΜεγάλες Προσδοκίεςδείχνουν ότι ο Ντίκενς δημιούργησε ένα χρονοδιάγραμμα για τις ηλικίες των χαρακτήρων. Οι Pip, Estella και Herbert είναι όλοι 23 στο αποκορύφωμα του μυθιστορήματος. Ο Magwitch είναι 60, ο Biddy είναι 24, ο Joe είναι 45, και η Miss Havisham είναι σχετικά νεανική 56.

8. Μεγάλες προσδοκίεςείναι ένα από τα δύο μυθιστορήματα του Ντίκενς γραμμένο στο πρώτο άτομο.

Μόνο για τα μυθιστορήματα του ΝτίκενςΜεγάλες ΠροσδοκίεςκαιΝτειβιντ Κοπερφιλντγράφονται εξ ολοκλήρου στο πρώτο άτομο, με τον χαρακτήρα να λέει την ιστορία στον αναγνώστη. (Bleak Houseαφηγείται στο πρώτο και τρίτο άτομο.) Ο Ντίκενς ήθελε η φωνή του Πιπ να είναι παρόμοια με τον Ντέιβιντ Κούπερφιλντ. Έγραψε: «Το βιβλίο θα γραφτεί στο πρώτο άτομο σε όλη τη διάρκεια, και κατά τη διάρκεια αυτών των τριών πρώτων εβδομαδιαίων αριθμών θα βρείτε τον ήρωα να είναι αγόρι-παιδί, όπως ο Ντέιβιντ».

9. Υπήρχε στο μυαλό του Cooling Castle για τη σκηνή του νεκροταφείου.

Hywel Williams, Wikimedia Commons

Η αξέχαστη πρώτη ενότητα πραγματοποιήθηκε πιθανότατα (ή εμπνεύστηκε από) την Εκκλησία του St James στο Cooling του Κεντ. Εκεί μπορείτε ακόμα να δείτε τους «Τάφους του Πιπ», τις ταφόπλακες 13 μωρών, τις οποίες ο Ντίκενς περιγράφει ως «μικρές πέτρινες παστίλιες το καθένα με μήκος περίπου μισό πόδι, οι οποίες ήταν τοποθετημένες σε μια τακτοποιημένη σειρά». Εδώ είναι οι εικόνες της εκκλησίας.

10. Μεγάλες προσδοκίεςείχε ένα εναλλακτικό τέλος.

Μετά το τέλοςΜεγάλες ΠροσδοκίεςΟ Ντίκενς πήγε να επισκεφτεί τον μυθιστοριογράφο Έντουαρντ Μπουλέρ-Λύτον. Ενώ εκεί, έδειξε στον φίλο του τα τελευταία κεφάλαιαΜεγάλες Προσδοκίες, που δεν είχαν ακόμη εκτυπώσει. Ο Bulwer-Lytton είπε ότι το τέλος ήταν καταθλιπτικό και προέτρεψε τον Ντίκενς να το αλλάξει. Ο Ντίκενς συμφώνησε και ξαναγράφησε το τέλος, το οποίο δημοσιεύθηκε στο μυθιστόρημα. Σε αυτήν, η Estella και ο Pip γίνονται φίλοι και, υπονοείται, τελικά παντρεύονται. (Εάν αυτό δεν είναι αρκετά συγκεχυμένο, η τελευταία γραμμή του μυθιστορήματος άλλαξε αρκετές φορές.)

michael clarke duncan ύψος πράσινο μίλι

Το τελευταίο εδάφιο είναι: «Την πήρα στο χέρι μου και βγήκαμε από το ερειπωμένο μέρος. και, καθώς οι πρωινές ομίχλες είχαν σηκωθεί πριν από πολύ καιρό όταν άφησα για πρώτη φορά το σφυρηλάτηση, έτσι οι βραδινές ομίχλες ανέβαιναν τώρα, και σε όλη την ευρεία έκταση του ήρεμου φωτός που μου έδειξαν, δεν είδα καμία σκιά άλλου να χωρίζει από αυτήν ».

11. Εδώ είναι το πρωτότυπο, θολό τέλος τουΜεγάλες Προσδοκίες

Όπως ήταν όταν ο Edward Bulwer-Lytton το διάβασε και το βρήκε πολύ καταθλιπτικό:

Μια μέρα, δύο χρόνια μετά την επιστροφή του από τα ανατολικά, ήμουν ξανά στην Αγγλία - στο Λονδίνο, και περπατούσα κατά μήκος του Piccadilly με τον μικρό Pip - όταν ένας υπηρέτης ήρθε να τρέχει πίσω μου για να ρωτήσει, θα επιστρέψω σε μια κυρία σε μια άμαξα που ήθελε να μου μιλήσει. Ήταν ένα μικρό καρότσι με πόνυ, το οποίο οδηγούσε η κυρία. και η κυρία κι εγώ κοίταξαμε δυστυχώς ο ένας στον άλλο.

«Είμαι πολύ αλλαγμένος, το ξέρω, αλλά νόμιζα ότι θα θέλατε να σφίξετε και με την Estella, Pip. Σηκώστε το όμορφο παιδί και αφήστε με να το φιλήσω! ' (Υποτίθεται ότι το παιδί, νομίζω, ότι είναι το παιδί μου.)

Μετά ήμουν πολύ χαρούμενος που είχα τη συνέντευξη. γιατί, στο πρόσωπό της και στη φωνή της, και στο άγγιγμα της, μου έδωσε τη διαβεβαίωση, ότι τα βάσανα ήταν ισχυρότερα από τη διδασκαλία της κυρίας Havisham και της είχε δώσει μια καρδιά να καταλάβει τι ήταν η καρδιά μου.